Føroysk skip vitja ofta havnina í Hirtshals, og umframt hettar eru 12 nótabátar, heimahoyrandi í Hirtshals, sum hava føroyska manning. Føroyingar eru eisini vinnurekandi, og eiga m.a. eitt fiskavirki. Fleiri [...] , sum búgva í Hirtshals, dáma væl at vitja Malta, og nógv eru sum hjálpa til í verkinum. Ungfólk skipa fyri ungdómsmøti hóskvøld og eisini eru bíbliutímar og andaktir runt um í føroyskum heimum. Levi greiddi [...] 18. ferð tann 1/7, 15/7 og 29/7 kl. 19:30. Hóast hesi møti eru serliga ætlað sjómonnum, so skal eg heilsa frá Levi og Grethu og siga at Øll eru hjartaliga vælkomin. John William Joensen, í Ranum

talar. Torbjørn, Harald og Jógvan syngja nýtt og gott gamalt. Øll eru hjartaliga vælkomin. OASAN Mánakvøldið kl. 20: bønarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 17, møti. Morgunbøn: [...] frá kl. 06.45. Biðið verður fyri sjúkum. Øll eru vælkomin. Aglow, Tórshavn Jólafundurin verður í kan-tinuni á læraraskúlanum leygarkvøldið kl. 20. Øll eru vælkomin. KFUK og KFUM, Tórshavn Opið hús hvørt [...] fríggjakvøld í KFUM frá kl. 21-1. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20: Kongsins Herlið. 8 ár og eldri eru vælkomin. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti.

og rullupylsur og garnatálg eru ofta fastir tættir í matinum hjá nógvum, umframt at nógv brúka smelt til nærum allan døgurðamat. Tey flestu vita, at slíkt fitar, men nógv eru als ikki greið yvir, at tað [...] alsamt fleiri, bæði kvinnur og menn í øllum aldri, koma sjálvboðin. - Tað er ongin ivi um, at tørvurin á kostráðgeving er nógv øktur, og at hetta hongur saman við, at føroyingar eru vorðnir nógv meir tilvitaðir [...] at síggja, at ovurfiti eisini er ein stórur trupulleiki hjá føroyingum. Fólk, ið viga alt ov nógv, eru vorðin ein sjálvsagdur partur av býarmyndini, og tað er ongin ivi um, at nógv av teimum eisini dragast

rin. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Minnist til at hava jólapakkarnar við. Missiónshúsið, Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 er sunnudagsskúli og kl. 18 møti við Katrin Mortensen. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] áhugaði eru hjartaliga vælkomin. Kl. 14-15 Boccia í kjallara­num, Alma Poulsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Fríggjadagur Kl. 9-17 Bindiklubbur Kl. 10-13.30 Magerð, Bjørk Hendriksen. Nøkur pláss eru. Tilmelding: [...] Ungdómsmøti v/ Bogi Olsen Leyardag kl. 13.00 Kvinnur í bøn. Í loftstovuni í Meinigheitshúsinum Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli. Kl. 17 Møti v/ Kristian Østergaard. Øll eru hjartalia vælkomin. Missiónshúsinum við

21?1 í KFUM. Rhema, Tórshavn Møti í kvøld kl. 20. Sunnudagin kl. 17: Sunnudagsskúli og møti. Øll eru vælkomin. Samkoman Immanuel Møti í kvøld kl. 20.30. Sjómanskvinnu- ringurin í Havn møtir í kvøld kl [...] í Missiónshúsinum leygarkvøldið kl. 20.30. Jóhan Hendriksen talar. Drekkamuður verður at fáa. Øll eru vælkomin! Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin [...] 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Amnesty International Føroya

Vit eru sera hørm um og vónbrotin av, at Maria Forrestal mistonkiligger Føroya deild við at føra fram, at viðgerðin, umframt at hava vera loynilig, hevur verið einstáttað og at allar røddir ikki eru slopnar [...] fyri bæði fría fosturtøku og fólk ið eru móti fosturtøku við á kunnandi fundunum. Maria Forrestal varð eisini sjálv boðin við á fund. Avgerðin um at AI stuðlar at kvinnur skulu kunnu hava rætt til at velja [...] og neyðtøkur ofta nýttar í herferðini fyri at eyðmýkja kvinnurnar og at revsa tað samfelagið, tær eru partar av. AI kann við uttanveltaðu støðuni bert prógva, hvat fer fram og vera við til at fáa tey seku

sjálvur um støðuna: -Vit eru greið yvir, at tað gjørdist einki bonasa á hesum sinni við eini skjótari tilgongd, og vit mugu venja okkum til, at hetta er ein spakulig tilgongd vit eru í gongd við í oljuvinnuni [...] at vit hava verið nokk so nógv sentrerað uppá at taka lut í tí, sum hendir her hjá okkum. Menn og kvinnur hava gjørt seg tilreiðar at fara í gongd, um olja bleiv funnin. Beint nú er tað eitt sindur óvist [...] fyri Oljuvinnufelagið, men kortini er tað ein sannroynd, at teir flestu limirnir í Oljuvinnufelagnum eru veitarar av einum ella øðrum slagi eitt nú til virksemi á havinum. So tað er at fara í gongd við tað

tjóðir og menniskju, sum enn í dag eru orsøkir til nýggjar bardagar, kúgan og sorg. Og tíverri er 21. øld byrjað á júst sama hátt. Við kríggi og blóði og ótta. Kvinnur, børn og ósek lata lív fyri gerðir [...] hava í Føroyum fingið og hava skapt okkum møguleikar, sum ikki eru teimum mongu beskorin. Vit hava okkara mentan og okkara virðir, sum eru grundarlag fyri at skapa eitt gott samfelag og eina frælsa tjóð [...] hvørvið. Vit hava nógv at geva heiminum. Vit eru dømi um eina tjóð, har vit skilja okkara avmarkingar mótvegis náttúruni og mótvgeis hvørjum øðrum. Vit eru dømi um eina tjóð, har vit hava kenslurnar og

njing. Bløðini eru til taks og ein góður drekkamuður. Øll eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið á Toftum Opið er hesar dagar: týsdag, mikudag og hósdag frá kl. 15 til 18. Øll eldri eru vælkomin Dagtilhaldið [...] fríggjakvøldið kl. 20. Talarar: Svenhild og Harald Haraldsen. Sangur: Oasubrøðurnir. Øll eru vælkomin - kvinnur og menn, ung og gomul. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjakvøld kl. 21 Ungdóms­møti [...] til 17. Báðar dagarnar er drekka­muður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Nólsoy er opið mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 13-17. Øll eru hjartaliga vælkomin Dagtilhaldið í Runavíkar Kommunu

bert eru heimanífrá fýra mánaðir í senn: - Flest øll fáa bert 4000 krónur í løn um mánaðin, og tá eru tey væl lønt, um hugsað verður um lønarviðurskiftini í Russlandi, sigur Konstantin. - So tað eru ikki [...] umskipa til eitt annað skip. Manningin telur 83 mans og fimm kvinnur, sum arbeiða í kabússuni, sigur Árni. Hann leggur afturat, at vanliga eru russisku skipini bert ein til tríggjar dagar í Føroyum í senn: [...] heilsar og biðjur okkum fáa okkum eitt køkustykki á ein serviett aftur við sodavatninum: - Russararnir eru eitt serstakliga fitt fólkaslag, sigur Árni og fortelur, hvussu glaðar allar kvinnurnar og sjómenninir