fiskasløg komin á okkara leiðir. Í einari frágreiðing, sum Fiskirannsóknarstovan gjørdi í apríl í fjør, sæst, at fleiri fiskasløg eru økt í tali ella hava fingið annan atburð á okkara leiðum, meðan onnur [...] at maneturin fer at gera líka stóran skaða í norskum sjógvi sum í Svartahavinum, tí vistfrøðin á okkara leiðum er ikki so viðbrekin sum tann har suðuri. Vit hava eisini havt slíkar manetar her fyrr, og

sín sjálvsagda rætt at liva í hesum okkara samfelagi sum vanligir borgarar uttan at benda eftir teimum og meta tey sum »útskot«. Ymist er sum hvør einstakur okkara er útborin ? handliga og andliga. Summi [...] komið honum ? Jenisi ? í eina tvístøðu um fosturtøku. Løgið tykist tað mær ? og kanska mongum øðrum okkara ? at eingin letur við seg koma, at ein tinglimur ? parlamentarikari ? kann hóreiggja sær, sum Jenis

politikarar áður ikki hava givið sær far um, hvussu álvarsom uppgáva tað er bæði fyri nútíðina og fyri okkara eftirkomarar, at virkað verður fyri einum reinum umhvørvi. Tí hevði tað verið eitt ógvuliga kærkomið [...] gott lokalpolitiskt stig og eitt gott landspolitiskt stig, sum kann hava stóra positiva ávirkan á okkara høvuðsútflutningsvinnu, fiskivinnuna, eins væl og tað kann vera gott fyri føroyska ferðavinnu. Men [...] kur seg eisini um at taka ábyrgd saman við heimssamfelagnum. At taka altjóða ábyrgd fyri at lata okkara eftirkomarar arva ein heim, har tað ber til at liva, uttan stórar og álvarsamar umhvørivishóttanir

varðveita og menna vælferðarsamfelagið. Vælferð krevur vøkstur í búskapinum. Hava vit ikki vøkstur í okkara búskapi, so hava vit heldur ikki orku til at halda fast um tað vunna og enn minni orku til framhaldandi [...] nakað tey borgarligu hava patent uppá, men tað er so avgjørt ein sosialdemokratisk fortreyt. Hygg at okkara grannalondum, sum liggja fremst í heiminum, hvat vælferð viðvíkur. Tað, sum eyðkennir hesi lond, [...] harfyri eigur ikki at verða gloymt, at tað er neyðugt at hava neyvt eftirlit við einum búskapi sum okkara og samstundis at reka ein inntøkujavnandi politikk og at halda solidarisku kósina stútta. Sosialurin

Hjá miðlafólkum átti ein slík lóg at verið óneyðug bara sagt út frá tí, at gera vit okkara arbeiði okkara handverk til lýtar so er einki at koma eftir, við ella uttan ábyrgdarlóg. Men vit fegnast sjálvsagt [...] í miðlunum, og har onnur áhugmál stýra »søgunum«. Sjálvandi kunnu vit øll gera mistøk og eingin okkara er lýtarleysur. Fjølmiðlaábyrgdarlógin verður nú við til at tryggja, at vit í fjølmiðlunum oftari

virkað fram til nevndu tilgongd, og Løg-maður okkara fór út í heim at gera millumtjóðaavtalur! Tann mannagongd, sum hevur verið nýtt, hevur avdúkað okkara hjálandastøðu, og vil heimildarlógin, saman við [...] tað altumráðandi, at Grundlógin verður nevnd í viðmerkingunum. Restin er virðisleyst í samband við okkara Statsrættarligu støðu, sum vit fingu staðfest í tí einasta fordømi, har bæði Danskar og Føroyskar

men vit vundu Merkið í hálva stong, tí hetta var einasti máti hjá okkum at vísa okkara ónøgd við framferðarháttin hjá okkara kommunu, sigur Ragna Glerfoss. Hon heldur, at tað er ov galið, at borgararnir [...] klaksvíkingar skulu kunna fáa viðurskifti í lag her í bygdunum, sum ikki hava verið í lagi longi, tá okkara egna fólk ikki megnar tað, sigur hon. Men samstundis fegnast hon vegna bygdarfólkið á Trøllanesi

- Drúgva gongdin við skjalinum var ein stórur sigur fyri pressufrælsið á Dimmu, og um tíðindafólk okkara á nakran hátt merkja trýst frá nøkrum, kunnu tey altíð vísa til skjalið, greiðir Ingi Samuelsen frá [...] arbeiðsgevara, og um Dimmalætting t.d. hevði avdúkað eina sambandsgølu, er blaðstjórin greiður. - Tað er okkara mál, og tað er tað, vit stremba eftir við støði í skjalinum, og vit gera tað, vit kunnu, fyri at [...] henda hátt ikki verða blandaði saman. - Hóast lesarin kann freistast at spyrja um trúvirðið, er fyri okkara viðkomandi eingin orsøk til hetta, tí vit hava skapt karmar fyri reinum objektiviteti, og hetta er

gerast vit. Menniskju í okkara ættarliði eru meira tyngd av informasjón enn nakað annað ættarlið undan okkum. Ja, kanska meira enn øll ættarlið tilsamans undan okkum! Tá oldurabbi okkara var umleið 24 ára gamal [...] inniheldur eitt av teimum stóru altjóða dagbløðunum meira vitan, enn tann samlaða vitanin oldurabbi okkara kundi røkka at ogna sær alt sítt lív. Í 13. øld svaraði mongdin av øllum teimum bókmentum, sum tá

foldar kom hann fyri at bjarga okkum, men eisini fyri at vera Harri í lívi okkara. Vit duga ikki sjálvi at ráða yvir livi okkara. Tað kom longu til sjóndar, tá ið Ádam og Eva sjálvi vildu sleppa at ráða [...] Flestu okkara hava tað soleiðis, at onnur skulu ikki ráða yvir okkum. Vit skulu sjálv ráða yvir ferðini, uttan at onnur skulu leggja set útí, hvat vit gera. Tí eru tað eisini so mong, ið ikki vilja hava