tvær systrar (giftar konur) doyptar. Blaðið hjá Brend og Danielsen hevur gott og væl 600 haldarar. 50 ella fleiri fáa blaðið ókeypis, meðan fleiri hundrað eintøk verða býtt út sum traktatir. Andrew Sloan [...] hann er sera veikur. Tað ber til at skriva til hansara c/o Hans Hendrik Hansen, Randersgade 16-4, Keypmannahavn, har kona hansara býr. Her kann verða skoytt uppí, at Hans Hendrik var ættaður av Eiði
Summi av hesum illryskjum hava longu valdið, onnur ganga ivaleyst og gleða seg til at at fáa tað. Fyri 4-5 árum síðani royndi ein republikanskur politikari við harðskapi og lógloysi at tiltuska sær valdið [...] áhugaverda evni er umrøtt í verkinum Antisemitisma eftir undirritaða s. 434-438, og har sæst, at um 50.000 menn og unglingar – samkyndir ella hildnir at vera samkyndir – vórðu dømdir í nazistanna ríki
