leggi eg einki í. Á vøllinum skal okkurt henda, og at siga orsaka mitt í einum dysti hoyrir ikki heima á vøllinum. Í mínari verð, mekir tað at biðja um umbering, tá vit taka í hondina á hvørjari aðrari aftaná [...] time out , havi eg at enda altíð viðmerkingar til leikarnar. Eg eri á ein hátt millumlið millum venjaran og spælararnar. Kára hevur spælt á besta liðnum hjá Neistanum í 18 ár og kundi ikki droymt um at spælt [...] Men eg toli avgjørt samtíðis at fáa viðmerkingar frá teimum, ið ikki halda, eg eri so kul. Hóast Kára tykist heldur buldraslig, gevur hon avgjørt liðnum hjá sær eitt íkast á vøllinum. Serliga dugir Kára við

arbeiðsleys ella rótast í botninum á fyritøkum og stovnum uttan ein avbjóðandi gerandisdag. Nú situr hann á Hvonn, tveir dagar fyri jól, og verður biðin um at seta orð á tilveruna sum virkin akademikari [...] verið tikið fram á tingsins røðarapalli sum eitt dømi um, at føroyska samfelagið hevur ongan áhuga í akademikarum. Í hesum førinum vístu embætisfólk og Búskapar- og løgfrøðingafelagið á, at tað vóru ov [...] fingið avtalu í lag við donsku Weekendavísina, og arbeiðsuppgávurnar fyri blaðið vinda nú støðugt upp á seg. Tað merkir, at hann komandi árið fer at vera minni í Føroyum. Tí er eisini ivasamt, um hann, sum

fríggjakvøldið sigldi á ein boða út fyri italsku strondini. Peter Christensen var umborð á ferðamannaskipinum saman við konuni og einum øðrum pari. Tey fýra vóru inni á størstu matstovuni umborð á skipinum, tá [...] ið skuldu fáa okkum inn á meginøki, greiðir Peter Christensen frá. Hann sigur, at tey øll fýra hava tað gott eftir umstøðunum. Italsku myndugleikarnir siga, at 3.200 ferðafólk vóru umborð á Costa Concordia [...] Øll fóru í panikk, tá skipið rendi á. Bæði fólk, gløs og onnur ting vóru um tað heila, greiðir Peter Christensen frá. Sambært tí 67 ára gamla dananum frá Nordborg á Als merktu ferðafólkini eina risting

til hesa hátíð. Sóknarpresturin vísir á, at nógv tiltøk eru at fara til, bæði til gamans og álvara. - Ítrótt dámar mær væl. Ítróttarfólk spíla seg út fyri at fáa góð úrslit. Eitt tað besta er at síggja [...] Fert tú á ólavsøku? - Ja, tað fari eg. Hvussu heldur tú ólavsøku í ár? - Ólavsøkan í ár verður serlig fyri meg, tí eg skal halda ólavsøkuprædikuna. Í hesum døgum verður hon skrivað. Eg havi brúkt nógva [...] r vunnu seinast, men vit prestar fara at geva teimum harða mótstøðu hesaferð. Havstein Klein vísir á, at í ár fer peningurin, sum kemur inn fyri atgongumerkini, til Beran. - Berin ger eitt stórt arbeiði

tað er ymiskt hvussu punkteringar merkjast á flogførum. – Á stórum flogførum við 16 hjólum merkist tað als ikki, tá eitt hjól punkterar, meðan punkteringar á flogførunum við færri hjólum merkjast betri [...] Madsen. Vit ynsktu at fáa eitt yvirlit ella nøkur hagtøl frá Statens Luftfartsvæsen, sum kundu geva eina ábending um, hvussu ofta punkteringar koma fyri. Hetta kundu vit ikki fáa áðrenn evstamark okkara [...] Hvussu vanligt er tað, at hjól punktera á flogførum? Henda spurning settu vit Jes Madsen, flogferðsluleiðara (luftfartsinspektær, blðm.) hjá Statens Luftfartsvæsen, nú Atlantsflog var fyri enn einum óhappi

og tað er ikki ein støða nakar ynskir. Tí haldi eg tað hvílur ein serstakliga stór ábyrgd á samgonguna og á andstøðuna um at finna eina skilagóða loysn áðrenn tað hendir, sigur Aksel V. Johannesen, løgmaður [...] gongur og jólini eru beint um horni. Tí ósemjan í Javnaðarflokkinum ger, at tað er óvist, um Føroyar fáa nakra nýggja fiskivinnunýskipan. Meðan løgmaður í dag ikki vil tosa um nakað endaligt evsta mark fyri [...] so tíðin hjá okkum er ikki góð. Men vit mugu brúka tað tíðina sum er neyðug fyri at vita, um vit fáa uppskotið ígjøgnum, sigur løgmaður við Rás2 í dag. Víðari greiðir hann frá, at hann ikki dugir at siga

Og hann peikar á eitt stórt oljukort á vegginum á skrivstovuni í Stavanger og sigur: -Her trúgvi eg, at oljan verður funnin. Hetta er eftir míni meting tað besta loyvið, sum er latið á føroyska landgrunninum [...] sum hevur fleiri leitiloyvi á føroyska landgrunninum einsamalt og saman við Atlantic Petroleum. Og Snarvold hevur egna fyritøku, sum í dag leggur oyggjalondum í Vesturindiu lag á eina komandi oljuleiting [...] síðani hevur fingið tillutað fleiri leitiloyvi á landgrunninum og nøkur teirra saman við Atlantic Petroleum. Sosialurin hitti teir tríggjar “Føroyaveteranarnar” á altjóða oljuráðstevnuni í Stavanger nú um dagarnar

sum endurtaka tíðindaskrivið frá LGBT, skrivar Svenning á Lofti, kendur prædikumaður, á vp.fo í dag. Við lesarabrævinum vísir Svenning á Lofti á, at broytingin í hjúnabandslógini er ein hóttan - eisini [...] gerast púra greitt, at her er nakað spinnandi galið. Eg undrist á, at okkara málsligu skilamenn ikki lata við seg koma, sigur Svenning á Lofti. Sama kann sigast um fjølmiðlafólk okkara, blaðfólk, útvarps- [...] Fríðrikur Petersen, próstur, yrkti: „O, móðurmál, stórt er títt fall, skrivar Svenning á Lofti. Sí alt skriv hansara á vp.fo, við at trýsta her

leygardagin í farnu viku, og riggar nú til at fara annan túr og á aðra leið enn frammanundan. Túrurin royndist sera væl, og enn er ikki liðugt at fáa alla veiðuna í land. Tað stríðast landararnir við beint nú [...] fiskiskap aftur. Umborð á skipinum eru aðrir menn til arbeiðis. Í høllini har verksmiðjan er skal eisini eitt arbeiði gerast: Tríggir mans eru í ferð við okkurt umvælingararbeiði á verksmiðjuni. Og í einum [...] meistaran, Karl Hilmar Andreasen úr Klaksvík. Hann kom umborð á Sundaberg í 1990, og er sera væl nøgdur við bæði útgerð, amboð og kømrini umborð á trolaranum. - Hetta kann neyvan verða stórt betri, sigur Karl

Røðan, sum Karin Kjølbro helt á Vaglinum í Havn leygardagin: Gott Føroya fólk. Skjótasti vegur millum tvey menniskju er eitt smíl. Men leiðin kann vera drúgv og illgongd. At byggja brúgv millum einstaklingar