og innskifti klaksvíkingurin hjá HB, Johan Lutzen, var um at skora, men verjuspælari fekk sparka burtur. HB javnaði KÍ-leiðsluna, tá okkurt um 10 minuttir vóru eftir at spæla. KÍ-verjumaður spældi upp [...] i, og hóast liðið stundum er væl mannað og spælir væl, so manglar tað at fáa stigini til høldar. Søgan mundi endurtikið seg leygardagin, tí tað skuldu heili fýra mál til, áðrenn sigurin var heim. Spælibýtið [...] Samuelsen spældu bandaspæl, og Ransin sendi í málið umvegis stólpan. Løtu seinni legði HB seg fram um eftir fríspark. Somu menn vóru uppi í leikinum. Eyðun legði flatt inn fyri, og Ransin stýrdi bóltin

Economist tosar um eina heimsresessión. Amerikanski búskapurin koyrir sera tungt, europeiska framleiðslan stagnerar og japanesarar siga upp fólki í tíggjutúsundatali. Onkur vil kanska spyrja, um hettar hevur [...] at gera. Danskarar høvdu »kartoffelkuren« og vit høvdu vøkstur um alla linjuna. Søgan hevur so síðani víst, at brotini í heimsbúskapinum eisini raka okkum fyrr ella seinni. Seinast hetta hendi vóru lúkurnar [...] hevur nakað við okkum at gera. Ein líknandi búkskaparkreppa gjørdi um seg í heiminum miðskeiðis í áttatiárunum. Tá hildu vit her í Føroyum, at tann búskaparliga tyngdarmegin ikki hevði nakað við okkum at

Eitt vað er líkasum lagt tvørtur um ánna niðan fyri brúnna, har landsvegurin fer um ánna. Tað er laðað undir og oman yvir rørleiðingina, ið kemur sunnan eftir og fer um ánna har og síðan verður bundin í [...] Umhvørvi Hósvík Tað verður rættliga fríðkað um fram við ánni niðan fyri landsvegin í Hósvík. Kloakk verður løgd oman gjøgnum bakkan, samstundis sum hann verður laðaður upp aftur við vøkrum gróti av Langasandi [...] borgarstjóri í Hósvík, sigur, at tað í grundini er av tilvild, at hetta arbeiðið verður gjørt beint nú. ?Søgan er tann, sigur hann, at ætlanin var at gera ymiskt annað uppi í bygdini. Okkurt vegarbeiði og sovorðið

Havn. Eisini er prentvinnan ein vinna, ið hevur verið og er fyri sera stórum tøkniligum broytingum Søgan um fyritøkuna Hestprent byrjar afturi í 1976, tá ein unglingi á Tvøroyri, nevndur Jon Hestoy, fór til [...] ikki. - Steðgur merkir afturstig, staðfestir Jon Hestoy. - Nógv hendir á økinum. Eisini, um ein bara hugsar um tey 17 árini, ið eru liðin, síðani eg byrjaði í leigaðum hølum á Tvøroyri. Tá var eitt hálvt [...] fólk eru í starvi, sigur Jon Hestoy. Jon sigur, at ongar ávísar ætlanir eru um nakað kollveltandi júst nú, men meira snýr tað seg um at styrkja tað, ið er, og at fáa støðuga framleiðslu.

tá ið talan er um ungfólk. Vit eru noydd at vísa hesi frá okkum, um tey venda sær til okkara. Og eru tað ungfólk, vit ikki fáa hjálpt, tí sorgin er so nívandi, heita vit á viðkomandi um at venda sær til [...] skiftast trý kvøld um vikuna at sita við telefonina. Sorgjarlinjan vendir sær serliga til teirra, sum knappliga hava mist, annaðhvørt tað er av vanlukku, stuttari sjúkralegu ella talan er um sjálvmorð. Skipað [...] tá ið søgan er søgd nóg ofta, missir hon bráddin. Tann syrgjandi kemur tá til ta sannroynd, at nú er hon tóm fyri kenslum. Og fyrst tá kemur viðkomandi víðari. Kenslurnar, sum viðkomandi tá hevur um tann

tvøramaður kom eitt sindur býtt fyri á Landssjúkrahúsinum nú ein dagin, Men søgan um tvøramannin sigur eisini eitt sindur um, at samskiftið á Landssjúkrahúsinum gongur ikki altíð, sum tað skal. Tað var

løgna óføroyska málgagni. MALLA Um heystið 1949 skrivar Heðin Brú so til stuttleikar eina fitta lítla stuttsøgu um prototypurnar uppá eini nýliga heimvend asfaltshjún. Søgan eitur Malla, og var í mun til [...] ðið okkum eina forkláring. Skuldi donsk bókmentasøga tagt um, at Åkjær var aktivur javnaðarmaður? Hvat høvdu vit hildið, um upplýsingarnir um tjekkiska forsetan, Vaclav Havel vóru so censureraðir, at vit [...] seg persónliga, tá ið Villi var úti fyri ágangi, tí sjálvt um Hans Jákup hevði nógv annað at takast við, hevði hann altíð tíð at samráðast um Sosialin. Hann var altíð góður at heita á og alfúsur at styðja

mín, og teir tosaðu leingi um, hvussu óhugnaligt tað var, at nú endurtók øll søgan seg frá fullveldistíðini beint eftir kríggið. Hesir røsku tjóðveldisstuðlar máttu vera fýra um at fáa bast tí prúða ítr [...] eingin skal halda, at Hans Jákup og javnaldrar einans tosaðu um politikk, nei - teir fylgdu væl við og skiftu orð um alskyns fyribrigdi, ikki minst um skaldskap, serliga hugtiknir vóru teir av donskum skaldskapi [...] týdning fyri hann ? hetta loypa nationalistarnir oftast um. Endiliga røddu Hans Jákup og vinmenn ofta um, hvussu takksamir vit skuldu vera um at duga danskt mál, sum teir hildu vera universallykilin til

beinanvegin viðgjørd á hægsta stigi, og síðan er vanligt, at lívligt alment kjak er um, hvussu rættast er at bera seg at. Men um hugt verður at, hvussu hesi mál verða viðgjørd í heimastýrinum, sæst týðiliga [...] Illgerðafólkini aftanfyri meiningsleysa hópmorðið eru grundleggjandi sjúk. Talan er um nøkur fólk, sum tvørtur um landamørk hava mannað ein bólk, ið einans hevur sum endamál at fremja skipaðan yvirgang [...] byrjaður, ið fer at fáa ræðuligar fylgjur fyri okkum øll. Lat okkum ikki leggja ilt afturat illum Søgan lærir okkum, at harðskapur sjáldan elvir til nakað gott, og tí er tað týdningarmikið, at USA ikki

kortini til ikki at vera vónsvikin, tí olja er staðfest - um ikki í lønandi mongdum. Har eru eisini staðfestar sandgrýtisfláir, og tað gevur okkum vón um, at tað er møguleiki at finna lønandi oljufelt á føroyska [...] eftir tíðindaskrivinum nú um BP brunnin at døma er tað fyri fyrstu ferð váttað, at tað finnast sandgrýtisfláir við olju. Funnust hesar ikki kundu føroyingar nevniliga gloymt alt um olju við Føroyar. Terje [...] ómøguligt, at tað, sum hendi, tá oljufeltið Foinaven varð funnið, kann endurtaka seg á føroyskum øki. Søgan er nevniliga tann, at tá fyrsta lønandi oljufeltið Foinaven varð funnið fyrst í 90-unum varð ikki