verður virksemið hjá Kaupthing í Føroyum umskipað, soleiðis at felagið verður ein deild hjá Kaupthing Bank hf. í Íslandi. Sum er, er Kauphting í Føroyum eitt dóttirfelag hjá íslendska bankanum og virkar felagið [...] viðskiftafólk fáa eina uppaftur betri tænastu frá einum av teimum stóru evropeisku bankunum, sum Kaupthing Bank nú er vorðin. Petur Holm, stjóri, sigur, at íslendski bankin við eini eginogn upp á 18 miljardir danskar
fór ígongd. Tá kastaðu Føroya Sparikassi og Kaupthing Bank saman í Kaupthing Føroyar, Føroya Virðisbrævamarknaður. Frammanundan hevði Kaupthing Bank virkað í Føroyum, men roynt varð heldur at virkað eftir
skrivstovunum, sum útflutningsráðið hevur uttanlands. Heldur Evropa Búskaparfrøðingarnir í Danske Bank vænta, at tey evropeisku partabrøvini fara at standa seg betur á marknaðinum enn tey amerikansku. [...] fyritøkunum, sum eru skrásettar á partabrævamarknaðinum, er ov lítil samanborin við kursvirðið. Danske Bank sigur, at tey amerikansku partabrøvini eru alt ov dýr, og sjálvt um kursurin er lækkaður nakað síðani
Uttan iva munnu nógv eldri fólk í Grimsby í dag leingjast eftir aftur at smakka Faroe Bank-haddock og Faroe Bank-cod. Veiðan á okkara Føroyabanka bjargaði mongum í Grimsby úrtøkuna. Vit her á landi kunnu
Út við klokkan hálvgum ellivu gjárkvøldið fór eldfráboðanin í húsinum hjá Bank Nordic í Húsagøtu í Havn í gongd. Sløkkiliðið fór væl mannað á staðið, men tað vísti seg, at eingin eldur var. Tað var bara
Tórshavnar Kommuna 18. mai í ár boðaði frá, at kommunan hevði gjørt ein handil við BankNordik. Kommunan keypti bygningarnar hjá BankNordik í Niels Finsensgøtu og høvuðssætið í Húsagøtu fyri tilsamans 92 milliónir [...] hæddirnar í BankNordik bygninginum í Niels Finsensgøtu, tá kommunan yvirtekur tær seinni. FAKTA Søla av øðrum bygningum hjá kommununi skal vera við til at fíggja keypið av teimum báðum bygningunum hjá BankNordik [...] Í fyrstu atløgu flytir tekniska umsitingin hjá kommununi inn í tvær tær ovastu hæddirnar í stóra BankNordik bygninginum í miðbýnum, meðan kommunan yvirtekur restina so við og við. Men rokningin steðgar
góðum hondum. FAROE BANK BACALAO og FAROE BANK HADDOCK, hesi vóru einaferð Føroya bestu brands, latum okkum fáa lív í hesi aftur, tey eru gull verd. Fyri tey skip, sum sleppa á Bankan, har skal tað [...] fylgir teirra tilmæli um avmarkaðar dagar á Føroya Banka og at sýna varsemi, tað er so skjótt at bankin verður oyddur aftur og sum vit hava sæð áður. Onki hoyrist frá Fiskimálaráðnum um krøv fyri
Mortensen, borgarstjóri ---- Tá Tórshavnar kommuna fyrr í ár keypti teir báðar bankabygningarnar hjá BankNordik við Steinatún og í Húsagøtu, umframt bygningin har Skyn húsast í Tórsgøtu, og bygningin [...] teknisku fyrisitingina í teimum báðum ovastu hæddunum í bankabygninginum við Steinatún. Í 2015, tá BankNordik flytir út úr teimum báðum niðastu hæddunum í bankabygninginum í Steinatúni, verður mi [...] uttan innbúgv og útgerð og í tí standi, teir vóru. Eitt nú skuldi stórur partur av 3. hædd, har BankNordik hevði sína kantinu, umbyggjast til skrivstovuhøli. Borgarstjórin boðaði frá á býráðsfundinum
eftir øllum at døma »head-huntað« leiðsluna í Bank Trelleborg, tí verandi forstjóri í bankanum verður nýggjur forstjóri í Føroya Bank A/S og stjórin í BankTrelleborg, Kim Linnemann, verður nýggjur stjóri [...] Petersen. Hann boðaði síðani frá, at Føroya Banki hevði stovnað dótturfelag í Danmark, nevnt Føroya Bank A/S. Dótturfelagið fer at virka innan Private Banking og verkætlanarfígging. - Vit hava sjálvandi
vit mugu laga okkum til broytingar alla tíðina. Men vit eru kortini mong, sum undrast og argast, nú Bank Nordik hevur valt at rýma úr Fuglafirði, Vestmanna, Kollafirði og av Sandi. Kyniskt og kalt verður [...] hugsi um, hvussu nógv ið føroyingar hava bløtt fyri henda bankan! Og eg hugsi um allar inntøkurnar, bankin fær av okkara lønarkontum og skattaskipanini, sum jú øll øll fer ígjøgnum bankarnar. Hví kann [...] í bankanum um at umhugsa støðuna av nýggjum. Vælsignaðir menn, gerið ikki tað ólukku at steingja bankan í bygdini! Latið ikki hetta blíva veruleika: “Um nakrar mánaðir er ein banki burtur. Tað verður