fótbólti. InterToto Cup Leygardagin 26. juni 2004 á Svangaskar_i NSÍ-Esbjerg fB 0-4 (0-2) 0-1: Jan Kristiansen, 25. 0-2: Anders Egholm, 27. 0-3: Jakob Poulsen, 69. 0-4: Jan Kristiansen, 73. NSÍ: Jens Martin [...] skunda_i sær so nógv at avslutta, at bólturin var_ skotin væl vi_ sí_una av málinum. Einar tvær fer_ir aftrat var NSÍ framvi_, men ta_ gjørdist ikki meira enn til hálvar kjansir hesa fyrstu løtuna, á_renn [...] var ta_ Anders Egholm, i_ eftir hornaspark fekk pláss og stundir at venda sær á og skjóta - so var 2-0. Undan hesum høvdu tekin veri_ um, at gestirnir mundu fara at fáa okkurt mál, tí beint frammanundan

í sí_sta umfarinum undan summarste_ginum hevur ÍF ikki vunni_ sí_ani í 2. leikumfari, tá i_ teir á heimavølli koppa_u NSÍ vi_ 4-2. Sí_ani tá hevur ÍF bara fingi_ stig í heimadystinum ímóti B68. Úrsliti_ [...] rnir eftir summarste_gin ver_a spældir longu mitt í juli. Tá skulu B36 og B68 spæla í UEFA Cup. Bá_ir dystirnir ver_a ímóti letlendskum feløgum. Teir eru ásettir at vera 15. og 29. juli. Í bá_um førum

sekta_i EB/Streymur teir fyri. Skála-EB/Streymur 2-3 (1-1) 0-1: Hallur Jacobsen 17. 1-1: Arnhold Berg 40. 1-2: Sonni L. Petersen br 60. 1-3: Sonni L. Peterseen 65. 2-3: Eugen Stanciu 75.) Dómari: Odmar Andreasen [...] Skálamenn eru sí_stu lítlu vikuna orduliga komnir ni_ur aftur á jør_ina. Mikukvøldi_ taptu teir 2-0 í Runavík. Ta_ var kanska at liva vi_. Meinari rakti ta_, at teir leygardagin fyri fyrstu fer_ í ár noyddust [...] í høgru, Hanus Thorleifsson, sendi í tvørtræi_ aftanfyri Gunnar á Steig. Gestirnir vóru væl skipa_ir í verjupartinum, har Gert Hansen og Fró_i Clementsen í mi_verjuni megna_u at halda Jónhardi Frederiksberg

men ta_ miseydna_ist ofta. Í fleiri av plássunum vóru ikki teir spælararnir, sum hava veri_ rokna_ir at vera stu_ulsspælarar, og ta_ kosta_i. Verjan var ógvuliga líti_ avgjørd, og álopsparturin var rættuliga [...] í bestu deildini hevur í løtuni. ÍF-KÍ 1-6 (1-3) 0-1: Jacob Bymar 13. 1-1: Høgni Zachariasen 17. 1-2: Julian Samuelsen 25. 1-3: Jacob Bymar 45. 1-4: Erling Fles 56. 1-5: Jacob Bymar 76. 1-6: Erling Fles

hvussu skjótt svimjararnir eru komnir um fjør_in. Frá metinum hjá Dia Jacobsen, er glopp aftur til 2 tímar 32 minuttir og 28 sekund og skuldi ta_ kunna bo_i_ øllum at tiki_ lut. Trygdin ver_ur sett høgt [...] at standa til rei_ar. Sjálvbodnir nólsoyingar standa eisini á landi og taka ímóti, eins væl og at bá_ir partar eru tøkir á sjónum - í hjálparbáti. Men stóran leiklut eigur svimjarin sjávlur, tí í tilmeldingini [...] Vónin er, at nógv melda_ til, í hesum árliga møguleikanum at royna seg tvørtur um Nólsoyarfjør_. Áhuga_ir svimjarar, skulu venda sær til Jákup av Skar_i. Best er at skriva til jakupavs@skulin.fo ella senda

førarin standa koyriroynd innanfyri tríggjar mána_ir. Treytaleysur dómur (promilla omanfyri 0,8): Førarin missir koyrikorti_ í minsta lagi seks mána_ir, hóast tí_arskei_i_ kann vera væl longri, alt eftir [...] hevur Silberbauer nú játta_ seg sekan yvirfyri tí_indamanni á danska dagbla_num BT. Silberbauer grei_ir frá, at hann var_ tikin á løgreglustø_ina at geva bló_, og at hann fór av stø_ini í Havn aftur skuldsettur [...] ein bló_roynd var_ tikin av Silberbauer í Tórshavn mikukvøldi_, og anna_ havi eg ikki at siga, grei_ir Holmstrøm frá. Spurdur, hví hann so í gjár seg_i, at Silberbauer stó_ royndina og var_ ikki tikin,

aftast. Tá i_ Fram sunnudagin á heimavølli tapti 2-1 ímóti ÍBV, var Hans Fró_i Hansen ikki vi_. Fró_i Benjaminsen var á mi_vøllinum inntil mi_skei_is í 2. hálvleiki, tá i_ hann var_ skiftur út. At ta_ er [...] Ellinta umfari_ í íslendsku landskappingini var_ li_ugt mánakvøldi_. Tá vóru tvær uppger_ir á skránni. FH hev_i vitjan av oddali_num Fylkir úr Reykjavík, og Julian Johnsson og li_felagarnir í ÍA vóru í [...] hús aftur vi_ sær. Úrsliti_ var 1-1. Eftir at heimali_i_ hev_i veri_ á odda, javna_i ÍA mi_skei_is í 2. hálvleiki. Fyri spenningin í Landsbankadeildini hev_i ta_ stóran t_dning, at FH megna_i at vinna 1-0

Ta_ var_ sta_fest t_skvøldi_, tá i_ FCK í Parkini vann Super Cup 2?1 ímóti AaB. FCK vann, hóast teir í meiri enn ein tíma vóru undirmanna_ir. Bara 26 minuttir vóru farnir, tá i_ ein av álititismonnunum á [...] álopsspælara millum teir fyrstu ellivu. Todi tóktist væl upplagdur ta løtuna, hann var á vøllinum. 2?0 málinum átti hann sín stóra part í. Eftir stikkbólt fram ímillum smekka_i hann til úr eitt sindur [...] málverjanum, men vinkulin gjørdist og spískur. AaB minka_i um munin stutt eftir, at FCK hev_i økt til 2?0. Máli_ fingu teir eftir horna, og sí_stu løtuna royndu teir vi_ longum sendingum at leggja tr_st á

venjingardystin. Hann skuldi vera ímóti Svendborg. Frammanundan høvdu teir spælt tvær fer_ir. Bá_u fer_irnar var ta_ ímóti 2. deildarfeløgum á Fyn. Fyrri dysturin var ímóti Næsby. Á VB heimasí_uni, vb1905, ver_ur [...] 1?1. Í 2. hálvleiki gjørdi VB fleiri útskiftingar, tveir vágbingar vór_u vístir av vøllinum, og so vann Næsby 5?1. Seinna royndin var ímóti gamla stórfelagnum í Odense, B1909, sum nú altso er í 2. deild [...] hin er ungdómsvenjarin hjá VB, John Christensen, sum er ætta_ur úr Svendborg. VB hevur vant tvær fer_ir um dagin burtursæ_ frá teimum døgunum, tá i_ teir hava spælt venjingardystir. Tá hava teir vant fyrrapartin

Higartil hevur HB spælt 20 fer_ir í Europa Cup. Ta_ er hægsta dystartali_. Hjá hinum feløgunum eru dystartølini hesi: GÍ 16, KÍ 14, B36 11, B71 4, B68 3, VB 2 og NSÍ 2 dystir. Í hesi uppger_ini er ikki [...] nøkrum føroyskum felag at spæla seg ví_ari í anna_ innlei_andi umfari_. Legg merki til spæla. HB var í 2. innlei_andi umfarinum í 1993, men ta fer_ina var ta_ tí, at mótstø_uli_i_ ikki møtti í Føroyum. HB [...] bera til at vinna frammanundan fullkomuliga óhugsandi stórsigurin, ikki rættuliga kom fram, fyrrenn 2. hálvleikur var hálvrunnin, og ta_ tískil var ov líti_ av tí_ eftir at syrgja fyri fimm málum ella fleiri