At Mjølnir er besta lið í meistaradeidlini hjá kvinnum er eingin ivi um. Tað vístu tær greitt í finaluni sunnudagin móti Fleyr. Liðið hjá Mjølnir er ein blandingur av gomlum royndum spælarum, og nýggjum [...] uppiborið, at Fleyr vann, sjálvt um teir leiktu so illa í fyrsta setti. Dysturin er ikki liðugur fyrr enn síðsta sett er leikt, og samanum tikið má sigast, at Fleyr leikararnir bardust meiri fyri sigrinum [...] Tað kann so harafturarat sigast, at er hetta framtíðarútlitini fyri mansdeildina, so verður spenningur um meistaraheitið, tí tað sær út til, at munurin á liðunum er ikki so stórur kortini. Hinar deildirnar

enn 27 ár upp á eitt arbeiðið, sum tær hevur dámað væl, so er tað ikki bara sum at siga tað at gera upp við seg sjálvan og koma til tað, at nú er tíð at gevast. Men tað havi eg so gjørt nú. Neyðugt við nýggjum [...] ár upp um pensiónsmarkið. At aldursmarkið fyri at verða pensioneraður er sett til 67, man komast av tí, at tað verður hildið, at tá er menniskjan farin um bestu arbeiðsárini. Tað stendur einum og hvørjum [...] eg heilsuna, so er nóg mikið at takast við. Jógvan Ingvard Olsen hevur altíð havt áhuga fyri og verið uppi í tí, sum hevur við fiskarí og fiskivinnu í breiðum týdningi at gera. Hann er m.a. ein av ánarunum

kr. í samband við sjúkraflutning v.m. Tað er í meðal kr. 17,- fyri hvønn íbúgva í Danmark. Fyri at kunna gera eina samanmeting er eftir at fáa upplýst, hvat tað kostaði donskum ferðatryggingum í endurgjaldi [...] ferðamannastovu, at tryggingin har er lækkað pr. 1. desember 1997. Nú hava teir bert eitt slag av ferðatrygging, ið liggur í prísi eitt stað ímillum tað bíligu og dýraru. Sostatt er munurin nú størri, enn hann [...] So er tað okkum føroyingum kunnað, at tryggingarsambandið eisini má innrokna møguligan sjúku- og heimflutnings kostnað. Sjúkratrygging okkara - sjúkrakassin - vil ikki gjalda fyri slíkt. Í Danmark eru

Løgtingi er óbroytt síðan miðjuna av sjeytiárunum. Síðan tá er tað støðugt vorðið greiðari, at bert ein sambandsflokkur er Føroyum, og at hinir flokkarnir vilja arbeiða fram móti loysingini. Hetta er ein sannroynd [...] samarbeiðið millum Føroyar og Danmark. Svarið er nei. Vit eru ikki nøgd. Men orsøkin til okkara ónøgd er ikki, at nakað er galið við heimastýrislógini. Tað sum var galið er, at vit ikki høvdu avtalaðar spælireglur [...] Hetta eru mistøk, gjørd av persónum. Onki av hesum mistøkum er gjørt, tí vit hava heimastýrislógina, og tí heimastýrislógin er orðað sum hon er. Tá tit lesa frágreiðingina, áttu tit ikki eisini at mett um

fyrireika tykkum, og hetta er gott. Tit kunnu uttan iva læra nógv av okkara virkjum, og her hugsi eg bæði um tað skilagóða og tað skeiva tey hava gjørt. Eisini Jostein Soland heldur tað er náttúrligt og rætt av [...] Føroyar eru minni og meira viðkvæmar enn t.d. Stavanger er tað sera umráðandi, at eitt nú bæði arbeiðsgevarafeløg og arbeiðarafeløg oo. gera sær greitt, hvat alt hetta snýr seg um og royna at arbeiða saman - [...] at í hesi vinnu. Sum í Stavanger fyri 30 árum síðani Hallvard Ween heldur, at støðan í Føroyum í dag er meinlík henni í Stavanger fyri skjótt 30 árum síðani, áðrenn nøkur oljuleiting av álvara hevði tikið

Sjóvinnubankanum í oktober í 1992. Og hóast hann síðani er farin úr politikki, hava vit spurt hann, hvørja føling hann hevur við støðuini, og, hvat hann heldur, nú skal henda. Hann sigur, at spurningin um [...] Og so mugu vit vóna, at teir vilja selja okkum hann aftur. Og tað er ikki ein sannlík leið at ganga. Hann heldur somuleiðis at tað er heilt burturvið, sum løgmaður tvíheldur um, at pengamál eru ríkismál [...] ábyrgdina av hesum. ­ Væl eru pengar ríkismál sum so. Men penganýtsla er ikki ríkismál. Tí eiga vit at betala tað aftur, vit skulu. ­ Harafturat er tað siðvenja, at vit betala sjálvi fyri slíkt. Tað gjørdu vit

stendur bókað. ­ Bara á roknskapinum haldi eg, at hann er verdur einar 800 milliónir. ­ Men ivaleyst er hann meriri verdur enn so av tí, at so nógv er sett av ímóti tapi, tí bankin missir alt, hann hevur [...] visti, hvat danir fóru at gera, tóku vit ikki av tí, teir søgdu og tað er væl skiljandi, at okkara politikarar ikki tordu at taka ábyrgdina av at bankarnir fóru um koll. ­ Tí skal samfelagið ganga, er tað [...] Bankin er heldur ikki virðisleysur, minni enn so. ­Eg kenni sjálvandi ikki smálutirnar, men eg giti mær til, at av tí at grivið varð so djúpt og so nógv varð sett av ímóti tapi, sum tað bleiv, er bankin

sigur Hagen: ? At hon er vald broytir ikki mína støðu til framferðina hjá stjórnini. Eg havi ongantíð kritiserað Brundtland - bara stjórnina. Orsøkin er tann, at eg haldi tað er skeivt, at stjórnin brúkar [...] Og norðmenn eru keddir av, at kuril er komin á tráðin Politikarar ynskja tillukku við valinum Norskir politikarar eru sera væl nøgdir við, at Gro Harlem Brundtland er vald til aðalstjóra. Hóast ymiskar [...] londum hava aktivt verið við í arbeiðnum, og ST-sendiboð Noregs í Geneve hava alla tíðina kannað eftir, hvat fyrifert í WHO. Norska stjórnin hevur eisini fingið nakrar ákoyringar við á vegnum frá Framburðsflokkinum

higartil hevur virkað bæði skjótt og gott. ? Men tað kann vera, at ein arbeiðsrættur er betri fyri arbeiðsgevararnar, og tí er uppskotið kanska komið fram, heldur Karl fyri. Í sjálvdrátti Formaðurin í Havnar [...] Havnar Arbeiðsmannafelag heldur annars, at Bjørn á Heygum og Óli Breckman kunnu ikki vita, hvat landsstýrið ger, tí so seint sum í gjár fekk Havnar Arbeiðsmannafelag eitt bræv frá landsstýrinum, har lagt verður [...] arbeiðsnevnd. Henda arbeiðsnevnd skal arbeiða júst við málinum um ein arbeiðsrætt, og fyrsta stigið er at seta saman nevndina, sum skal hava umboð frá fakfeløgunum, arbeiðsgevarunum og landsstýrinum. At

verður sakin latin til løgregluna til víðari avgreiðslu. Hvat løgreglan ger við hesi mál, veit eg ikki. Ein kann fáa tann keðiliga tankan, at hetta er gjørt fyir at hjálpa koyrilærarum fíggjarliga í teimum [...] havi fatað tað, so er frálæran í koyring í myrkri um, hvussu illa fólk síggjast í myrkri, at yvirhála í myrkri, um brúk av ljósum o.a. og at tað tekur umleið ein tíma. Hendan kunngerðin er ikki serliga skilagóð [...] einari frálæru, sum tey langt síðani sjálv hava fingið við at koyra í myrkri, er heilt burturvið. So mín áheitan til lóggevarnar er: Avtakið kunngerð nr. 42 beinanvegin. Finnleif Guttesen Tvøroyri