Tað er neyvan at taka munnin ov fullan at siga, at fyri fyrstu ferð er Volvo mest seldi bilur í Føroyum. Tað var hann í øllum førum í november sambært hagtølunum hjá Akstovuini. Í november eru seldir 28 [...] 28 Volvo. Á øðrum plássi og nakað væl aftanfyri er Volkswagen, sum seldi 20 bilar. Rúni M. Djurhuss, stjóri hjá Wenzel er sum vera man fegin um góðu sølutølini. Hann sigur, at Volvo er komin við nøkrum [...] M. Djurhuus. Hesi 10 bilmerkini seldur mest í novembermánaði: Bilmerki Akf.tal VOLVO 28 VOLKSWAGEN 20 CITROEN 17 RENAULT 17 NISSAN 15 TOYOTA 15 FORD 12 MITSUBISHI 12 KIA 11 PEUGEOT 8
ár vórðu seldir 39 Volkswagen, 22 Kia og 22 Toyota, sum vanliga plagar at liggja á ovasta plássi. Taka vit bilasøluna higartil í ár, so liggur Volkswagen eisini fremst. Higartil á ár eru seldir 80 Volkswagen [...] ár. Bilasølan í mars mánaði sær soleiðis út: Bilmerki Akf.tal VOLKSWAGEN 39 KIA 22 TOYOTA 22 RENAULT 20 NISSAN 19 FORD 18 VOLVO 15 HONDA 10 SUZUKI 10 DACIA 8 Hetta er bilasaølan tríggjar teir fyrstu mánaðirnar
dini, skal Føroya Náttúruverndarfelag eftir nevndarviðger í dag heita á yvirfriðingarnevndina, at taka málið um plasering av leguni og grótkastinum upp til nýggja viðger, tá nýggjar upplýsingar eru komnar [...] tarðaslagið Fugus serratus, ið ikki áður er funnið á landinum, má verða komið til Lítla Hólm seinru 10 til 20 árini. Vísindaligar kanningar eru áður gjørdar í økinum. Í árinum 1800 sigur lívfrøðingurin Landt frá
reglur frá brunaumsjónini, sum bøta um tryggleikan í sambandi við bálini, um tær verða fylgdar. Vónandi taka fólk hetta til eftirtektar. Brunaumsjónin vísir á, at sambært § 27. stk. 1. í brunalógini er revsivert [...] brenna, skal alt ikki berast á bálið í einum, men leggjast skal afturat so hvørt. 5. Í minsta lagi 20 m skal vera millum bál og hús. Undan lotinum skal vera í minsta lagi 40 m millum bál og hús. 6. Eru
fyri tann skuld russisku skipanina, tí fólkið hjá okkum far ov lítið, sum nú er. Har er als onki at taka. Reiðaríið far eisini alt ov lítið so har er heldur onki at fara eftir. Flemish Capp er altjóða øki [...] annars onki um hví. Sambært Føroya Banka kann ein norskur rækjubátur, á stødd við okkara, forrenta 20 mill. meir enn ein føroyskur við sama fiskarí. Hví? Jú, tað er tí, at yvirmanningapartar teirra eru [...] lønini, men ein norskur fiskimaður betalir næstan ongan skatt. So spurningurin er um vit ikki skulu taka norsku skipanina upp, t.v.s. at hetta blívur ein spurningur ímillum reiðarafelagið og yvirmanning
fyri tann skuld russisku skipanina, tí fólkið hjá okkum far ov lítið, sum nú er. Har er als onki at taka. Reiðaríið far eisini alt ov lítiðm so har er heldur onki at fara eftir. Flemish Capp er altjóða øki [...] annars onki um hví. Sambært Føroya Banka kann ein norskur rækjubátur, á stødd við okkara, forrenta 20 mill. meir enn ein føroyskur við sama fiskarí. Hví? Jú, tað er tí, at yvirmanningapartar teirra eru [...] lønini, men ein norskur fiksimaður betalir næstan ongan skatt. So spurningurin er um vit ikki skulu taka norsku skipanina upp, t.v.s. at hetta blívur ein spurningur ímillum reiðarafelagið og yvirmanning
trivnað í økinum, sum vit í okkara strongda dagligdegi ikki kunnu vera fyriuttan. At man ikki skal taka hædd fyri kyn og aldur, er eisini eitt tekin um at neyðin er stór. Um stovnarnir/dagrøktarmammurnar [...] skula ganga inni í longri tíð. Í Tórshavn hevur plásstrot innan dagstovnar og dagrøkt verið seinastu 20 árini. Fyrr sótu mong foreldur uttanfyri dyrnar á dagstovninum eina heila nátt, fyri at vera fyrst
vesturi, fyri 1930. Men eg minnist gamla rennistrongin, og eg minnist at eg sum óviti var við til at taka í armin á rennistreinginum og mala runt. Vit kundu vera eini 10-12 hálvvaksin, saman við konufólkunum [...] Fiskurin varð fyrst tveittur upp á land fram við gjónni, og síðan borin í fiskakassan, ið tók 1 tons, 20 centnarar, og fiskurin fór sjálvandi sama veg, heim til endan á bananum. Haðani var stutt til vegin
aftur legði fram uppskotið um setan av stjórnmálanevnd. Uppskotið var til viðgerðar í løgtinginum 20. januar, og var tað bara Sambandsflokkurin, sum partvíst var í móti uppskotinum. Endamálið við uppskotinum [...] fekk tað ógvuliga positiva undirtøku, og tyktist eingin ivi vera um, at løgtingið hesaferð kundi taka undir við uppskotinum. Sambandsflokkurin kann forða í enn 4 ár Men í valstríðnum upp undir fólkatingsvalið
var ikki meira at gera hjá teimum á Viðoynni. Teir tóku ankarið inn og fóru í Føroyingahavnina at taka ta útgerð, teir høvdu brúk fyri. Umleið klokkan 11 á kvøldi, komu tveir mans frá Nordafar umborð á [...] brotið lærið. Men hann hevði sleiparin tikið. Men nú gjørdist hættisligt umborð á Viðoynni. Teir vóru 20 mans, sum hoyrdu til skipið og høvdu nú fingið 96 fremmandar menn umborð. Levi sigur, at hann ivaðist
