sum skulu útvega teimum upplýsingar eitt nú um jarðfrøðina tvs. ryggin, sum gongur úr Íslandi til Føroya og víðari suðureftir. ?Vit mugu hava okkara egnu upplýsingar og nú vit hava loyst marknatrætuna við [...] seinasta marknamálinum. Føroyingar eru eisini farnir at savna sær tilfar, sum skal kunna staðfesta okkara rætt til part av økinum sunnanfyri. Tað verður so eisini Árni Olafsson, sum kemur at standa fyri hesum

skilja, at her ruggar ikki alt rætt - og so langt ífrá.Men hvat í Guðs garði mundi politivaldið og rættarskipanin sum heild teinkja fyri sær og havast at í hesum fyri Føroya fólk so álvarsliga máli, ið m

vælvitandi fólkini. Í staðin varð luftað ein mongd av fordómum ímóti tí als ikki so lítla parti av Føroya fólki, sum hoyrir til fríkirkjur. Havi altíð verið fríkirkjufólk, og orsakað av m.a. flyting havi [...] niðurlátandi nevndi tað “fantastiskan status” at vera rættlesara, og Elin Michelsen gav honum so inniliga rætt – vell tað má standa fyri teirra rokning.) Tað frøir meg at síggja, at fólk úr fleiri ymsum samkomum [...] Meir skal eftir øllum at døma ikki til, so verður flugan til ein fíl. Heri Jacobsen hevur annars púra rætt í, at vit kundu lagt so nógv meira í at tosað gott føroyskt mál og at lært børn okkara tað. Gleðiligt

og kom út tann 19. mars 1949. Hetta var ein søgulig stórhending og hesin dagur ein merkisdagur í Føroya søgu. ##med2## Hin føroyski Bíbliugrunnurin, sum gav Bíbliuna út, varð stovnaður tann 28. november [...] bíbliutýðingina og bókmentaliga arbeiði sítt fekk Victor Danielsen heiðursgávu frá Mentanargrunni Føroya Løgtings eftir tilmæli frá formanni grunsins, Rikard Long. Tá ið bíbliu- og sálmabókaarbeiðið var [...] skrivliga verk og ikki minst bíbliutýðingararbeiðið skundaði undir og var orsøk til, at føroyskt fekk sín rætt í Føroyum. Tey seinastu árini var Victor ofta sjúkur, og hann andaðist í heimi sínum í Fuglafirði

mann fleiri arbeiðstímar, samanborið við um mann setir fólk við læraraútbúgving, sigur formaðurin í Føroya Lærarafelagið, Herálvur Jacobsen. Óhepna fylgjan er, sambært formanninum, at láglønt starvsfólk verða [...] gott skúlatilboð, og tað er í stórari andsøgn við grein 24 í ST-sáttmálanum, sum sigur, at øll hava rætt til útbúgving, sama hvat brek tey bera. Vilja vit liva upp til hesa greinina í ST-sáttmálanum, so [...] barninum tørvar fyri at læra og mennast, og ikki hvat er bíligast, sigur Herálvur Jacobsen, formaður Føroya Lærarafelags.

skeinkja rúsdrekka. Tey skulu fáa ein fyrimun, sigur Ásbjørn Jacobsen, aðalskrivari í Bláa Krossi Føroya. ? Eisini vilja vit geva fráhaldsfólki ein annan góðan valmøguleika í hesum tíðum, har at fleiri [...] er ónatúrligt ella løgið at fara út at eta uttan rúsandi løg Avsláttaravtaluna hevur Blái Krossur Føroya gjørt við tey trý føroysku sjómansheimini, Tórshavnar, Runavíkar og Klaksvíkar Sjómansheim. Allir [...] seks máltíðir av einum slag og harvið fingið seks stempul frá sjómansheimunum í kortið, gevur tað rætt til eina nærri tilskilaða ókeypis máltíð. Ynskja fleiri limir Ásbjørn Jacobsen dylir heldur ikki fyri

so okkara barnafamiljur kunnu hava ráð at leggja børnum okkara gott í beinini. Tað kann ikki verða rætt, at ein litur í eitt nú Skotlandi skal kosta uml 4,60 kr liturin, meðan ein litur í Føroyum kostar [...] Hettar er, sum eg fyrr havi víst, á ein munur uppá uml 32,5 milliónir, um frakt frá Skotlandi til Føroya er tikin við. Eg haldi ikki, at vit sum politikarar kunnu forsvara, at barnafamiljur í Føroyum skulu

kann spurnartekin setast við, um tað framhaldandi er rætt at hava ein frían marknað á fjarskiftisøkinum, sigur Johan Dahl. Hann sigur eisini, Føroya Tele er í holt við eina útbyggingarætlan við tí endamáli [...] okkara fjarskifisnet, bæði innanoyggja og við útheimin. Í ár er íløgukarmurin hjá Føroya Tele, 58 milliónir krónur. - Skal Føroya Tele fíggja hesar íløgur, krevst ein góður rakstur, ið helst gevur so frægt yvirskot [...] øðrvísi. Hann sigur, at ein trupulleiki kann vera, at eftirlitið við kervinum er ikki nøktandi og at Føroya Tele vinnur nógvan pening á hesum øki. Men tað hevur ongantíð verið ætlanin at kervið skuldi rekast

Hoydalar, sum síðani vórðu umbygd og innrættað til eldrasambýli. Næsta stigið var at yvirtaka gamla Føroya Banka-bygninginum (Tekniska Skúla) í Tórsgøtu, sum nú í 18 ár hevur verið tilhaldsstað hjá eldri [...] kommunan sjálv tikið stig til, hóast landið átti alla hesa uppgávuna, sum hon var. Men landið var rætt og slætt ikki ført fyri einsamalt at lúka hesar og aðrar uppgávur av sama slag úti um landið. Landið

liva undir. Á aðalfundi í Føroya Koyrilærarafelag fyri lítlari viku síðan varð avgjørt, at um einki fór at verða gjørt frá almennari síðu til at loysa henda trupulleikan, fór Føroya Koyrilærarafelag at mæla [...] um reglurnar verða fylgdar. Í øðrum lagi fara ung fólk heldur ikki at fáa koyrikort, tá ið tey hava rætt til tess, um einki hendir innan tvær vikur. Hetta hevur drigið út nóg leingi, nú er nóg mikið. Í somu