Løkin, Dánjal á Lakjuni og Jan Ellingsgaard, ÍF Róaldur Jakobsen og Høgni Eysturoy, B36 Hans Jørgensen og Andre Olsen, B68 Páll Klettskarð og Sørmundur Á. Kalsø, KÍ Kristian Joensen og Klæmint A. Olsen, [...] seks stig Føroyar spældu 11. novembur í fjør ímóti Makedonia á útivølli, og tá vunnu makedonar tepurt 1-0 eftir annars nógvar góðar føroyskar málmøguleikar. Tað er kanska serliga ímóti Makedonia, at Føroyar [...] heimaliðið við snarálopum á føroysku gestirnar at bróta ígjøgnum og fáa eina málið, sum gav tepra 1-0-sigurin. Fríggjakvøldið fara vit at síggja eitt føroyskt lið, sum skiftir ímillum spæl við høgum trýsti
at hóma. - Vit spældu móti Kuwait og taptu 0-2, men eg var sera væl nøgdur við spælið. Síðani møttu vit Saudi Arabia og taptu 0-2, men har plagar liðið at tapa 0-6 og meira, tí landið er ein av stórmaktunum [...] at venja B71 og so venja landsliðið hjá Yemen. - Tað finnast sjálvandi líkheitir, men í øllum londum, har tú byrjar at venja, mást tú byrja frá grundini av. Men sjálvandi er munur á at venja B71 í bestu [...] úrslitini sera góð. Seinastu 10 árini sum venjari havi eg hagtøl sum venjari ið siga, at eg havi vunnið 47% av dystunum og leikt 31% av dystunum javnt. Tað vil siga, at seinastu 10 árini havi eg bert tapt 22%
deild. Talan er um B1909. Teir taptu 3?1 í Haderslev og tóku tískil ikki av møguleikanum fyri bjarging, sum stóð teimum í boði, tá ið kappingarneytarnir í Odense, B1913, taptu 3?0 á heimavølli ímóti Randers [...] Hvidovre, gjørdist ov stutt í kappingini fyri at sleppa undan niðurflyting. Teir taptu sunnudagin 1?0 í Fredericia, og harvið endaðu teir triði aftast og fluttu niður. Fredericia vann bronsumerkini. Herfølge
avgerandi fyri, um B68 eftir summarsteðgin skal stríðast um heiðursmerkini ella ikki. Á jóansøku tapti B36 fyri fjórðu ferð í hesum kappingarárinum. Úrslitið var staðfesting av gongdini, síðani B36 í 1997 vann [...] løtuni B68 við í stríðnum um fremstu plássini. Toftamenn eiga at skammast yvir leygardagin, sum enn eina ferð var áminning um, at føroysk feløg hava sera ilt við at standa seg í altjóða kappingunum. B68 hevur [...] endurtekur meistaraskapin árið eftir. B36 er nú á sætta plássinum. Stigamunurin fram til hini er ikki so ógvuliga stórur, men gongdin tær seinastu ferðirnar hjá B36 hevur ikki verið sannførandi. Góð jóansøka
starvsfólk, ella 0,2 prosent, fleiri enn august í fjør. Í august vóru knapt 14.900 menn og góðar 14.500 kvinnur í starvsfólkaskaranum. Samanborið við august í fjør eru kvinnurnar vorðnar 121 ella 0,8 prosent [...] prosent fleiri. Harafturímóti, er talið av monnum minkað við 70 ella 0,5 prosentum. Starvsfólk, sum arbeiða undir privatum ræði eru vorðin 0,4 prosentum færri í mun til sama mánað í fjør. Hetta stavar frá eini [...] persónar, ella 0,8 prosent, færri enn í fjør. Hjá kvinnunum var ein lítil vøkstur. Hjá arbeiðsgevarum undir almennum ræði var, hinvegin, ein vøkstur hjá báðum kynum. Her vóru menninir 15 ella 0,5 prosent fleiri
1. deild. B71-HB 2-2 (1-0) Sandoyingar vóru vónbrotnir, tá dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð, og tað var væl skiljandi. Tíggju minuttir eftir steðgin høvdu teir økt leiðsluna, sum teir høvdu vunnið sær [...] sendingini, tá B71 kom á odda. Bólturin varð sendur inn um verjuna, Eli Hentze fekk fatur á, fór framvið málverjanum og trillaði í tóma kassan. Og tá sami maður tíggju minuttir eftir steðgin økti til 2-0 var aftur [...] síðsta enda eydnaðist at javna, men tað var ikki nóg mikið fyri HB, og sjálvandi iðraðu sandoyingar seg. B71: Valdemar Novisci - Mourits Viderø, Bergleif Sólsker, Páll á Reynatúgvu, Bjøtn Thorsteinsson, Antines
minst tá tað ræður um at yvirliva. heimildarfrásøgn GÍ-FS Vágar 5-1 (4-0) 1-0: Súni Olsen 2 2-0: Súni Olsen 15 (br.) 3-0: Óli Hansen 20 4-0: Bartal Eliasen 43 4-1: Birgir Joensen 61 5-1: Henning Jarnskor 75 [...] GÍ-FS Vágar 5-1 (4-0) Hóast vágamenn høvdu vónað, at teir kundu fáa okkurt burtur úr dystinum í Sarpisgerði sunnudagin, so nyttaði teimum lítið at vera ónøgdir eftir dystin. Tað var nevnliga fult og heilt [...] og tí royndu gestirnir seg við sama framrættaða útgangsstøði, sum varð nýtt fyri viku síðani móti B71. Hesu ferð eydnaðist hetta tó ikki at koppa mótstøðuni, tí til tess var munurin alt ov stórur. Tað
øðrum hevur í ár verið henda: HB64-1-111?513 KÍ62-2-2 6?7 8 GÍ62-1-3 5?10 7 B3662-0-411?116 KÍ fekk fýra stig burturúr ímóti HB, og ímóti B36 fingu klaksvíkingar trý stig. Gøtumenn endaðu aftanfyri KÍ eftir [...] hon soleiðis út. KÍ1211-0-132?1233 B361210-2-041?1132 GÍ1210-2-041?1432 HB12 7-3-230?1124 Vert er at leggja til merkis, at KÍ skoraði færri mál ímóti veikaru liðunum, enn bæði B36 og GÍ gjørdu, men alíkavæl [...] europeiska luttøku, og hini seks liðini hava kappast um at sleppa undan niðurflytingarvandanum. NSÍ og B68 hava ongantíð av álvara verið í niðurflytingarvanda, men tað hava hini liðini verið, og í síðsta enda
øðrum hevur í ár verið henda: HB64-1-111?513 KÍ62-2-2 6?7 8 GÍ62-1-3 5?10 7 B3662-0-411?116 KÍ fekk fýra stig burturúr ímóti HB, og ímóti B36 fingu klaksvíkingar trý stig. Gøtumenn endaðu aftanfyri KÍ eftir [...] hon soleiðis út. KÍ1211-0-132?1233 B361210-2-041?1132 GÍ1210-2-041?1432 HB12 7-3-230?1124 Vert er at leggja til merkis, at KÍ skoraði færri mál ímóti veikaru liðunum, enn bæði B36 og GÍ gjørdu, men alíkavæl [...] europeiska luttøku, og hini seks liðini hava kappast um at sleppa undan niðurflytingarvandanum. NSÍ og B68 hava ongantíð av álvara verið í niðurflytingarvanda, men tað hava hini liðini verið, og í síðsta enda
Fótbóltur 1. Jákup Mikkelsen, KÍ (65 dystir/0 mál) Í seinasta heimadysti sínum fyri A-landsliðið segði Jákup Mikkelsen áskoðarunum farvæl á best hugsandi hátt. Brotssparkið fekk hann so einki gjørt við [...] handara stólpa, men lukkutíð slapp hetta ikki at oyðileggja góða dagin. 2. Johan Troest Davidsen, NSÍ (13/0) Var komin fyri seg eftir skaða í fótliðnum, men hóast fráveran frá dysti hevur vart einar tríggjar [...] sum líkamikið, hvat at teimum fýra plássunum hann verður settur at røkja. 3. Einar T. Hansen, NSÍ (8/0) Fekk endurval hóast ikki so sannførandi avrik í Eysturríki. Og hann reisti seg við manér. Var frá fyrsta
