– Ja, vit hava mangan koyrt við fólki, sum koma higar við egnum flogfari fyri at eta á Koks. Tey steðga kanska einar tveir dagar, og so leiga tey fínar bilar frá okkum við bilførar og verða koyrd, hagar [...] í fótbóltinum. Øll eru kanska ikki samd við mær í, at tað er rætti mátin. Men tað haldi eg, sigur Jákup. Fyritøkan Bilrøkt byrjaði við reingerð av bilum og við at selja brúktar bilar. – Eg sá fyri mær [...] øktist virksemið við leigubilum, rustviðgerð og flutningshjálp eisini. Tað skulu nógvir ymsir førleikar til, á einum virki sum Bilrøkt. Har er verkstaður við mekanikarum, goymsla við góðum og royndum

rútar á mongum bili. – Ein rútur fór í mínum egna bili, og tá ið koyrdi ein túr runt í Klaksvík, sá eg heilt nógvar bilar, har ein rútur var farin, sigur hann. – Eg eri ikki serliga kringur við hamara og tong [...] tong, men at skifta rútin í einum bili, tað dugi eg, sigur hann. Tí heldur hann, at skal hann hjálpa, skal tað vera við onkrum, hann dugir, og tískil bjóðar hann sær nú til at hjálpa fólki, har bilrútar [...] ­Serliga nú jólini eru farin aftur um, heldur hann, at tað kann tað vera smáligt við pengum nógvastaðni, tað veit hann av egnum royndum og tí hjálpir hann fegin fólki, har hann kann. Tað tekur umleið ein tíma

nú súkklu, ella at savnast við øðrum fyri at koyra víðari í einum bili. Landsverk og Strandferðslan mæla til, at ein heildarætlan fyri pendlarapláss verður gjørd í samstarvi við viðkomandi kommunur. Somuleiðis [...] fáa sær eitt gott prát við onkran annan ferðandi. Broytta undirstøðukervið, færri sjóleiðir og fleiri tunlar færa at gera, at bæði vinnan, ferðavinnan, privatkoyring og almenn koyring fara at at broyta f [...] Somuleiðis, at hesi verða staðsett strategiskt, soleiðis at møguleikarnir eru fleiri at koyra við hvørjum øðrum ella, at nýta almennu flutningsmøguleikarnar. Tað vil siga bæði bussar og ferjur. Harafturat

Epica fæst við tveimum 6 syl. raðmotorum: 2,0 litur við 143 hk og 2,5 litur við 156 hk. Í vár kemur Epica eisini við 2,0 litur commonrail dieselmotori við 150 hk og snúningsmomenti upp á 310 Nm við 2.000 snúningar [...] oljunýtslan er 16,4 km/l (blandað koyring). Í 2,5 litur bensin- og dieselútgávuni fæst Epica við automatiskum girum. Epica hevur tað heila. Vit kunnu t.d. nevna klimaskipan við pollenfiltri, cruise controll [...] viðvíkur er hann at sammeta við dýru luksusbilarnar. Innan er alt leður og alu-lookpanel á instrumentborðinum og í gardanboksini og førarasetrið kann stillast elektriskt. Við eini longd upp á 4.80 m og

sambandi við at Ráðið fyri Ferðslutrygd, og dekkfyritøkurnar Super Dekk og Goodyear Danmark, herfyri skipaði fyri einum dagstúri til Køreteknisk Institut (KTI) í Roskilde, var eisini ein sýning við einum [...] einum bili við dekkunum, Goodyear RunOnFlat, sum koyrdi á breytini uttan luft í dekkunum. Tað var stjórin hjá Goodyear í Danmark, Kenneth Saust, ið eisini er Rally-koyrari, sum tappaði luftina úr øllum fýra [...] góðkendar bilar Alt fleiri bilar koma nú á marknaðin við RFT-dekkum, (Run Flat Tyre), sum eru gjørd til at kunna koyra eitt strekki upp á minst 80 kilometrar við 80km/t uttan luft. Hesi dekk skulu einans nýtast

Føroyum, men sjálvsagt við virðing fyri almennu tilmælunum um frástøðu og reinføri. Faldarin kann lesast her AT FARA Í HEIMAUPPIHALD INNIBER, AT Tú ert heima við hús og kanst vera saman við familjuni. Tú fært [...] heimanífrá. Tú kanst fara túr í egnum bili og vera úti í náttúruni, har onnur ikki eru. Halt teg frá øðrum. Minst til eisini at halda frástøðu og hava gott reinføri, tá tú ert heima við familjuni. Tvær ferðir setir [...] Herdu mannagongdirnar innibera, at øll sum ferðast til Føroya, fáa ein faldara við greiðum boðum um at fara í heimauppihald í 14 dagar. Tey ferðandi verða eisini framhaldandi biðin um at lata myndugleikunum

umfør við nógvum avkoyringum og ákoyringum. Millum hesar átti Fernando Alonso fleiri, og dagurin hjá spanska heimsmeistaranum endaði við, at hann misti tamarhald á bilinum á vátu breytini, og við nógvari [...] plássi einu løtuna, og við fáum umførum eftir lá til at enda á triðja plássi í síni sættu formil 1 koyring. Við fáum umførum eftir, gjørdi Vettel eitt mistak, ið kostaði dýrt fyri bæði hann og arbeiðsgevara [...] japansku koyringina revsaåði Vettel, við at flyta hann 10 byrjunarstøður aftur í komandi formil 1 koyring. Heikki Kovalainen koyrdi skilagott í sínum Renault bili, og fyri fyrr so nógv útskeldaða finnan

seg um, hvar bilarnir verða settir, tá kavi legst. - Gott hevði verið, um borgarin grevur fyri egnum bili, so hann fæst av vegnum. Eysturkommuna hevur eisini saltkassar ymsastaðni, sum borgararnir í kommununi [...] raðfestingini koma vegirnir á sethúsaøkjum. Eysturkommuna saltar eisini eftir somu raðfesting sum við kavaruddingini, men her er tað tó bara brekkurnar, sum verða saltaðar. - Maskinurnar eru stórar, og

Bjarki at siga av egnum royndum ? Tað snýr seg um at bjarga ungum mannalívum, leggur hann dent á. Koyrilærarafelagið í Føroyum hevur við jøvnum millumbilum verið í Tinganesi og gjørt vart við alstóra tørvin [...] aðalmálunum í sambandi við ferðslutrygd í Føroyum. ? Ein av høvuðsorsøkunum til, at unglingar koyra skilaleyst er, at teir á ongum sinni hava upplivað at missa tamarhaldið á einum bili. Hetta kunnu teir royna [...] á føroyskum vegum. Ung mannalív bjargast Bjarki Ottosonur Johannesen ger harumuframt vart við, at royndirnar við venjingarbreytum í grannalondunum hava prógvað, at tað ger mun. ? Tað hevur víst seg, at

Vágsbotni við kós móti hellunum undir Hestoynni, m.a. Klæmintsgjógv. Tey, sum hava verið við slíkan túr, siga, at hetta er dreymaferðin av øllum. Birgir Enni, skipari á Norðlýsinum sigur við Portalin í [...] føroyingar at ferðast í egnum landi. Alla staðni kring oyggjarnar hava fremmand andlit verið at sæð. Góða veðrið heldur fram og 2. Hvítusunnudag er møguleiki at fara dreymaferðina við Norðlýsinum út undir [...] og dýrdarveður hevur verið orsøkin til, at fólk eru farin tíðliga heimanífrá og út um oyggjarnar við bili, og eisini í fjøllunum hava mong verið til gongu. Tey, sum vara av ferðamannaflaggskipi okkara