gjár. Beinrakni vinnarin setti einans 50 krónur upp á teir fimm dystirnar. Tipparin, sum tippaði hjá donsku veddingarfyritøkuni, Dansk Spil, spældi upp á føroyskan, danskan og skotskan fótbólt umframt ein [...] – TB Tvøroyri [1] 6,05: Úrslit: 1-0 Queens Park - Dundee FC [1] 4,75: Úrslit: 2-1 Deportivo Carapegua - Libertad Asuncion [1] 4,00: Úrslit 2-0 Samlaði oddurin: 2784,66 Tað gevur ein vinning upp á 139.233 [...] dystinum um favorittar, ið ikki megnað at vinna. Skive, TB, Dundee FC og Libertad Asuncion vóru øll á pappírinum favorittar at vinna undan dystinum, men endaði við at tapa. Hetta tippaði vinnarin: Viby

fótbóltsheiminum. Hoyri millum annað um reyða kortið, ið ársins dómari í fjør, Lars Müller fekk á Tvøroyri, og um rumenska venjaran í HB, sum setti stór krøv til spælararnar.

Jákup Vang, Tvøroyri Guð útvaldi sær eitt ogn­arfólk, avkom Abrahams, Ísraels fólk. hann hevur mangan talað til teirra. Fyrst við profetum og síð­an til seinast við soni sínum, Jesus. Vit kenna søguna [...] ís­raels­monnum og vraka Jesus, Guðs Orð. Vit kenna søguna. Í tveytúsund ár hava jød­arnir flakkað um á jørðini, tí teir valdu Barrabas fram­­um Jesus. Men Guð er náðigur. Hann hev­ur av­gjørt at bjarga eini

til Tvøroyrar á síni Føroyaferð. Sólin skein frá morgunstundini, og dýrd var á vík og vág. Neyvan hevur verið størri fjøld á Tvøroyri, sum hendan dagin. Tá ið kongshjúnini vóru kom­in saman á Torvheyggi, [...] Í 2. parti greiddi Sunneva Niclassen frá um minnisvarðan á Tvøroyri. Elin Mortensen, ættað av Tvøroyri, hevur í bók síni Heimbygd mín Tvøroyri skrivað um tíðina, sum henda greinarøð viðvíkir. Hon greiðir [...] meddeler. 62 fórust á sjónum Við hesum fýra skipum fórust 54 mans í 1920. Við bátavanlukkum kom samlaða talið av sjólátnum upp á 62 hetta ár. Hetta var tað størsta talið av umkomnum á sjónum, síðan vit fingu

einum horni. Hon snaraði sær á og so var leyst. Dansistovan fór í heilum líki út á Sundið, har hon fór sundur og og datt niður á sjógv. Ein takpláta endaði á Skálaskarði á Selatrað og lá leingi har. Møtini [...] rættu­lig veking í bygdini. Tað stóð nógv á fólki, sum rímiligt er. Bjarni sigur, at eina ferð var ein genta, sum reisti seg upp á einum møti at vitna. Tað stóð so nógv á henni, at hon fekk ikki orðið upp. Hetta [...] nakrir ungur dreingir sótu í sjóðheitum gráti. So nógv stóð eisini á teimum. Flytir norð á Oyrabakka Óla Jákup vildi royna seg við virksemi á landi. Hann fór at arbeiða sum skómakari. Her kundi stundum vera

ð hevur havt ein sáttmála við OSR á Tvøroyri um tilbúgving framvið landi í sambandi við oljudálking. Tann sáttmálin gekk út 31. oktober og Pauli Einarsson á Tvøroyri, stjóri í OSR, sigur, at enn er óvist [...] ikki at gera nýggjan sáttmála, verður útgerðin send av landinum. Ein partur av útgerðini hjá OSR er á vognum, so at hon er løtt at flyta stað úr stað. Ein slíkur vognur stendur í Havn og ein er í Runavík [...] at tað er rættiliga óheppið, at vit eru so illa fyri hvar oljuverndarútgerð viðvíkur, tí hann vísur á, at føroyingar hava bundið seg til at halda sáttmálar um havumhvørvið. Við ongari útgerð verður tað

Bjarkhamar, stjóri á TG- Seafood, sum rekur flakavirkið í Hvalba. Men tað er ikki rávørutrot, sum nú setir flakavirkið í Hvalba í vanda. Tað er vegasambandi ímillum Hvalba og Tvøroyri, sum er so vánaligt [...] at flyta fisk ímillum á góðtiknan hátt. - Vegasambandið er so vánaligt, at sum umstøðurnar eru nú, ber ikki til at flyta lidna framleiðslu av flakavirkinum í Hvalba til avskipingar á góðtiknan hátt. Einasti [...] hava tey mest hugsað um tunnilin, men á TG Seafood hava tey ásannað, at tað verður ikki tey fyrstu árini, at nýggjur tunnil verður gjørdur ímillum Hvalba og Tvøroyri. Og so leingi kann flakavirkið í Hvalba

fiskivinnuna í Suðuroy. Fiskavirking á Tvøroyri keypir ikki fisk aftur, fyrrenn tað er avgreitt, at siglingin kemur at halda fram ótarnað. Í dag fara Skipara- og navigatørfelagið á fund, saman við semingsmonnunum [...] Heinasyni. Meinhard Jacobsen, stjóri á Fiskavirking, sigur, at so leingi hóttanin um at skipini hjá Strandferðsluni verða løgd, verður fiskur ikki keyptur til flakavirkið á Tvøroyri. ? Vit kunnu ikki keypa fisk [...] ivaleysa tungt frammanundan, so afturvendandi ósemjunum á arbeiðsmarknaðinum, hava vit avgjørt ikki brúk fyri, sigur hann. Í hesum sambandi kann vísast á, at Smyril er bundin at fýra fakfeløgum. Manningin er

Javnaðarflokkurin rættilga væl fyrireikaður, tá ið valið varð útskrivað. Vit høvdu á landsfundinum í novembur á Tvøroyri viðgjørt stóran part av valupplegginum serliga sjálvstýrisspurningin, og síðan høvdu [...] Sum øllum kunnugt gjørdist sjálvstýrismálið stóra málið í valstríðnum. Málið stóð alla tíðina ovast á dagsskránni, so tað var torført at fáa onnur sera viðkomandi mál fram í kjakinum. Hetta málið og va [...] so var. Vit fingu 6062 atkvøður svarandi til 21,9% og 7 tingmenn valdar. Hetta var ein framgongd upp á 6,6%. Vit gjørdist í atkvøðum næststørsti flokkur, men valskipanin gjørdi, at Fólkaflokkurin við 175

Teir hava næstan øll árini verið at hoyrt onkuntíð eitt nú á konsertum í útvarpinum, í Norðurlandahúsinum saman við Tórshavnar manskóri og umborð á Norðlýsinum. Fingu eitt ur Thomas Michael fortelur, at hann [...] Seinasta árið hevur bólkurin spælt tvær ferðir, fyrst í Vági í fjør heyst, og síðan í januar á Tvøroyri. Bæði tiltøkini gingu væl. Thomas Michael Smith sigur við Sosialin, at konsertin og dansurin skulu skiljast [...] tónleikasøgu. Bólkurin varð biðin um at luttaka á eini útgávu hjá Hermann Jacobsen. Talan er um plátuna, »Hermann Jacobsen syngur Evert Taube týðingar og aðrar«. Á hesi útgávuni vóru klassikarar sum »Til Havnar