Fyrsti dysturin í 7. umfari í EFFO deildini er av. Hann varð spældur seinnapartin í dýrdarveðri við Stórá í Trongisvági. Úrslitið var 2-2, eftir hálvleiksstøðuna 0-0. TB tóktist vera á sigurskós, tá ið [...] Bartal Eliasen varð settur fram í álopið,og enn eina ferð megnaði superveteranurin at skora. Tað gjørdi hann við stútara eftir horna. Tá ið Lars Múller hevði bríkslað fyri síðstu ferð, var tað týðuligt, at ÍF [...] LIÐUGT! 2-2 90 ) 2-2 TB hevur skift út. Liðformaðurin Rógvi Joensen er farin út, og Heini Michael Mortensen er komin á vøllin. Tríggir minuttir eru lagdir aftrat vanligu leiktíðini. 85) 2-2: Bartal Eliasen

ungdómsarbeiði enn ítróttinum, er frálíkt. Tað skuldi eisini bara manglað. Men hann hevur jú tey 20% av veddingarpengunum, sum hann kanska kundi brúkt av. Játtanin til fótbólt er ikki lækkað. Hetta at spjaða [...] hús sum ta, ið nú er galdandi. Meðan P/F Ítróttarvedding og kanska serliga ÍSF formaðurin, Heðin Mortensen, hevur stríðst við at fáa veddingarpengar heim til Føroya, kemur landsstýrismaðurin í undirvísingar- [...] her, at játtanin til fótbólt ? og hetta uttan um ÍSF - er 1 millión krónur). Tí fór m.a. Heðin Mortensen aðrar leiðir at fáa til vega pengar til ítróttin. Tí játtanin til ÍSF hækkaði ikki, hóast ?tíðirnar

ikki verið sum væntað og fyri at tryggja sær, at kunna halda lógina, ætlaði Rúsan at lata deild upp í SMS og í Sundalagnum og at fara undir at selja víngløs og annað, sum hoyrir til rýsdrekkanýtslu. Men hendan [...] seinastu tríggir dagarnir í november ”bjargaðu” søluni hendan mánaðin. So so koma vit til desember og hann hevur milt sagt verið svikaligur higartil, tí sølan hjá Rúsuni er rapað i botn. Desember er annars [...] hjá Rúsuni, sum skuldu útvega henni eyka inntøkur. Serliga kend var ætlanin at lata eina deld upp í SMS við úrvalsvørum, men tað vildi samgongan ikki. Av tí at sølan er so svikalig, dugir stjórin framvegis

heilum huga, og altíð hevur hann verið til reiðar at vart heimbýin, bæði í orði og verki. Hann hevur staðið á odda fyri Tvøroyrar Borðtennisfelag í fleiri umførum, og eisini var hann eitt skifti formaður í [...] í orðsins breiðasta týdningi. Hann hevur spælt bæði hondbólt og fótbólt, men fyrst og fremst hevur tað verið borðtennis, ið hevur staðið hansara hjarta nær. Har hevur hann vunnið í teggjuvís av meistaraheitum [...] er um ein merkismann, sum alt sítt lív á ósjálvsøknan hátt hevur virkað fyri, at nakað er hent, har hann hevur verið. Bæði í sínum politiska yrki og ikki minst innan ítróttina hevur Sverre verið drúgvur

bestu deildini. Í kvøld skoraði hann tvey mál, og nú hevur hann í 14 dystum skorað 15 mál. Fyrra málið hjá Sølva í kvøld var eitt av teimum, sum tað ikki eru so nógv av. Hann vann bóltin av NSÍ í uppspælinum [...] i, sum hann hevur gjørt, nú 14 umfør eru farin. Hann hevur skorað 15 mál. Metið hjá honum higartil var 14 mál. Lítla løtu undan leikloki minkaði miðvallarin Beinir Nolsøe um munin til 3-1. Hann var fyrstur [...] lagt innfyri. Í kvøld var Ari Olsen millum teir fyrstu ellivu hjá Víkingi. Hann var tríggjar ferðir í góðum støðum at skora, og hann átti stóran lut í málinum, tá ið Sølvi Vatnhamar økti um munin til 3-0.

Martin úr Fugloy Justesen, Hvannasund, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3000 gr. 26. august fingu Rudi og Søren Bruhn, Trongisvágur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4640 gr. 26. august [...] Augustinussen og Finn Johannessen, Vágur, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3520 gr. 27. august fingu Elsa Olsen og Símin Esmar Vágsá, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3550 gr. 29. august [...] Sveinbjørn Jakobsen, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 2925 gr. 1. september fingu Marita D. Magnussen og Knút Lützen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3220 gr. 1.

lum, Bjørn Kalsø og Jac­ob Vestergaard og flestu bý­ráðs­limir í Tórshavnar Kommunu við Heðini Mortensen borg­ar­stjóra á odda. Hesin býlingurin í Koltri er heilt serstakur, ikki bara í Før­oyum, men í [...] stend­ur fyri verkætlanini, og lands­stýr­is­menn­i­nir Jacob Vestergaard og Bjørn Kalsø, og Heðin Mort­en­sen, borgarstjóri í Havn. Leygardagin var aftur stórt há­tí­ð­ar­hald, tá oyggin var opin fyri al­ [...] Endurskaptur áhugi fyri tí gamla Gunnar Hoydal, arki­tekt­ur, er formaður í Kolt­urs­grunn­i­num. Hann greiddi frá, at nýggja tíðin við endurskapta á­huga­num fyri tí gamla, sum hevur ført til friðingina

fyrimynd, segði Heðin Mortensen, borgarstjóri, í morgun, tá hann setti framsýningina av verkum hjá Elinborg Lützen í Flóa í nýggja mentanarhúsinum Hørpuni. Her er røðan hjá Heðini Mortensen: »Góðu íslendsku [...] hugtikin av náttúruni og kundi á meistarligan hátt lýsa føroyska gerandisdagin, soleiðis sum hon upplivdi hann sum barn. Eisini teknaði hon frímerki og myndprýddi bøkur, so sigast má, at ríku listarligu evni síni

verður hildin heima frá kl. 17. Øll eru vælkomin. 80 ár Mánadagin verður Arni Højgaard Toftir 80 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. Silvurbrúdleyp 22. oktober hava hjúnini Ann og Pauli Thomsen, Hvalba [...] Meinar Dahl-Olsen, Millum Gilja 111, Hoyvík Mikkjal Hansen, Spógvavegi 11, Tórshavn Sverri Mohr Mortensen, Mýrisnípuvegi 1 A, Tórshavn Teitur Bendtsen, Essalág 10, Tórshavn Konfirmantar í Tvøroyrar kirkju [...] Martin Midjord Jarmundur Steinkross Petur Holm Wentzlau Miriam Christiansen Guðrið Ludvig Súsanna Mortensen Konfirmantar í Miðvágs kirkju sunnudagin 7. oktober Úr Sandavági Heiðrun Jákupsdóttir Guttesen -

Ein av ovastu stjórunum í DONG, Hans J. Rasmusen var eisini við til samkomuna. Hann sigur við Sosialin, at teir hava stórar vónir til nýggju skrivstovuna. Eisini letur hann sera væl at teimum ?trainess? [...] Francis Gugen, beyð vælkomin. Hann vísti á stóra týdningin tað hevur at vera á staðnum fyri at kunna fyrireika seg best til eitt komandi útbjóðingarumfar. Eisini helt hann fyri, at tað hevur so ómetaliga [...] Hydro, Arvid Halvorsen var við til samkomuna fríggjadagin. Hann sigur við Sosialin, at hetta er ein sera týðandi løta fyri samtakið. Men hann leggur dent á, at hóast Amerada Hess er operatørur í samtakinum