samband við, sigur Greta. Tað er ein stórur hópur av bransjufólkum, ið leitar sær til Austin, Texas at skapa sambond og finna nýggj talentir, og hetta er ein spennandi túrur hjá Gretu og bólkinum. - Vit gleða [...] við Gretu Svabo Bech og hennara bólki, konsertin er ein upphiting til luttøkuna á South by South West í Texas í komandi viku. Greta hevur fingið sær ein føroyskan bólk, við henni eru Per I. Højgaard Petersen [...] og tónleikararnir hjá henni skulu sunnudagin á South by South West (SXSW) í Austin, Texas, sum er ein av heimsins stórstu showcase festivalum, og áður hava føroysk nøvn sum Teitur, Guðrið Hansdóttir og

Flúgvandi fyritøka Fyritøkan byrjaði sum ein kjallarafyritøka, men nú eru vit komnir uppá eitt nógv hægri støðið, enn vit vóru tá byrja varð, vit hava verkstað við øllum nýmótans amboðum, og handilshølir [...] mans í arbeiði fulla tíð. Av heimasíðu hjá føroyskari fyritøku Hansara hátign Jóannes Eidesgaard er fínur erstatningur fyri Drotningina. www.nordlysid.fo Páskaegg AME verpur smærri tiltøk www.planet.fo Rulla

frálíku náttúruna, og í ringum veðrið er vanliga talan um eina rættiliga spennandi avbjóðing fyri ein flogskipara. Týsdagurin fer leingi at standa sólarklárur í minninum hjá flogskiparanum Poul Erik Vittrup [...] var hin seinasta. Verulig royna seg Danski flogskiparin er eitt sindur trekur at fáa at siga, hvør túrur til Føroya hevur verið tann baldruttasti. Hann ber seg eitt sindur undan, men sigur kortini, at tað [...] hevur øll átta árini, hann hevur flogið til Føroya, savnað hagtøl frá túrunum. -Í dag var mín 352 túrur til Føroya. Síðan eg fór undir at flúgva til Føroya, havi eg bert verið noyddur at venda aftur fýra

skúlabørnini, vóru ein ørgrynna av herfólki, miðlafólki og granskarum við á ferðini. Serliga minnist Andrias aftur á, tá hann fór út í gummibáti við kavarum hjá danska herinum. - Vit sóu ein stóran finna koma [...] koma ímóti okkum. Eg trúði tað var ein hávur, og var eitt sindur illa við. Men tað var ein ordiliga stórur fiskur. Hann var 2 metrar til longdar, og vigaði eini 2 tons. Danir vildu fegin hava við til K [...] aftur Nú ein tíð er liðin, síðani Andrias er komin aftur úr Avstralia, heldur hann avgjørt, at hetta er nakað fyri ungdóm úr Føroyum. -Um eg slapp at velja, so hevði eg avgjørt farið við aftur. Ein lærur

til Føroya. Fyrru ferð bíðaðu tey í fýra ár eftir at fáa eitt barn, og aðru ferð fimm ár. - Tað er ein long og strævin tilgongd, tí tú verður kannaður í høvd og reyv fleiri ferðir um árið, og myndugleikarnir [...] frá almannastovuni til at ættleiða. - Tú hevur ongan møguleika at vita nær tað fer at gerast tín túrur. Tú kanst standa fleiri ár sum nummar eitt á einum lista, uttan at nakað hendir, sigur Anja. Hon og

skúlastovur. - Tveir 9. flokkar skulu hýsast í hesum barakkunum. Vit hava leingi havt ein mangul upp á skúlastovur, men nú er so ein fyribils loysn komin, sigur hann. Hoyvíkar skúli hevur havt plásstrot í eina [...] annað nýtt Hoyvíkar kirkju til undirvísing. - Vit hava havt undirvísing í kjallaranum í kirkjuni, eins og í fermingarrúminum, men tað var eingin haldbar loysn, við tað, at tað eisini kom í vegin fyri [...] Vit standa annars á skrá til útbygging, men nú er jú Vesturskúlin komin á skránna eisini, so okkara túrur verður ikki heilt enn, sigur Ólavur Skipagøta at enda.

partafelagið innan, sum m.a. eigur Trónd í Gøtu, eigur ein triðing. Skipið kemur til Føroya í januar, og ætlanin er at seta tað í sigling um ein mánað. Tórhallur Thomsen, útgerðarmaður, sigur, at ætlanin [...] ivingarsamt um vit hava stundir til tað, men vit kanna málið framvegis. Keldur í fiskivinnuni siga, at ein túrur týskvøld hevði verið kærkomin fyri feskfiskaframleiðsluna í Suðuroy, tí so ber til at arbeiða allan [...] ganga, veldst um, hvagar fiskurin skal. Vanliga hevur Týskland verið ein stórur feskfiskamarknaður hjá føroyingum og tá er tað ein stórur fyrimunur, at siglt verður beinleiðis til Danmarkar. 2000 plattar

staksnevndin og bygdahúsið í Tjørnuvík, sum skipaðu fyri. Men, nú í nøkur ár hevur hetta ikki verið ein partur av møguleikunum hjá ferðafólki. Jógvan Magnussen, sum hevur verið formaður í trímannaðu sta [...] gjørdur út í Stakkin, og tað var Articon, sum tók sær av hesum arbeiði. - Hetta er fyrstu ferð, vit hava ein rennistrong við fýra veirum, tveimum veirum á hvørjari síðu. Festir og annað eru nógv ógvusligari nú [...] sami, men hann er umbygdur. Vognurin hongur nú á fýra veirum í staðin fyri teimum. - Fyrsti almenni túrur út í Stakkin, síðan nýggi rennistrongurin kom, var á staksdegnum í fjør heyst, sigur Jógvan Magnussen

juni hildu tey frí og nutu dagin í Dombås. Tey fóru ein túr inn í býin, í Trollparkina og heilsaðu upp á Dovregubban. Eisini svumu tey og sluppu ein túr á rossabaki. Fríggjadagur 13. Fríggjadagin gekk [...] Bergens. Orkestrið skuldi til TREFF 03 í Tróndheimi í Noregi. Øll vóru sera spent upp á, hvussu hesin túrur fór at verða, tí tey høvdu jú bara spælt til tiltøk í Havn fyrr. So hetta at fara á uttanlandaferð [...] Lerdal var í sær sjálvum eitt upplivilsi. Tey koyrdu ígjøgnum ikki minni enn einar 50 tunlar, har av ein teirra var 24 kilometrar langur. Dagin eftir koyrdu tey víðari til Dombås. Landslagið var sera stórsligið

til fleiri høvi í Havn, og var áðrenn summarsteðgin ein túr í Klaksvík. Í fjør var orkestrið í Noregi á stevnu í Tróndheimi. Hetta var ein fráikur túrur, og meðan vit vóru har, komu vit í samband i við fleiri [...] fleiri líknandi orkestur. Fleiri teirra høvdu áhuga í at koma til Føroya. Nú er so ein vitjan komin í lag. Ælabogin fær vitjan av Haug Musikkorps og Austjord Musikkorps, eitt ferðalag, ið telur 65 fólk