við Jógvan Højgaard, trúboðara og Jóanes Mortensen. Tórskvøldið 5. feb. kl. 20 møti við Símun Jacobsen, presti og Hjartvard Thomsen. Sangur - Fríðbjørg og Niels. Fríggjakvøldið 6. feb. kl. 20 Møti við John
sum eg havi bát sjálvur. Pápi mín keypti ein bát, sum æt Fleyr, frá Niels Juel Mortensen á Tvøroyri. Hetta var ein bátur, sum Niels Juel bygdi sum stuttleikabát til sín sjálvan. Men eg haldi ikki, at hann
tikið nógvar myndir frá hesi tíðini, og eru hesar sera virðismiklar fyri lýsingini av hesi tíðini. Niels J. og Jógvan Arge hava sum kunnugt skrivað eina bókarøð, Teir tóku land, um hendan útróður, og er [...] Útróður frá landi hjá føroyingum byrjaði mitt í 30-unum. Hetta kundi endað galið á heimferðini við Niels Finsen á heysti 1939, sum vit eisini hava havt frásøgn um í Miðvikuni. Tá kundu 250 útróðrarmenn [...] var Aksel við uppá. So varð farið at kanna, hvør ið átti henda góða bát. Tað vísti seg so, at Eli Mortensen av Tvøroyri og aðrir áttu bátin. Fjarrit var sent til Eli um at fáa bát og skúr til keyps. Tað kom
helvtin var føroyingar. Tískil var hetta fyrsta stóra vanlukkan í okkara skipsfiskiskapi. Abbi John, Niels Lassen Johannesen, var ein av teimum sum fórust við Løvenørn. Hann var 30 ára gamal og doyði frá fýra [...] var løgd. Vit høvdu ein lítlan banjara tóman eftir í lastini. Hann varð so fyltur við sild til Mortensen á Tvøroyri. Vit komu so á Tvøroyri við sildini. Tá var lagið á reiðaranum Gudmundi gott. Men tá
senda t-post: magni@mjsalt.fo, innan 19. desember. 65 ára føðingardagur 8. januar verður Niels Við Gjógvará (Niels í Skorti) 65 ár. Dagurin verður hildin í Framtíðini leygardagin 10. januar kl. 19.00. Tað [...] Trongisvágur, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3450 gr. 26. november fingu Gerda og Rúni Mortensen, Streymnes, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3750 gr. 28. november fekk Súsanna Petersen [...] Solveig Strøm, við Kráir í Vági, 80 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. 70 ára føðingardagur Niels Pauli Danielsen, sóknarprestur k/j, fyrrv. landsstýris- og løgtingmaður, Klakksvík, verður 70 ár
Sjúkrahús: kl. 10 Hanus Simonsen Christianskirkjan: kl. 11 Hanus Simonsen altarg. Kórið hjá Jóhan Mortensen luttekur Kunoy: kl. 12 Magnus B. Jørgensen, altarg. Norðoyar røktarheim: kl. 14.30 Magnus B. Jørgensen [...] sjúkrahús: kl. 10, Hanus Simonsen og í Christianskirkjuni kl. 11, altargangur. Kórið hjá Jóhan Mortensen syngur undir guðstænastuni. Kunoy: kl. 12, Magnus Brahé Jørgensen altargangur, og andakt á Norðoya [...] Adventshugni verður í ítróttarhøllini sunnudagin kl. 16. Barnakór syngur, Ann D. Hansen og Heðin Mortensen luttaka, eisini verður drekka. Øll eru hjartaliga vælkomin. Aftaná verður jólatræið tendrað. Hvalvíkar
forsinket. Som Passagerer medfulgte Købmand Chr. M. Christiansen (hjá Ludda í Dali) og Niels Pauli Mortensen. 9de. ankom Ceres fra Island og afgik Dagen efter til København. (Afsendte Brev til min Fætter [...] byrjað at grundað. Nýggi vegur var ein smøl gøta, ið kronglaði seg niðaneftir, ímillum har sum nú Niels Finsensgøta og Tórsgøta liggja. Mangt er umskipað í Havnini hesi 25 ár, bæði á ein og annan hátt,
, altargongd, Hanus Simonsen Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10 Andakt, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Christianskirkjan: kl. 11, Lestur Árnafirði: kl. 11 Hanus Simonsen Haraldsund: kl [...] Meinigheitshúsið, Vágur Sunnudagin kl. 13.30 Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 18 Møti v. Jóannes Mortensen Týsdagin kl. 20 Bíbliu- og bønarløta. Missiónshúsið í Hvalba Møti verður sunnudagin kl. 18 við Jógvan
í faðirættini. Mamman var Betti f. Holm. Hennara ættarsøga varð lýst í røðini Hendur ið Sleptu um Niels Holm, sum var beiggi Betti. Pápi Petur var Djóni Isaksen í Geil, sum eisini hevur verið umrøddur fyrr [...] Poul og Anna giftust í 1847. Foreldrini hjá Poul vóru Maren Poulsdatter f. 1798, úr Havn, og Isak Mortensen f. 1786, ættaður av Velbastað. Herav kemur Isaksennavnið. Isak doyði heldur ungur, og bróður hansara
Sjúkrahús: kl. 10 Hanus Simonsen Norðoyar Røktarheim: kl. 14.30 Elsa Funding Mikladalur: kl. 12 Niels Pauli Danielsen altarg. Skopun: kl. 12 Jákup R. Hansen Leiti: kl. 11 Símun Jacobsen Vágur: kl. 11 [...] Fuglafirði luttekur við sangi og vitnisburði. Leynar Møti verður í skúlanum sunnukvøldið kl. 18 við Niels Jacob Nielsen og fleiri. Øll eru hjartaliga vælkomin. Saron, Flatnavegur 7, Vestmanna Sunnudagin 9/11 [...] hjartaliga vælkomin. Mánadagin 10. nov. Vit lurta eftir ljóðbandinum »Ljósini slókna«, eftir Elin Mortensen. Mikudagin 12 nov. Súsann í Jákupsstovu kemur at greiða frá um myndavevingina, sum verður í vetur
