at teir vórðu tiknir í vanliga eftirlitinum hjá løgregluni, ella tí at teir vóru meldaðir. Annars vórðu 22 bilførarar avdúkaðir í samband við ferðsluóhapp, og av teimum vóru fýra í sambandi við ferðsluóhapp [...] ferðsluóhapp við fólkaskaða, og 18 í samband við ferðsluóhapp, har ongin fólkaskaði var. Eisini hesi tølini eru munandi lækkað. Í 2008 vóru 10 bilførarar uppi í ferðsluóhappum við fólkaskaða, og 36 bilførarar [...] um árið fyri at koyra skít, so talið er fallið næstan niður í helvt. Hesi síðstu árini hevur talið á bilførarum, sum eru tiknir við kenning í samband við ferðsluóhapp við persónskaða, ligið ímillum tríggjar

burtur í einari mansdomineraðari verð, sigur 56 ára gamla Bergun Kass, sum í dag er arbeiðssøkjandi. Mangan verður sagt frá politiskari síðu, at man ynskir at fáa javnstøðu í leiðandi sessum í landinum [...] passa inn í tað. - Vilja vit hava kvinnur at kopierað menn og soleiðis bara forstørra trupulleikan við tí einstáttaða leiðsluforminum, spyr Bergun Kass. Í Vikuskiftis Sosialinum, sum kemur á gøtuna í Havn í [...] í dag og kring landið í morgin, ber til at lesa eina longri samrøðu við Bergun Kass, um at vera kvinna í einum mansdominerandi heimi.

Mette Østergaard gav í 2010 eina fløgu út við eini innspæling av Sulamith og Solomon, og hon varð tá kosin at vera besta danska útgávan av hesum verkinum. Konsertin við Opera Voce er í Norðurlandahúsinum [...] Hóskvøldið 2. juni sleppa føroyingar, sum teir fyrstu í heiminum at hoyra trý nýggj verk eftir altjóða viðurkendu tónaskøldini Hans Gefors úr Svøríki og føroyska Sunleif Rasmussen. Danski tónleikabólkurin [...] donsku Inger Christensen og yrkingar hjá norska Jon Fosse, sum vann bókmentavirðisløn Norðurlandaráðsins í 2015. Triðju fumframførsluna eigur Sunleif Rasmussen, sum hevur skrivað nýggjar variatiónir yvir kenda

vanligt, at fólk, sum hava lokið miðnámsprógv fara í bankalæru í tvey ár og síðan taka Akademiútbúgving í fíggjarligari ráðgeving á kvøldskúla, meðan tey eru í fulltíðar starvi. Nú ber til, eftir loknan mi [...] fyrst at lesa Fíggjarbúskap og síðani fara í starv í bankum, tryggingarfeløgum ella øðrum fyritøkum innan fíggjar geiran, skrivar skúlin í tíðindaskrivi í dag. Talan er um seinnu merkantilu fulltíðar [...] Í samstarv við CPH Business fer Glasir nú undir at bjóða føroyingum eina útbúgving innan fíggjarbúskap. Talan er um eina yrkisakademiska útbúgving, sum gevur 120 ECTS og sum tekur 2 ár at lesa fulla tíð

eru lívshættisligir. Sjálvur býr hann í Norðdepli, men er lærari í Klaksvík. - Eg koyri ígjøgnum tunlarnar hvønn morgun til Klaksvíkar, saman við 56 skúlanæmingum í framhaldsdeildini. Men tað er ikki trygt [...] turin, og núverandi lærarin í Klaksvík, Zakaris Hammer, er eldhugaður sum fáur, tá ið prátið kemur inn á ætlanina at gera nýggjar tunlar Norður um Fjall. Á almennum fundi í skúlanum á Fossánesi um tunlarnar [...] kemur skríðandi framvið, ella at koyra aftan á ein tungan bil, har neistarokið stendur frá. - Vit eru í einki minni enn eini neyðstøðu og tað er ábyrgdarleyst at brúka tunlarnar, sum støðan er nú. Zakaris

Strandfersðluni og Bygdaleiðum, tí talan er um tvær ymiskar prísskipanir. - Í tunlunum verður ikki hugt eftir, hvussu nógv fólk eru í bilinum, men við ferjunum skulu ferðandi keypa ferðaseðil, staðfestir S [...] til bil, við førara, kostar 160 krónur. Verða prísirnir á ferðaseðlum til Bygdaleiðir, lækkaður niður í 20 krónur, fer tað, leysliga mett, at kosta landskassanum einar fimm milliónir krónur. Men Strandferðslan

arbeiðismarkna í norðurlondum, sigur Virgar Hvidbro, aðalskrivari í FSF. Verður uppskotið góðtikið, so verður møguligt hjá einum føroyskum fótbóltsfelagi, at hava ellivu útlendingar á vøllinum í senn, so leingi [...] trupulleika, og í løtuni kunnu feløg í hinum norðurlondunum stilla upp við ellivu føroyingum á liðnum, sigur Virgar Hvidbro og leggur afturat: - Ein møguleiki er tó, at gera eins og í Champions League [...] eru krøv til hvør kann vera í hópinum. Har eru millum annað krøv til hvussu nógvir eru uppvaksnir í felagnum, og so framvegis. Tað er nakað vit fara at hyggja nærri at seinni í ár, sigur Virgar Hvidbro.

við 12 prosentum í 2014, og talið av vitjandi við cruise ferðaskipum er meiri enn fimmfaldað síðani 1999. Umsetningurin í ferðavinnuni hækkaði úr 448 mió. kr. í 2011 til 577 mió. kr. í 2013, ein vøkstur [...] innanlanda eigur at mennast og skipast, sigur Poul Michelsen, landsstýrismaður í uttanríkis- og vinnumálum. - Skulu vit halda fast í vøkstrinum er neyðugt, at vit savna okkum um at útbyggja karmarnar innan [...] Ein arbeiðsbólkur verður settur fyrst í komandi ári, sum skal orða eina heildarætlan fyri føroyska ferðavinnu, ið leggur áherðslu á at menna innanlanda ferðavinnuna. Føroysk ferðavinna hevur tikið dik

gongur væl í løtuni, og har koma 30 spildurnýggjar íbúðir, umframt hølir til annað virksemi. Harumframt eru tilsamans 20 nýggjar vardar íbúðir á Heygavegnum og við Mylnutún tiknar í nýtslu í ár, so hetta [...] Fólkatalið í Klaksvík veksur alsamt og nærkast nú av álvara 5.000. - Allir pílarnir peika rætta vegin, og fólkatalið í Klaksvík nærkast nú av álvara 5000, sigur Jógvan Skorheim, borgarstjóri. Hann fegnast [...] árini. - Vit settu eina vakstrarætlan í verk fyri nøkrum árum síðani, og nú síggja vit, at hon hevur kastað ítøkilig úrslit av sær, sigur borgarstjórin. Fólkatalið í Klaksvíkar kommunu er vaksið støðugt

gjørd till lógbrótarar. Tað er kenslan, tey í samkomuni, Lívduni, í Hoyvík, sita við. Tey hava nú sagt sína hugsan um uppskotini at loyva samkyndum hjúnalagi, og í tí sambandi vísir samkomuleiðarin, Jógvan [...] kirkju ella býráðshús, er hjúnabandið í grundregluni tað sama. Vónandi verða vit ikki sett í eina støðu, har vit noyðist at gera ímóti okkara trúgv, sum sjálvandi er í stríð við trúarfrælsið, sigur Lívdin [...] fólkakirkjuna, sigur hann. Hann sigur, eftir lógini at døma, eru prestar í fólkakirkjun vardir av hesi ásetingini, men ikki prestar í fríkirkjum og samkomum. Sum vit skilja tað, sleppur fólkakirkjan undan