eftir send á hvíldarheim í Bulgaria, fyri at koma fyri seg aftur. Har hon var í ein mánað. Oksana tosar nógv um kommunistiska stýrið, og hvussu ófrælst fólkið er. Hon hevði hitt eina týska kvinnu á hvíldarheiminum [...] skipi, sum skuldi umvælast á Skála. Hon steðgaði bert í tríggjar dagar. Í 1992 gekk leiðin aftur inn á Skála í ein mánaða. Tá skipið hon ar við í 1994 fór inn í Føroyum, fóru tey á Miðvág, har verksmiðjan [...] vildi arbeiða umborð á einum skipi? Eg játtaði. Við russiskum skipum í 14 ár Tað var eitt reiðarí í Arkhangelsk, og har var eg við í 14 ár, til eg fór í land í Føroyum. - Hvussu hava fólk her tikið imóti tær

rúkinum hjá mammuni Poul Jákup Thomsen sigur, at á ráðstevnuni fekk hann nógv góð uppskot um, hvussu tað ber til at koma í samband við tey ungu, m.a. á skúlunum. ­ Tí fer høvuðsarbeiðið hjá rúsdrekka og [...] góðu hugskot og tey góðu ráð, hann hevur fingið um, hvussu tað ber til at fáa samband við tey, sum tað er mest átrokandi at upplýsa um rúsevni. ­ Á ráðstevnuni vóru evnisráðgevarar úr Føroyum, Danmark [...] vita, um tað var nakað tey áttu at tikið upp. Eitt evnið, sum nógv varð tosað um, at rúsevnispolitikkurin í í Norðurlondum, nú ES pikkaði á dyrnar summastaðni, og summi lond vóru sloppin innum. ES hevur

yngri fólk, tey gerast gomul fyri tíðina, tey steðga upp. Heri Joensen segði, at vit kenna dømi um fólk, sum blomstraðu og vóru skapandi á heilt høgum aldri. Churchill skrivaði sínar søgubøkur á gamalsaldri [...] 200 jarðarferðir. ­ So vóru tað bara gomul fólk, skuldi ongin verið eftir, ja, tað skuldi staðið minus 100 á kirkjukontoini nú. ­ Men tað vísir seg, at táið fólk koma í ein ávísan aldur, fara tey at leita [...] Á eldradegnum á Tvøroyri seinasta leygardag, tosaði Heri Joensen, prestur í Vági, við pensjónistarnar um livsvirði og týdningin av at hava eitt innihald í lívinum. Heri Joensen segði, at hann fór at draga

eftir send á hvíldarheim í Bulgaria, fyri at koma fyri seg aftur. Har hon var í ein mánað. Oksana tosar nógv um kommunistiska stýrið, og hvussu ófrælst fólkið er. Hon hevði hitt eina týska kvinnu á hvíldarheiminum [...] skipi, sum skuldi umvælast á Skála. Hon steðgaði bert í tríggjar dagar. Í 1992 gekk leiðin aftur inn á Skála í ein mánaða. Tá skipið hon ar við í 1994 fór inn í Føroyum, fóru tey á Miðvág, har verksmiðjan [...] vildi arbeiða umborð á einum skipi? Eg játtaði. Við russiskum skipum í 14 ár Tað var eitt reiðarí í Arkhangelsk, og har var eg við í 14 ár, til eg fór í land í Føroyum. - Hvussu hava fólk her tikið imóti tær

Kekkia, tá teir vóru á Svangaskarði, á tann hátt, at teir høvdu alla tíðina nógv fólk afturi. Hetta gjørdi, at tá Todi royndi at sneiða ein og fleiri av sær, so rendi hann seg fastan. Betri á útivølli Trý mála [...] Tað var ongantíð ein spurningur, um FCK fór at vinna á Ararat Jerevan hóskvøldið, men heldur var tað ein spurningur, hvussu nógv keypmannahavnar liðið fór at vinna. Úrslitið var 3-0, og hóast tað ikki [...] Todi Jónsson var blandaður upp í, har tað gekk fyri seg nógv mestu tíðina. Hann skoraði fyrsta málið, tá sekstan minuttir vóru farnir. Tað er ikki á hvørjum degi, at Todi ger mál við høvdinum, men tað gjørdi

neyðugur peningur varð játtaður til tað. Vit hava áður víst á støðuna hjá Heimarøktini í mun til aðrar stovnar. Øll vita, at stórar sparingar eru framdar á øllum økjum í hesum landi, men tað mugu vera fáir stovnar [...] verða útskrivaðir skjótast tilber, so enda øll hesi fólk eisini í Heimarøktini. Við øllum teimum sparingum, ið hava verið undanfarin ár, so er spart so nógv í Heimarøktini, at um meir skal sparast, so verður [...] stovnar, ið sum Heimarøktin, ikki kunnu seta eitt mark fyri, hvussu nógvar brúkarar ein kann taka inn í skipanina. Tá Heilsuverkið fær boð um at spara, og setur síni tiltøk í verk, sum t.d. at sjúklingarnir

Føroyaland, tí hvussu hevði nú verið vorðið, um øll góvust at skriva í Føroyum? Tí haldi eg, at M. A. Jacobsens bókmentavirðisløn er so ógvuliga týdningarmikil at hava púra óskerda, og eg heiti á Tórshavnar [...] í hægsta sessi í landsins høvuðstað. M.A.J. Var einki bygdarligur og ei heldur pírin, og honum er nógv fyri at takka, at arkitektoniska megnarverkið gamla Bókasavnið varð bygt. Nú hevur býráðið knappliga [...] Heinesens/Regins í Líð, etc. Tað er bara stut síðani, at føroysku politikkararnir samdust um at taka v nógv umrødda sømdarpeningin, hendan heiðurspening, sum fleiri listarfólk sóu fram til at fáa hvørt ár.

vandamikið, tá fólk fara at byggja sína trúgv á tað, sum eygað sær, og ikki á tað, Orðið sigur okkum. Trúgvin er ósjónlig Tað er eingin ivi um, at tað eru nógv sonn rætt-trúgvandi kristin fólk í Torontorørsluni [...] fólkini falla afturyvir.« Og tað er púra ómotiverað, tá fólk missa skilið á hesum møtunum, sigur leiðarin á Dialogcentret í Århus, Johannes Aagaard. Fólk flenna og gráta, detta ella láta sum kríatúrini, uttan [...] dupultum týdningi og á ein hátt, sum lætt kann gerast guðsspottan. So avgjørdur er danski professarin í guðfrøði við Unirversitetið í Århus, Johannes Aagaard. Hann er eisini er leiðari á Dialogcentret í Århus

Búðini á Velbastað. Jørgen Frantz mátti lúta fyri tuberklunum í 1938 og eftir á lívi eru bert systrarnar báðar - tann yngsta og tann elsta, Anna Kathrina, sum er 95 ár og býr á Lágargarði í Havn. Á torginum [...] størsta kærleiksskaldsøgan í Norðurlondum. Fólk, ið hava sæð filmin, siga at hann livur upp til hetta skoðsmálið hjá Malmros. Føroyska ferðavinnan væntar sær nógv burtur úr reklamuni, sum filmurin fer at [...] ? Hevði ommubeiggi Amaliu vitað, hvussu nógvur hávi nú verður gjørdur burtur úr honum, og bók hansara, Barbu og Harra Pál. Vit kunnu so bara gita okkum til tað, tí tað eru liðin 59 ár síðani, at Jørgen

Eg eri vald sum umboð í Oslo økinum og vil tí sjálvsagt fáast nógv við stórbýartrupulleikar, men harumframt havi eg fingist nógv við at granska í menningini hjá arbveiðarastættini í býnum. Eitt, ið eisini [...] Norra, tí so høvdu nógv fleiri normenn fari har í frítíðini. Ein av mínum bestu vinum hava verið í Føroyum. Tey søgdu, at tað var eitt fantastiskt land. og høvdu alt gott at bera bæði um fólk og land. Tað hevur [...] vit hava havt so nógv við hvørt annað at gjørt. Eg havi eisini altíð haft kenslu av, at tit hava meira tilfelags við Norra enn Danmark, ið tit jú eru í ríkisfelgsskapi við. Tað veri seg á fiskarí økinum