Diamantbrúdleyp Týsdagin 5. november hava hjúnini Marita og Elibert Joensen í Oyndarfirði verið gift í 60 ár. Dagurin verður hildin heima saman við børnum og barnabørnum. Gullbrúdleyp Leygardagin 9. november hava [...] 85 ára føðingardagur Fríggjadagin 1. nov. verður Marna Nolsøe Joensen á Eiði 85 ár. Tey, ið vilja heilsa upp á Marnu, eru væl­komin til drekkamunn í missi­óns­húskjallaranum millum kl. 14 og 18. 80 ára [...] november verður Hans Jacob Andre­asen Klaksvík (vanliga nevndur Hans Jacob hjá Skop­uninginum) 80 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 9. november fra kl 17 í hølunum hja Klaksvíkar Hús­møðra­felag,

skorað bæði málini. FC Suðuroy-NSÍ kl. 15.00 ----- Víkingur-Skála 2-0 LIÐUGT 90) 2-0 75) 2-0 Í Serpugerði er støðan framvegis 2-0 til Víking ímóti Skála. Soleiðis sum gongdin hevur verið higartil, so er tað [...] metrum og í stólpan aftanfyri Hans Jørgensen. Víkingur vann tryggan 2-0 sigur á heimavølli ímóti Skála. Í uppgerðunum millum lið í bestu deildini og lið úr lægru deildunum var klassamunur. NSÍ vann sannførandi [...] dómarin legði aftrat vanligu leiktíðini. Hetta var fyrsta ferðin, at veteranurin var á KÍ liðnum í ár. Heðin vandi fyrstu ferð hóskvøldið. Størsta sigurin vann ÍF. Úrslitið í Fløtugerði ímóti Undrinum

Neistin, 19 ár Helgi Hildarson Hoydal, H71, 20 ár Hilmar Leon Jakobsen, H71, 19 ár Jónas Gunnarson Djurhuus, H71, 20 ár Pætur Thomsen, H71, 20 ár Brandur Halgirsson, SG Flensburg-Handewitt, 17 ár Fríði Weyhe [...] Skjern Håndbold, 20 ár Hørður Trygvason, SG Flensburg-Handewitt, 17 ár Útileikarar: Rói Berg Hansen, Neistin, 20 ár Torkil Hentze, Neistin, 19 ár Teis Horn Rasmussen, Neistin, 20 ár Pætur Mikkjalsson, Neistin [...] Weyhe, KÍF, 20 ár Pætur Johansen, StÍF, 20 ár Kjartan Johansen, Team Sydhavsøerne, 20 ár Áki Egilsnes, VÍF, 20 ár Sjúrður Olsen, VÍF, 19 ár

vit her í sunnara parti av Suðuroy: hvat við flakavirkinum í Vági, sum hevur verið stongt í fleiri ár, og tað stóra arbeiðsloysi, sum her er. Hvat við okkum, er vit ikki til á landkortinum? Og nú hoyrist [...] 0,40 kr. pr. kg. rávøru, minimum 150 tons rávøru pr. mánað. 3. ella, 3 mánaðar forút betalt leiga á 60.000 kr. pr. mánað. 4. Leigarin betalir grundleiguna og trygging. Hetta er ein ljótur máti at siga nei [...] tit duga at síggja, at her er nakað galið. Við arbeiðarakvøðu, Arbeiðsmannafelagið Framtíðin í Vági, Kári Jacobsen Arbeiðskvinnufelagið Fjallbrúður, Vági Rannvá Samuelsen

nýggjur maður í kommunalpolitikki, sum settist í borgarstjórasessin í Vága kommunu hin 1. januar í ár. Hann hevði ongantíð stillað upp áður, men tá úrslitið av valinum hin 10. november í fjør fyrilá, var [...] í Sandavági, hevði gott starv sum verkætlanarleiðari hjá Mest, har hann hevur verið í starvi í nógv ár, tá borgarstjórasessurin stóð honum í boði. - Sum verkætlanarleiðari fevnir tú um alla fyritøkuna, [...] Mest í Havn. Tvíkiljurnar eru so bara ein partur av tí stóra virksemi, sum Mest hevur bæði í Havn, Skála og Runavík. - Tá borgarstjórasessurin stóð mær í boði, hugsaði eg eisini um, at tú í einum slíkum

Men á miðdegi í gjár var onki svar komið frá løgmanni um tað. Ein rupulleiki er, at Dúgvan liggur á Skála, og kann ikki taka siglingina upp. Og trupulleikin hjá Norrønu er, at veðrið er so ringt, at tey eru [...] ikan í øllum árinum, og tí er tað ein ólukka av dimensjónum, at slíkt kann henda. Missa milliónir Kári Danielsen á Fiskasøluni sigur tað er ógvuliga umráðandi fiskurin er í Bremenhaven tíðliga mánadagin [...] onkrar av teimum smáu útflytarunum verður tað heilt einfalt mønustingurin. Bumbað aftur í tíðina Men Kári Danielsen sigur hetta, sum nú er hent, er aftur eitt dømi um, hvussu ófatiliga stórt mistak tað var

verður hugsað um, at liðinum vantar seinasta innanhýsis dystin, eins og Neistin enn eigur útidystin á Skála á, so tykist finaluluttøkan liggja beint til høgra armin hjá Høgna Klein og hinum í Kyndli. Intensitur [...] heimaliðnum til tess. Og eisini gestirnir vóru uppsettir, nú teir skuldu hevna fyrsta finalutapið í fimm ár. Og úrslitið var ein dystur, har intensiteturin og spenningurin vóru væl betri enn hondbóltsspælið [...] skulu missa fýra stig, áðrenn Kyndil kann kenna seg hampuliga trygt. Men Neistin skal framvegis til Skála á útferð, og við seinastu dystunum í huga, so er StÍF stórfavrittur til ta uppgerðina. Tí kann Kyndil

Sjáldan hevur hondbóltskappingin hjá monnum verið so spennandi sum í ár. Nú einans trý umfør eru eftir at leika, liggja Kyndil, VÍF og Neistin jøvn í stigum á fremsta plássi í deildini, og leikskráin er [...] seinastu vikurnar. Í farnu viku var danski venjarin sendur til hús, og tveir gamlir kyndilsleikarar, Kári Nielsen og Birgir Hansen, hava tikið við sum venjarar hjá besta mansliðnum. Seinasta viku var enn [...] ið Kyndil vann 42-40 í Hoyvíkshøllini. Seinasti mansdysturin hetta vikuskiftið verður í høllini á Skála í dag, tá ið StÍF fær vitjan av H71. Hesi bæði liðini eru úti av kappingini um meistaraheitið, og

10. flokk. Tað stendur ein nýggjur nýmótans skúli á Skála har gott pláss eisini hevði verið fyri 10. flokkinum. Fleiri av næmingunum her koma av Skála. Hví skal tað ikki bera til at samstarva við Skálafólk [...] Kári Hansen Eg hevði ætlað mær at skriva eina kronikk um tey farnu tvey valskeiðini, við Eivind sum borgarstjóra. - Afturlítandi, og við spurninginum um hvussu ein maður, hevur klárað at hildið einum samlaðum [...] handilin til skúla og leigar hann til Sjóvar kommunu til skúla. Eitt leigumál, ið verður galdandi í nógv ár framyvir og typpir fyri framhaldandi veruligari útbygging av skúlanum. Í nýggjari kommunusøgu er hetta

burtur. Skála hevur verið fríski íblásturin í landskappingini í fimm teimum fyrstu umførunum. HB er næstovast, og so er stutt millum næstu feløgini, sum eru B36, VB og NSÍ, og so koma GÍ og KÍ.. Skála átti [...] Teir vóru boðsendir hesa ferð, tí tað hevur gingið væl hjá Skála og teimum í landskappingini. Um tað framvegis fer at ganga væl hjá teimum og Skála, so er tað einki at ivast í, at teir fara at taka seg uppaftur [...] maðurin á landsliðnum hesa ferð. Hann er 25 ára gamalur, og hann hevur verið 25 ferðir á landsliðnum. Kári Nielsen er 23, og Vagnur Mohr Mortesen, sum man vera einasti føroyski landsliðsspælarin higartil,