Hirtshals hendan dagin. Ein annar maður, sum eisini hevði summarhús tætt við har, sum Petur og familjan búgva, kom við eini reglugerð til Petur, sum hann so las í gjøgnum. - Maðurin var bæði vinarligur og blíður
sum ein lætti hjá teimum avvarðandi. Soleiðis kunnu tey, ið eru lættari dement, men framvegis vilja búgva heima, verða her um dagin, sigur Jan Christiansen, borgarstjóri. Næsta tænastan verður eitt umlæt
høgur, at rennur hann seg ikki í leigu-hámarkið hjá Leigunevndini, so er avmarkað, hvør hevur ráð at búgva í slíkari íbúð. Bæði andstøða og samgonga kann skuldsetast fyri vantandi politkk á hesum øki, so tað
rin, sum nú eitur Kvívíksbáturin, var aftastur. Tveir av manningini á honum eru úr Kvívík. Hinir búgva í Havnini, og Kvívíksbáturin venur á Havnarvág. Hava vunnið við Junkaranum Nýggi Kvívíkingurin er
Hetta hevur verið strævið og hevur tikið nógva tíð. Tey eru nústaðni flutt innaftur í húsini at búgva. - Familjan var sera blíð, tá ið Køksmiðstøðin kom á vitjan. Tey bjóðaðu kaffi, og áhugavert var at
altíð onkran, sum vit kenna, at koyra okkum á flogvøllin. Hetta er ein trupulleiki, sum tey, sum búgva uttan fyri okkara øki hava. Men so einfalt er hetta málið ikki. Vit hava í fjølmiðlunum hoyrt, at
Rannvá Troest, at eitt ferðalag frá einum donskum landbúnaðarskúla kemur til Føroya í vár og skal búgva á Skótadeplinum á Selatrað. Tey ætla eisini at fara gongutúrin við starvsfelaganum á Selatrað. Eisini
ikki so krevjandi, sum hjá okkum. Tey eru nevniliga ikki von við eitt høgt tænastustøði. Í Lettlandi búgva 2,5 milliónir fólk, og í høvuðsstaðnum býr umleið ein millión. 40% av fólkinum eru russar, sum eru
ellisheimið fær á fíggjarlógini. Men ístaðin fyri at seta seg hendur í favn, hava tey, sum arbeiða og búgva á ellisheiminum, gjørt av at taka málið í egnar hendur. Sostatt eru tey nú sjálvi farin at savna pening
eru øll úr Hvalbiar Kommunu. Tað er ein upptøkunevnd, sum hevur gjørt av, hvør sleppur á heimið á búgva. Tað verður í mesta mun fólk, sum frammanundan arbeiða í heimarøktini, sum fara at arbeiða á nýggja