eyðsýndur í álopinum, og skoraði hann føroyska málið í 74. minutti. Arnbjørn skuldi helst havt skorað enn eitt mál, tá hann varð einsamallur við málmanninum, men hann misnýtti møguleikan. Stutt undan [...] skoraðu tvey mál. Fyrra málið kom í triðja minutti við góðum skoti uttan møguleika hjá Meinhard Joensen at bjarga. Seinna málið fekk HJK í 14. minutti eftir brotsspark. Í seinna hálvleiki leikaði javnari [...] fyrsta venjingardystinum. Næsti dysturin verður í morgin ímóti Malaga. Liðið í dag var: Meinhard Joensen, Erling Jacobsen, Jóhan T. Davidsen, Pól Jóhannus Justinussen, Jónas T. Næs, Rógvi Poulsen, Levi

Lütje, Andreas, Georg, Vil­helm, Edvard og Anna (mig), og Embedet var lille, men hver gang han var hernede, kom han til at længes saa meget efter Færøerne, at han ikke kunne udholde det længere, og han rejste [...] sær, so hann fekk sær handil og var við til at keypa skip. Hann kom upp í politikk og gjørd­ist løgtingsmaður. Her kom hann í andstøðu til amtmannin Dahle­rup, sum afturfyri hevndi seg inn á hann. Eisini [...] verson A.C. Lützen. Hann skrivaði forvitnisliga dagbók frá síni tíð í Klaksvík og Havn, har hann starvaðist hjá Konga­­liga Handlinum. Hann nevnir eisini fleiri ferðir A.C. Lützen. Hann hevði umframt nógv

Einki annað setti hann nakran eftir fyri. Nærlagdur var hann, sum óivað fáur lærari. Tað var ikki bert lærdóm, vit fingu frá gamla Lützen, hann var okk­um í øllum eitt gott fyri­dømi. Hann lærdi okkum góðan [...] Lützen sum lærari, men eisini á annan hátt var hann Havnini ein góður maður. Deknur var hann í mong ár. Men eisini verðs­ligum virki var hann uppi í, t.d. var hann oftast við, tá ið sjónleikur varð framførdur [...] maður var hann. 1864, árið tá ið Danmark misti Suðurjútland, var hann ríkis­dagsmaður fyri Føroyar – tá siga tey, at hann græt. [Tá kom hansara heimbygd Hors­bøl at liggja í Týsklandi.] Tá ið hann talaði

gavst at flúgva til Føroya. Hugskotið hjá Jógvani fall í góða jørð hjá Hans Meinhardi á Høgabóli, flogskipara og Mouritsi Joensen, tekniska leiðara, og hesir fingu eisini Una Danielsen á Flogfelag Føroya [...] umborð á flogfarinum, tá ið vit lættu okkum á. Undir liðini á blaðstjóranum á Norðlýsinum, Oliver Joensen, sessaðust vit í fremstu røð í høgra borði. Flogfarið hjá FaroeJet er upprunaliga bygt til 112 ferðandi [...] Ein av okkara fyrrverandi starvsfeløgum á Sosialinum, Terji Nielsen, var eisini við á hesi ferð. Hann er vælvaksin maður og segði, at munur er á at sita í hesum flogfarinum og einum øðrum flogfari av

tvørtræið, tá hann var staddur uttan fyri brotsteigarmarkið. 65. min.: Stig-Roar Søbstad hevur lagt AB á odda 2-1! Framherjin var tryggur, tá hann úr góðari støðu sendi framvið Meinhardt Joensen. 87. min.: [...] : Kenneth Jacobsen hevur økt til 3-1! NSÍ hevur trýst seinastu løtuna, men Jacobsen tók av, tá hann var einsamallur við málverjan eftir skjótálop. Uppleggið átti Stig-Roar Søbstad. LIÐUGT! AB - NSÍ 3-1

Fyrra kjansin fekk hann, tá ein hálvur tími var spældur og hann brádliga gjørdist leysur innan fyri verjuna mitt fyri málinum, men skot hansara fór framvið. Í seinna førinum gjørdist hann aftur púra leysur [...] liðformanninum Jákup Martin Joensen. Hesin stóð skamt uttanfyri brotsteigin og hevði ein riðil av bæði við- og mótstøðuleikarum frammanfyri sær. Hetta órógvaði tó ikki Jákup Martin. Hann langaði til bóltin, sum [...] javnaði. Ein bóltur varð lagdur inn í brotsteigin, har menninir kappaðust um at beina hann burtur ella skjóta hann í netið. Endin var at Magnus Poulsen í AB-málinum fekk hondina á eina roynd úr stuttari

klaksvíkingin Oddbjørn Joensen, sum skal venja tvey 4. deildarlið hjá felagnum til komandi kappingarár. Oddbjørn Joensen er ikki ókendur venjari í føroyskum fótbólti. Umframt at hann hevur spælt nógv fótbólt [...] fótbólt í barndómsfelagnum KÍ, og seinri í HB, hevur hann seinastu árini vant 2. deild hjá HB, og eitt skifti vandi hann eisini 1. deildarlið. Í fjør var hann venjari hjá B68. AB hevur gjøgnum árini sanniliga

gerast um tveir heimasigrar á rað. Talan er tó um fleiri ivamál í hópinum hjá GÍ. Sámal Joensen, Áslakkur R. Petersen, Hans Jørgen Djurhuus og Símun Louis Jacobsen hava allir drigist við skaða, og eru tí ivasamir [...] ur. Hjá AB er Magnus E. Poulsen aftur til reiðar at verja málið. Hinvegin eru bæði Jákup Martin Joensen og Rani D. Christiansen leikbannaðir.

álopið. Hann varð skiftur inn í 68. minutti, og seks minuttir seinni javnaði hann eftir innlegg úr vinstru frá Bjarti Kjærbo. Sjey minuttir undan leikloki varð Sorin Anghel vístur av vølli, tá ið hann hevði [...] á stokkinum. Dygst undan steðginum minkaði væl upplagdi miðvallarin Dion B. Splidt um munin, tá ið hann eftir innlegg úr vinstru heilfluktaði bóltin í málið. Men hóast AB royndi, so gekk tað í 2. hálvleiki [...] Karstini Højgaard. Tað sá málverjin reytt fyri. Tí noyddist innskifti Súni Olsen í málverjubúnan. Men hann megnaði einki at gera við frísparki hjá Dioni B. Splidt, sum harvið skoraði sigursmálið og við triðja

hvussu væl ungi tvey mála skjúttin Hørður M. Mohr stóð seg. -Eg visti, tá ið hann varð skiftur inn, at hann fór at skora, tí hann hevur framúr gott spark og serliga langskotini hjá honum eru góð, segði Sámal [...] r 4-1 (1-1) 0-1: Jens Michael Jensen 12. 1-1: Leivur Mohr Joensen 37. 2-1: Hørður M. Mohr 80. 3-1: Hørður M. Mohr 89. 4-1: Leivur Mohr Joensen 90-+2. 07 Vestur-B71 2-0(1-0) 1-0: Brian Olsen 9. 2-0: Brian [...] endanum at skora trý mál. Innskifti Hørður M. Mohr skoraði tvær ferðir í 2. hálvleiki, og Leivur Mohr Joensen, sum í 1. hálvleiki hevði javnað, staðfesti stórsigurin, sum ber uppflytingina við sær. Á Argjum