in Úrslitið í P/F Vágatunlinum fyri 2012, gjørdist eitt avlop á 0,5 mió. kr., sum er 1,3 mió.kr. minni enn árið fyri, tá avlopið var 1,8 mió. kr. Umsetningurin var 20,7 mió. kr. í 2012 og 22,2 mió. kr [...] framganga eisini av talvuni: P/F Norðoyatunnilin Ársúrslitið í P/F Norðoyatunlinum varð eitt avlop á kr. 3,8 mió. kr., sum er 0,7 mió. kr. lakari enn 2011, tá avlopið var 4,5 mió. kr. Umsetningurin var 25,9 mió [...] 5 mió. kr. í 2011. Í Norðoyatunlinum koyrdu 747.368 akfør gjøgnum tunnilin, sum er ein vøkstur á 2,8% í mun til 2011, tá 727.316 akfør gjørdu nýtslu av tunlinum. Ferðslan hevur í 2012 verið í miðal 2.042

Kristian Simonsen 3,5 Carl Eli Nolsøe Samuelsen 3,0 Herluf Hansen 2,0 Finnbjørn Vang 2,0 Hanus Brekká 0,5 8. umfar fríggjadagin klokkan 14.00 Finnbjørn Vang-Hanus Brekká Herluf Hansen-Høgni Egilstoft Nielsen [...] endað javnt! Hetta eigur at borga fyri undirhaldi, tá ið tað fríggjadagin klokkan 14 verður farið undir 8. og næstsíðsta umfar. 6. umfar Finnbjørn Vang-Høgni Egilstoft Nielsen 0-1 Hanus Brekká-Martin Poulsen

Kristiani Simonsen, og Høgni Egilstoft Nielsen skal telva ímóti Carl Eli Nolsøe Samuelsen. Aftur í 8. umfari varð oddafiskurin spleysaður av. Eyðun Nolsøe tapti fyri Ólavi Simonsen, sum var eirindarleysur [...] síðani í triðja umfari var talan um remis, og harvið er Martin Poulsen framvegis møguligur FM vinnari. 8. umfar Finnbjørn Vang-Hanus Brekká 1-0 Herluf Hansen-Høgni Egilstoft Nielsen 0-1 Carl Eli Nolsøe Sa [...] Nolsøe Samuelsen 3,5 Hans Kristian Simonsen 3,5 Finnbjørn Vang 3,0 Herluf Hansen 2,0 Hanus Brekká 0,5 9. umfar leygardagin klokkan 10.00 Ólavur Simonsen-Finnbjørn Vang Olaf Berg-Eyðun Nolsøe Martin Po

hýsuni var 18,90 krónur. Hýsa II fór fyri 18,07 krónur í meðal, og meðalprísurin á hýsu III var 17,05 krónur fyri kilo. Toskaprísurin broytist ikki. Í dag fór toskur II fyri 11,91 krónur og toskur III [...] tað mesta fór fyri 23,85 krónur fyri kilo. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin 116 tons fyri knappliga 1,8 millión krónur í dag.

Hagstovuni vísir, at frá fyrsta ársfjóðingi í fjør til fyrsta ársfjóðring í ár hækkaðu brúkaraprísirnir 0,5 prosent. Hagstovan skrivar í morgun, at prísirnir í nýtlsubólkinum »ymiskar vørur og tænastur« vuksu [...] drekka 2,4 prosent upp, meðan frukt er blivin 4,5 prosent bílgari og matolja og fitievni er blivið 3,8 prosent bíligari. Mest eru prísirnir lækkaðir fyri innbúgv, húsbúnaður o.l. og eisini samskifti er vorðið

Niels Pauli Danielsen 54. 0-4: Levi Hanssen 56. 0-5: Gunnar Zachariasen 57. 0-6: Pætur Dam Jacobsen 59. 0-7: Arnar Dam 76. 1-7: Allan Enghamar br 82. 1-8: Jónstein Magnussen 83. 1-9: Hanus Olsen 90.

Niels Pauli Danielsen 54. 0-4: Levi Hanssen 56. 0-5: Gunnar Zachariasen 57. 0-6: Pætur Dam Jacobsen 59. 0-7: Arnar Dam 76. 1-7: Allan Enghamar br 82. 1-8: Jónstein Magnussen 83. 1-9: Hanus Olsen 90. Sunnudagin

rúsdrekka, er altíð drukkið nógv meira, enn tvær øl, og promillan væl og virðiliga oman fyri bæði 0,5 og 0,8. Felagið heldur eisini, at tað er skeivt at sammeta bilaferðslu og frítíðarsigling í Føroyum. Bátarnir [...] sum fyri at koyra bil. Felagið vísir á, í norðurlondum, uttan í Svøríki, er promillumarkið ímillum 0,5 og 1,0, - Bæði í Finlandi, Norra og Danmark er bátaferðslan ofta nógvar ferðir tættari enn nakrantíð [...] ásett fyri sigling, fyri at skapa størri trygd á sjónum. Men felagið skjýtur upp, at markið verður 0,8, tí tað heldur felagið vera hóskandi og sakliga. Myndin er tilvildarlig

13 stig KÍ 10 stig TB 10 stig B36 8 stig Víkingur 7 stig EB/Streymur 6 stig B71 4 stig Skála, FC Suðuroy, B36 og Víkingur hava spælt 7 dystir, og hini liðini hava spælt 8 dystir. [...] Bárður Mittelstein 35. 0-2: Tróndur Jensen 40. 0-3: Sørin N. Samuelsen 50. 0-4: Pál Mohr Joensen 57. 0-5: Kári Nielsen 63. 0-6: Johan Ejvind Mouritsen 81. B68-EB/Streymur 4-0 (1-0) 1-0: Kristian Anton Andreassen

Rannvá B. Andreasen 53. 0-4: Maria K. Thomsen 59. 0-5: Sofía Purkhús 61. 0-6: Malena Josephsen 67. 0-7: Rannvá B. Andreasen 77. 1-7: Erla K. Róin 79. 1-8: Ása Klein Olsen 88. 1-9: Sofía Purkhús 90.+2 www