útvega sær farm, samstundis sum samfelagið annars fær inntøkur av fremmandu skipunum. ? Vit hava umleið 300 skip um árið og tað er eitt gott íkast til raksturin, sigur Árni Joensen. ? Størsti parturin av hesum [...] alt eru eini 200 fólk í starvi hjá Skipafelagnum. ? Vit eru uml. 30 fólk her á høvuðsskrivstovuni í Havn, meðan restin starvast umborð á skipunum, úti á bygdunum og uttanlands.
mennandi fund ynskja vit øllum ein góðan landsfund. 11. og 12. sept. í fjør varð landsfundur hildin í Havn, har vit m.a. høvdu vitjan av formanninum fyri danska javnaðarflokkin Poul Nyrup Rasmussen, og hesa [...] samband við lógina um áseting av almannaveitingum. Tá mæltu vit til at hækka pensiónsviðbótina við kr. 1.300 til stakar pensionistar og pensiónsviðbótina til hvønn, tá talan var um hjún við kr. 850. Samgongan
og Snorri Patursson úr Havn er nummar trý. Íalt 22 menn eru framvegis við í kappingini. Hjá kvinnunum er Rigmor N. Arge úr Bragdinum nummar eitt, meðan Ingrid Patursson úr Havn er nummar tvey. Hjá veteranunum [...] 2 og 3. Samlaði vinnarin av kappingini fær kr. 500, meðan nr. 2, 3, 4 og 5 fáa ávikavist kr. 400, 300, 200 og 100. Eisini verða steyp latin til nr. 1, 2 og 3. Sum nakað nýtt er eisini ein bólkur fyri veteranar
eystfjarðum. Bygdin við sama navni liggur innan i fjørðinum. Fólkatalið er 1.000. Har er ein góð havn. Har er eitt sera stórt aluminiumsvirki í tveimum bygningum, sum hvør er meira enn 1 km til longdar [...] franska skipið undir Íslandi var beint undan 2. heimsbardaga. Fransar hava fiskað undir Íslandi í nærum 300 ár. Tað vóru upp til 5.000 franskir fiskimenn, sum árliga komu til Íslands. Teir komu á vári og fóru [...] ikki heim aftur. Fransarnir valdu sær Fáskrúðsfjørðin sunnanfyri Reyðarfjørðin sum støð. Her var góð havn, og fjørðurin lá eisini væl fyri í mun til fiskileiðirnar. Hvørt ár seinast í februar komu tey fronsku
frágreiðing frá sínum lívi, sum hevur verið prentað í FF-blaðnum. Anna fór aftur til Eiðis, men í Havn var nakað sum dró. Eitt nýggjárskvøld hevði hon hitt Albert í dansi, og tey vóru blivin góð. Tey giftust [...] skonnartin fór á land stutt eftir og gjørdist vrak. Hurrycane var eitt gott, men lítið skip, tók eini 300 skippund. Óla Svend átti hana sjálvur. Vit fóru so hiðani og skuldu taka ein mann á Vestmanna. Tað
havi eg bakað 300 bollar«. Og tað helt eg vera øgiligt, tí í mínum hugaheimi var als ikki rúm fyri so stórari rúgvu av bollum. Teir vóru jú so nógvir, at tað nærum var nokk til øll fólk í Havn helt eg. Og
eisini vælkomin. RAG renningin verður nú leygardagin, 7. aug. millum klokkan 14 og 16 í miðbýnum í Havn. Hitað verður upp kl 13.45 og Heðin Mortensen, borgarstjóri, setur tiltakið kl 13.55. Rutan er frá [...] verður vatnkríggj, har áskoðarar kunnu hava vatnpistólir og sproyta eftir rennarunum. Umframt tey 300 frá TeenStreet leguni, eru onnur eisini vælkomin at renna. Rennifeløgini Bragdið og Hvirlan eru boðin
fimm ár ? 750 kr/fermeturin umframt ymsar umvælingar, ið kommunan skuldi gjalda. Hetta vildi merkt 300.000 kr. árliga til Postverk Føroya frá Tórshavnar kommunu. Men Karsten Hansen vil nýta bygningin til [...] onnur endamál. ? Hetta er ein bygningur, ið landi eigur. Tá vit sum er hava stórar hølistrupulleikar í Havn, so fara vit ikki at leiga ein bygning, vit eiga, út og so leiga frá øðrum, sigur Karsten Hansen. [...] hann kundi, men hann fær ikki góðkent hendan leigusáttmálan. Okkurt av leigumálunum hjá tí almenna í Havn eru útgingið, og tað kann gerast kostnaðarmikið at endurnýggja. Eitt nú Almannastovan hevur trupulleikar
staðfesta, nú vit hava kagað í nýggju føroysku samheita- og skyldskaparorðabókina, ið Henning Thomsen í Havn ger og leggur til rættis. Sum dømi kunnu vit nevna, at á donskum eru níggju ymisk heiti fyri seyð [...] lívið hjá Henningi Thomsen, sum er ættaður úr Vági. Hann hevur verið sjómaður í nógv ár, grótlaðari í Havn, og træskeri, uppfinnari, listamálari og krossorðasmiður er hann eisini. Tað vóru í grundini kros [...] Henning Thomsen hevur fingið peningaligan stuðul til arbeiðið. Frá Norsk Språkråd hevur hann fingið 300.000 krónur, frá Føroya Landsstýri 40.000, og frá einstaklingum og fyritøkum uml. 40.000. Tíggju prosent
skipað so fyri, at til ber at sýna fram á sjónum. Eitt nú bátar og trol í fullari stødd. Runavíkar Havn hevur givið tilsøgn um, at økið verður ruddað fyri annað virksemi hesar dagarnar. Tó verður Høganes [...] Fyrireikararnir rokna við, at einar 80 útlendskar fyritøkur fara at luttaka á framsýningini. Og einar 300-500 útlendska gestir vænta teir. Hesi fólkini skulu búgva onkustaðni, meðan tey eru her. Arbeitt verður [...] Ein annar møguleiki er at flyta fólk til ymsu gistingarhúsini í grannalagnum. Tað vil siga alt úr Havn til Eiðis. Gestirnir koma allir við flogfari. Flogfelag Føroya tekur sær av flutningi og gisting hjá
