tað seg, at húsið hevur eina serliga pumpuskipan, og tað er henda skipan, sum av eini ella aðrari orsøk var hildin uppat við at virka. Hann sigur, at niðasta hæddin av húsinum liggur so lágt, at neyðugt [...] heppin, at umbyggingararbeiði ikki longu var byrjað, tí tá hevði verið neyðugt at tikið alt uppaftur og gjørt arbeiði í niðastu hæddini av nýggjum. Sámal Jákup sigur, at ætlanin annars ikki var at taka gólvið [...] Joensen sigur, at samkoman eftir hendingina hevur verið í samband við stovnin, har ognin er tryggjað. - Men her hava vit í fyrstu syfti fingið at vita, at tryggingin dekkar ikki. Tey siga, at vatnið er komið

hann gavst at sigla eftir hesi mongu ár, fór hann í land at smíða. – Mær hevur altíð dámað væl at smíða, og eg havi smíðað nógv her inni hjá okkum sjálvum. Marianna leggur nú aftrat, at Varnik [...] Niclason úr Sumba og konu hansara, Marionnu, ættað frá Gjógv. Hon fór til Íslands at arbeiða, og hann fór yvir at royna eydnuna sum fiskimaður. Tey hvørki kendust ella vistu av hvørjum øðrum, fyrr enn [...] gjørdist hon so spent eftir at sleppa til Íslands at arbeiða. – Tað var okkurt, sum dró meg til Íslands, og eg vildi bara sleppa yvir hagar. Hví so var, dugi eg ikki at siga, men eg kendi ongan har

veljarar eru jú her á leið. Vónandi fer at bera til at fáa umboð fyri teir ymsu flokkarnar at verða við. Flokkarnir eru væl komnir at gera vart við seg. Eisini er at vóna at flokkarnir senda okkum nakað av valtilfari [...] Føroyahúsinum at fáa fimm dugnafólk at sita við pallborðið mikukvøldið 1. apríl kl. 19.30. Blaðstjórin á Føringinum, Øssur Winthereig, verður fundarstjóri. Hann fer at leggja fyri við at siga frá søguni [...] søguni um heimastýrislógina. Øssur er kendur fyri at vera bersøgin og djarvur at spyrja. Hann skal royna at fáa tey ymsu sjónarmiðini fram, bæði fyri og ímóti, og eggja til eitt lívlig orðaskifti. Tað skuldi

vøllin. - Og vit royna miðvíst at halda allar graslíkisvøllirnar í kommununi við líka – eins og at betra karmarnar sum heild. Tað týdningarmesta er tó, at karmarnir verða fyltir og at tað hendir nakað [...] fegnaðist um, at felagið alla hesa tíð ment seg til ein sunnan og sterkan felagsskap, ið gongur undan at samansjóða argjafólk og tey, ið annars búleikast vestanfyri Sandá, skrivar Tórshavnar Kommuna. - At seta [...] til hugs var, at fremsta uppgávan hjá okkara ítróttarfeløgum er at leggja gott í beinini á børnunum og teimum ungu, gentum eins væl og dreingjum. - Vit hava ferð eftir ferð staðfest, at sjálvbodna arbeiðið

teir tríggjar av stovnarum felagsins, ið mannaðu nevndina fyrstu 25 árini. Fróðskaparrit royna eftir besta førimuni at fylgja við nýggju tíðini, og frá bók 50 kunnu høvundarnir taka serprent teirra niður um [...] stóra og tíðarkrevjandi arbeiðið við føroyskum orðabókum hevur nú givið so nógv av sær, at eisini gevst høvi at granska í orðabókum, her við greinini Orð við fremmandum atskoytum í føroyskum orðabókum [...] hesum 50 bókunum skift úr 17 upp í 100 %, men í miðal verið 66%. Samstundis er tað sera gleðiligt, at eisini so nógv uttan fyri landið arbeiða vísindaliga við føroyskum viðurskiftum. Í bók 50 er føroyska

royndini steðgaði hjólið á 40.000 krónum, og tá Heidi hevði fingið at vita, at talið ikki kundi faldast við trý í kvøld, hevði Martin hug at royna einaferð aftrat. Eins og í fyrstu royndini, steðgaði hjólið eisini [...] gekka-spælinum í kvøld, og hetta er fyrstu ferð, at hann hevur vunnið í Gekkinum. Tey vóru trý, sum saman sótu og spældu Gekk, og tá tað vísti seg, at hann fekk fulla plátu, var tað Heidi, sum tók um endan [...] og seinastu royndini steðgaði hjólið á 50.000 krónum, og her skiltist á øllum brøgdum, at maðurin var nøgdur, tó at tað ikki gjørdist ein leypur í kvøld. - Hetta var fornemt. Hann situr og smílist, segði

undir skurð. Hann fekk at vita, at tað fór at taka sína tíð. Men í Trongisvági varð so aftur galið og hann sigur, at batnar ryggurin ikki nakað skjótt, noyðist hann at umhugsa at gevast. Hann fekk tí ikki [...] leygarkvøldið kom fyrst og fremst at standa ímillum Regin og heimsins sterkasta úr Svøríki, tí tað var heilt skjótt, at ein gamal skaði í rygginum á týskaranum fór at gera um seg, og hann var týðiliga [...] nøgdur Regin vágadal sigur, at hann ner væl nøgdur við kappingina. Hann er eisini væl nøgdur við sítt egna avrik. Hann sigur, at munurin ímillum Magnus og seg var ikki so stórur, at tað ikki kann broytast,

sólin aftur undir, sigur hann. Børnunum stóð í boði at síggja nógv ymisk djór, umframt at royna hoppiborgir, ponyríðing, at sigla við bátum í hyli, at koyra í hestavogni og okkurt gott var til matna eisini [...] Við børnum vænta vit, at eini 500 fólk hava vitjað, sigur Trúgvi Gudmundarson, borgarstjóri í Hvalba. Tað eru Suðuroyrar Hestafelag, sum skipar fyri djóradegnum, við tí endamáli at savna pening til eitt [...] sum hevur latið okkum skúlan at nýta til tiltakið. Hov eru ein sera hugnalig, lítil bygd, ið hóskar seg væl til tiltakið, sigur Trúgvi Gudmundarson. Hetta er sjeynda árið, at felagið skipar fyri djóradegi

vikurnar sleppa at royna, hvussu tað er at arbeiða umborð á einum slíkum vælútgjørdum skipi. Saman við teimum kemur eisini eitt sjónvarpslið frá sjónvarpsrásini Discovery, sum í vár fer at gera eina sending [...] bíligan penga. Smyril Line syrgir fyri at øll hesi mongu fólkini finna fram til tey mest áhugaverdu innkeypsstøðini í býnum. Umborð á Norrönu verður góður jólamatur at fáa og undirhald, m.a. við føroyska [...] Norröna, og harvið eisini Føroyar sum ferðavinnuland, sum verður víst fram. Tí er ikki óhugsandi, at nógv fer at verða gjørt burtur úr teimum hesar komandi tvær vikurnar.

beiskur helt fyri, at tað var nógv fyri at ynskja sær at fáa ein blóðpropp fyri at sleppa til nakrar venjingar, men soleiðis er støðan. Semja er nevniliga um, at tað er onki at finnast at sjálvari viðgerðin [...] endurvenjing enn at hava eina endurvenjing í Føroyum. Vit fara sjálvandi eisini at royna at fáa landsstýrismannin á økinum, Hans Paula Strøm, at greiða frá, hvørji stig, hann ætlar at taka fyri at bøta um støðuna [...] sømdir er so stríggið, at nógv hætta sær ikki undir tað yvirhøvur, men setast bara aftur. - Bara eitt so einfalt sum at sleppa til talulærara at læra seg at tosa aftur, er at kalla ómøguligt. Ynskja sær