góðveðrinum seinnapartin var oyggjauppgerð á Svangaskarði, har B68 í fyrsta umfari í steypakappingini hevði vitjan av ÍF. B68 vann 1-0. Hetta var fyrsti sigur á árinum hjá toftamonnum, og teir fegnaðust [...] Højgaard, sum annars hevur verið í meiri framrættaðum leiklutum, var vongverji í vinstru, nú Bárður Ó. Jensen, Fríði á Borg og Hjalti Strømsten vóru skaddir. Sebastian Lau Nielsen var sentralur og meiri framrættaður [...] Jakobsen. Nýggi ÍF venjarin Jákup Martin Joensen hevur verið á vøllinum saman við ÍF spælarunum eina ella tvær ferðir í vikuni. Stóra broytingin á ÍF liðnum í dag var, at Karl Løkin var verjukendur sentralur

og Jóhan Troest Davidsen eru meir enn ivasamir. Tí verður Bárður J. Hansen helst at síggja á vinstra bakki. Les eisini: Útselt í Sveis Venjingin á Swissporarena varð eisini merkt av, at tað eru skaðar í [...] vit líka fáa at síggja hvussu tað sær út í morgin, men er ongin av teimum tøkur, so spælir Bárður J. Hansen á vinstra bakki, sigur Lars Olsen. Hann væntar ikki nógvar broytingar í mun til dystin móti Portugal [...] í hópinum, tí tiltikni dysturin millum teir yngru og teir eldru var ikki á skránni. Heldur sloppu menn at hugsa sær seinastu løtuna av venjingini. Stóra ivamálið hevur verið vinstra bakk plássið. Viljormur

staðar, men tað var tó ógvuliga avmarkað, hvat liðini bæði skaptu á vøllinum. B36 var helst oman á stóran part av tíðini. Ikki minst á miðvøllinum høvdu teir í Klæmint Matras og Julian Johnsson eina n [...] fekk hol á, men HB verjan noyðist at átaka sær stóran part av skuldini fyri málið. Fyrst nølaðu teir somikið nógv í vandaleysari støðu, at Bárður Mortansson vann bóltin og hornaspark. Og tá Jákup á Borg so [...] Tað stóð nógv á hjá báðum pørtum, tá grannauppgerðin millum HB og B36 var á skránni sunnudagin. HB hevur alt kappingarárið borið heitið sum oddafiskur, men eftir tapið í Klaksvík fyri viku síðani vóru

Holst var framúr Men tað gjørdist so á ongan hátt verri. Føroyska liðið hevði í løtum víst gott spæl – eisini hóast stóra italska trýstið. Og sammett við 2-1 tapið á Tórsvølli fyri Italia fyrr í ár, so [...] spæl frá okkara. Hóast verjan til tíðir hevði trupulleikar í avspælinum, so bardust menn sum úlvar á skóg. Á sentrala miðvøllinum spældi Atli Danielsen seg bara heitari og heitari, og tó at Súni Olsen átti [...] fyri føroyingar, men óstuttligur var dysturin tó á ongan hátt. Italsku vertirnir sýndu seg frá byrjan frá síni bestu síðu. Hóast tað ikki er vanligt á okkara leiður, so varð føroyski tjóðsangurin møttur

seinna hálvleiki, greddi Johnny frá. Í sama viðfangi legði hann dent á, at Bárður stóð ein heilt fantastiskan seinna hálvleik, og á tann hátt forðaði fyri, at strandingarnir komu inn aftur í dystin. T [...] sum dysturin hevði. Eftir dystin sunnudagin fingu vit orðið á Johnny, og skilligt var, at hann var nøgdur við avrikið sum heild. Viljin á muni - Fyri mótt viðkomandi er tað viljin, sum í nógvum førum [...] at vent gongdini, og á tann hátt vunnið fleiri javnar dystir. - Tað er ikki soleiðis at vit fáa nakra skolu frá Hjalmari í hálvleikssteðginum, men heldur soleiðis at vit fáa greiðu á ymsum lutum, soleiðis

viljan, sum er alneyðugur í nærdystunum og í royndunum at fáa fatur á næstu bóltunum. Verjan var ansin og avgjørd, Heðin á Lakjuni fylti væl á sentrala miðvøllinum saman við Hjalgrími Elttør og Filip Djordjevic [...] Tá ið sekundvísarin fór undir 90. umgangin í høgættarkuldanum á Svangaskarði, bendi alt á, at tað skuldi endað soleiðis, sum tað byrjaði. Innskifti Páll A. Klettskarð fekk í næstsíðsta minutti dagsins [...] Inga Petersen á sentrala miðvøllinum, og í fremstu røð varð Christian Høgni Jacobsen alt meiri einsamallur, eftir at André Olsen var útskiftur. Sørmundur Kalsø og Jógvan Isaksen høvdu gott tak á, tá ið langar

Bárður Nielsen, landsstýrismaður i fíggjarmálum og Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í innlendismálum halda, at tíðin nú er búgvin til at fáa tamarhald á útreiðslunum hjá kommunum, umframt at seta í [...] í gildi nýggjar roknskaparreglur, fyri á tann hátt at fáa meira gjøgnumskygni í fíggjarviðurskiftini hjá kommunum. - Seinnu árini hava kommunurnar í Føroyum økt sínar útreiðslur í stórum. Samstundis er

at ung enn betur kunnu læra og skilja, hvat gongur fyri seg í samfelagnum. Tey vísa á, at av tí at ungdómur longu er á arbeiðsmarknaðinum sum 15 ára gamal, og rindar skatt, er rætt, at tey eisini fáa valrætt [...] Aldurin fyri at sleppa til Løgtingið, skal lækkast niður í 16 ár. Tað halda næmingar á Nám X, sum eru við at manna ungdómstingið hjá Løgtinginum mánadagin og týsdagin. Næmingarnir, sum leggja uppskotið [...] eru Eir Pálsdóttir, Ester Skála, Marjun Behrens, Bartal Súsonnuson Hansen, Oddmar Kristiansson og Bárður Lenvig. Tey staðfesta, at sum støðan er nú, skulu ung vera 18 ár fyri at fáa valrætt. Men tey halda

sethúsalán, eigur at verða skerdur, ella heilt avtikin. Tað staðfestu politikarnar úr fleiri flokkum á pallborðsfundi, ungdómsfelagið hjá Framsókn, Framsøkin ung, skipaði fyri í gjárkvøldið. Bæði bæði Jørgen [...] endurskoða skipanina við rentustuðuli. Tjóðveldi, Miðflokkurin og Sjálvstýrisflokkurin vóru ikki umboðaðir á fundinum. Men summir politikarnar, sum sótu við pallborðið, halda, at avleiðingin av rentustuðlinum [...] um afturgjalding og tað merkir, at í roynd og veru kunnu fólk fáa rentustuðul alt lívið. Hon vísir á, at sum skipaniner nú, loysir tað seg betri at lata vera við at rinda húsalán í eina tíð, og heldur

eru frammalaga Fleiri oyggjasamfeløg kring heimin eru frammalaga á skipaskrásetingarmarknaðinum, vísa teir báðir sjómansskúlalærararnir á. Eitt nú hevur Isle of Man eini 400 til 500 útlendsk skip í sínari [...] Sjómansskúlan Fæst gongd av álvara á eina slíka skipaskráseting, fer hetta eisini at seta krøv til Føroya Sjómansskúla og aðrar maritimar skúlar, siga teir báðir lærararnir á skúlanum. - Skúlin noyðist so at [...] heldur hann, at ein slík skipan í longdini eisini kann hava eitt positivt árin á áhugan fyri at fara undir útbúgving á skúlanum. Tí skipar Føroya Sjómansskúli fríggjadagin 29 oktobur fyri einari ráðstevnu