boðskapin nakað í síni yrking. Jákup Dahl hevur týtt sangin til føroyskt. Her hoyra vit Álv F. Christiansen og Judith B. Royðutoft, úr samkomuni Kelduni, syngja sangin. Jólasangkalendarin: 16. desembur – Myrkablátt [...] triðji sunnudagur í advent og einans ein vika til jólaaftan. Dagsins jólalag er av teimum heilt gomlu. B. S. Ingemann skrivaði orðini í 1850 og setti tey til eitt slesiskt fólkasálmalag, sum varð niðurskrivað [...] fyrstu tíðina, og fyri so vítt enn í dag, ofta sungin til jarðarferðir, millum annað jarðarferðina hjá B. S. Ingemann sjálvum. Upprunaliga týski sálmurin byrjar við orðunum Schönster Herr Jesu, men Ingemann
desembur – Heilaga nátt – Eivør og Eystankórið 17. desembur – Føgur er foldin – Álvur F. Christiansen og Judith B. Royðutoft 16. desembur – Myrkablátt – Greta Svabo Bech 15. desembur – Kennir tú hesa tíð [...] Kvirra um fjøll og fløtur – Jóhan Magnus Kristiansson Olsen 10. desembur – Eg eri jólamaðurin – Vestmenn 9. desembur – Góði jólamaðurin og Mariu Sonur – Tey av Kamarinum 8. desembur – Mary did you know – Victoria [...] 6. desembur – Tá milliónir tendra ljós – Sakaris 5. desembur – Eg gleðist so hvørt jólakvøld – Alex 4. desembur – Happy Christmas (War is over) – Teitur 3. desembur – Friður á jørð – Margit og Linda. 2
desembur – Heilaga nátt – Eivør og Eystankórið 17. desembur – Føgur er foldin – Álvur F. Christiansen og Judith B. Royðutoft 16. desembur – Myrkablátt – Greta Svabo Bech 15. desembur – Kennir tú hesa tíð [...] Kvirra um fjøll og fløtur – Jóhan Magnus Kristiansson Olsen 10. desembur – Eg eri jólamaðurin – Vestmenn 9. desembur – Góði jólamaðurin og Mariu Sonur – Tey av Kamarinum 8. desembur – Mary did you know – Victoria [...] 6. desembur – Tá milliónir tendra ljós – Sakaris 5. desembur – Eg gleðist so hvørt jólakvøld – Alex 4. desembur – Happy Christmas (War is over) – Teitur 3. desembur – Friður á jørð – Margit og Linda. 2
2285 1.e4 c5 2.Ric3 Ric6 3.g3 g6 4.Bg2 Bg7 5.d3 Rb8 6.Be3 d6 7.Fd2 b5 8.Rige2 Rid4 9.0?0 b4 10.Rid1 e6 11.Ric1 Rie7 12.c3 bxc3 13.bxc3 Ridc6 14.Bh6 0?0 15.Bxg7 Kxg7 16.Rie3 d5 17.Rib3 c4 18.dxc4 dxc4 19.Fxd8 [...] e5 g5 39.f5 g4 40.h4 Rie3+ 41.Kf2 Rixf5 42.Rid6 Kg6 43.Ric4 a4 44.Rib6 Kf7 45.Rixa4 Ke6 46.Ric5+ Kxe5 47.Rid7+ Kd4 48.Rif6 Rie3 49.Rixh7 Rid1+ 50.Ke1 Ric3 51.Rif6 Rixa2 52.Rixg4 Ke4 53.Kf2 Rib4 54.Kg2 Rid5 [...] Rxd8 20.Rixc4 Ba6 21.Ribd2 Ria5 22.Rixa5 Rxd2 23.Rib3 Bxf1 24.Rixd2 Bxg2 25.Kxg2 Rb2 26.Rif3 Rc2 27.Rb1 Rxc3 28.Rb7 Ric6 29.Rc7 Rc5 30.Rig5 Kf6 31.f4 Rc2+ 32.Kf1 Kg7 33.Rixe6+ Kh6 34.Rid8 Rid4 35.Rixf7+
desembur – Heilaga nátt – Eivør og Eystankórið 17. desembur – Føgur er foldin – Álvur F. Christiansen og Judith B. Royðutoft 16. desembur – Myrkablátt – Greta Svabo Bech 15. desembur – Kennir tú hesa tíð [...] Kvirra um fjøll og fløtur – Jóhan Magnus Kristiansson Olsen 10. desembur – Eg eri jólamaðurin – Vestmenn 9. desembur – Góði jólamaðurin og Mariu Sonur – Tey av Kamarinum 8. desembur – Mary did you know – Victoria [...] 6. desembur – Tá milliónir tendra ljós – Sakaris 5. desembur – Eg gleðist so hvørt jólakvøld – Alex 4. desembur – Happy Christmas (War is over) – Teitur 3. desembur – Friður á jørð – Margit og Linda. 2
altso franska tjóðsangin. Jólasangkalendarin: 17. desembur – Føgur er foldin – Álvur F. Christiansen og Judith B. Royðutoft 16. desembur – Myrkablátt – Greta Svabo Bech 15. desembur – Kennir tú hesa tíð [...] Kvirra um fjøll og fløtur – Jóhan Magnus Kristiansson Olsen 10. desembur – Eg eri jólamaðurin – Vestmenn 9. desembur – Góði jólamaðurin og Mariu Sonur – Tey av Kamarinum 8. desembur – Mary did you know – Victoria [...] 6. desembur – Tá milliónir tendra ljós – Sakaris 5. desembur – Eg gleðist so hvørt jólakvøld – Alex 4. desembur – Happy Christmas (War is over) – Teitur 3. desembur – Friður á jørð – Margit og Linda. 2
desembur – Heilaga nátt – Eivør og Eystankórið 17. desembur – Føgur er foldin – Álvur F. Christiansen og Judith B. Royðutoft 16. desembur – Myrkablátt – Greta Svabo Bech 15. desembur – Kennir tú hesa tíð [...] Kvirra um fjøll og fløtur – Jóhan Magnus Kristiansson Olsen 10. desembur – Eg eri jólamaðurin – Vestmenn 9. desembur – Góði jólamaðurin og Mariu Sonur – Tey av Kamarinum 8. desembur – Mary did you know – Victoria [...] 6. desembur – Tá milliónir tendra ljós – Sakaris 5. desembur – Eg gleðist so hvørt jólakvøld – Alex 4. desembur – Happy Christmas (War is over) – Teitur 3. desembur – Friður á jørð – Margit og Linda 2.
desembur – Heilaga nátt – Eivør og Eystankórið 17. desembur – Føgur er foldin – Álvur F. Christiansen og Judith B. Royðutoft 16. desembur – Myrkablátt – Greta Svabo Bech 15. desembur – Kennir tú hesa tíð [...] Kvirra um fjøll og fløtur – Jóhan Magnus Kristiansson Olsen 10. desembur – Eg eri jólamaðurin – Vestmenn 9. desembur – Góði jólamaðurin og Mariu Sonur – Tey av Kamarinum 8. desembur – Mary did you know – Victoria [...] 6. desembur – Tá milliónir tendra ljós – Sakaris 5. desembur – Eg gleðist so hvørt jólakvøld – Alex 4. desembur – Happy Christmas (War is over) – Teitur 3. desembur – Friður á jørð – Margit og Linda. 2
desembur – Heilaga nátt – Eivør og Eystankórið 17. desembur – Føgur er foldin – Álvur F. Christiansen og Judith B. Royðutoft 16. desembur – Myrkablátt – Greta Svabo Bech 15. desembur – Kennir tú hesa tíð [...] jólalagið Det kimer nu til julefest, sum Carl Christian Nikolaj Balle gjørdi í 1850 til yrkingina hjá N.F.S. Grundtvig frá 1847. Her er tað Margit Justinussen, sum syngur lagið. Hendan útgávan er millum annað [...] Kvirra um fjøll og fløtur – Jóhan Magnus Kristiansson Olsen 10. desembur – Eg eri jólamaðurin – Vestmenn 9. desembur – Góði jólamaðurin og Mariu Sonur – Tey av Kamarinum 8. desembur – Mary did you know – Victoria
Petersen 2010 1.d4 Rif6 2.c4 e6 3.Ric3 Bb4 4.Rif3 b6 5.Bg5 Bb7 6.e3 h6 7.Bh4 g5 8.Bg3 Rie4 9.Fc2 f5 10.Bd3 Bxc3+ 11.bxc3 d6 12.d5 Rid7 (Aðrir møguleikar eru 12.-, Ric5 og 12.-, exd5) 13.Rid4! (Stemplar ve [...] veikleikarnar á e6 og f5) Ridc5 14.Be2!? h5?! (Ástøðin mælir til 14.-Ff6 15.Bh5+ Ke7)15.f3 Rixg3 (15.- h4 gongur ikki vegna: 16.fxe4 hxg3 17.exf5 Rxh2 18.Bh5+ Ke7 19.Rxh2 gxh2 20.Kf2 og vinnur) 16.hxg3 Ff6 [...] Ff6 17.dxe6 Rf8 18.Rxh5 Rixe6 19.Fa4+ Ke7 20.Rh7+ Rf7 21.Rxf7+ Fxf7 22.Fc2 Rf8 23.Bd3 Rig7 24.Kf2 Kd8 25.Rh1 a5 26.Rh7 Bc8 (Svartur roynir at halda saman uppá støðuna) 27.Fc1 Ff6 28.Fh1! (Nú brýtur hvítur