tí verður 75 ára dagurin hildin tá. Klokkan 11 verður guðstænasta við altargangi, har Hans Jacob Joensen, biskupur, ið sjálvur er gjáarmaður, fer at prædika. Aftan á guðstænastuna bjóðar kommunan gjáarfólki [...] eitt sindur øðrvísi litum, enn hon hevur havt. Nýggju litirnar hevur málarameistarin Thomas Michael Smith sett saman, og Niels Sørensen, málarameistari, hevur málað kirkjuna. Kirkjan hevur eisini fingið

Samuelsen, Petra Iversen, Petur Ó. Rasmussen, Rakul Thomsen, Túna Mortensen, Sissal D. Hjaltalin, Sonne Smith, Tóri í Hoyvík, Turið Gaard Hansen. Tónleikarar: Heri Kragesteen, Torkil B. Tórgarð, Per Højgaard [...] Gunhild V. Michelsen, Hjálmar Dam, Jan Egil Kristiansen, Jenny C. Petersen, Jóanna Djurhuus, Jytte Joensen, Kristina Kristiansen, Margreta Næs, Nora Bærentsen, Oddvá Nattestad, Poul Dávur Hammer, Sóley Danielsen

Mourentius Viðstein 2. Petur Mohr Dam 3. Martin Joensen 4. J. H. Danbjørg 5. Poul Karbech Mouritsen 6. Villi Sørensen 7. Jákup Lindenskov 8. Torfinn Smith 9. Vilhelm Johannesen 10. Kristian Dahl 11. Jan

morgunmatarborði, har varaborgarstjórin, Erhard Joensen, bjóðaði øllum vælkomnum. Síðan var felagssangur við kórinum, Orðið á Borðið og framløga við Sonna Smith um suðuroyskamálførið. - Sigurð Marner Simonsen

valt. Læknafelag Føroya hevur eisini valt tríggjar limir. Teir eru Fróði Joensen, yvirlækni, Gunnhild Ísfeldt, lækni og Dorrit Joensen, lækni. Varalimir eru Marjun Bæk, sóknarprestur, Jan Jespersen, yvirlækni [...] av nýggjum. Tey, ið nú manna Vísindasiðsemisnevndina, eru Inga Poulsen Dam, sóknarprestur, Sonni Smith, tíðindamaður, Malena Arnholdsdóttir, forkvinna í Javna, og Kári Mortensen, studentaskúlalærari. Hesar

Mohr og Fridrikka Clementsen. Óluva Allansdóttir Joensen verður í mál, og verjuna manna Jancy Mohr, Birita Ryan, Durita Hummeland og Tórunn Højgaard Joensen. Á miðvøllinum vera Sara Samson Lamhauge, Sanna [...] við tær fyrstu ellivu, ið vóru sendar á vøllin móti Slovakia. Landsliðsvenjarin hjá kvinnum, Pætur Smith Clementsen hevur rist eitt sindur í posanum undan UEFA Nations League dystinum móti Gibraltar, sum

82 2. Poula Øssursdóttir Mohr, Føroyar, 30.61 3. Kerrie Smith, Jersey, 30.91 200 metrar bringusvimjing, menn Pál Joensen vann gull 1. Pál Joensen, Føroyar, 2.15,96 2. Thomas Hollingsworth, Guernsey, 2.16 [...] Cyman, 1.06,14 3. Paula Ø. Mohr, Føroyar, 1.07,92 400 metrar frísvimjing, menn Pál Joensen vann gull 1. Pál Joensen, Føroyar, 3.54,02 2. John Gallichan, Jersey, 3.55,23 3. Felix Gifford, Hetland, 4.06

Jóan Petur Meitilberg, Ruth Smith, William Heinesen, Jacob Olsen, Kári Nolsøe, Bent Restorff, Mikines, J. Waagstein, Sigmund Petersen, Eyvind Dalsgaard, Janus Kamban, William Smith, Werland Johansen, Svend [...] innanoyggja"stendur m.a.: Við gudstænastu í Hvalbiar Kirkju, sunnudagin 9. august, innsetur Jákup Joensen varabispur Johs. Follend, prest, í starv sum prestur í Hvalba. Skemtileikurin "Brim og Brúdleyp" [...] 00. Løgtingsmenn, prestar og aðrir embætismenn ganga Skrúðgongu úr løgtinginum í kirkjuna. Jákup Joensen varabispur prædikar kl. 14.15. Havnar Hornorkestur hevur konsert á Tinghúsvøllinum kl. 15.00-20.00

sigur Pætur Smith Clementsen. EM-undankappingin verður í Finnlandi frá 1. til 8. oktober. Tá skulu okkara U19-gentur spæla ímóti Finnlandi, Litava og Kekkia. Føroyar: 12. Óluva A. Joensen (M), 2. Armgarð [...] fyri, sjálvt um møðin frá fyrra dystinum framvegis sat í beinunum hjá fleiri, sigur venjarin, Pætur Smith Clementsen við heimasíðuna hjá FSF. Vónbrotnar um javnleikin Føroyska U19-landsliðið við gentum hevur

veggunum - Vit nýttu eisini nógva tíð við føroysku málarunum, sum Ingálvi av Reyni, Sámali Joensen-Mikines og Ruth Smith. Vit vitjaðu sjálvandi eisini inni í rúminum hjá Tróndi Patursson og Edward Fuglø, sigur