skutu Føroyar seg í finaluna, har Jersey tók ímóti. Føroyar vunnu greiðan sigur og harvið gullið í hesi kappingini. Í compound komu Føroyar eisini í finaluna, har Guernsey var mótstøðuliðið. Har var eitt [...] stig á muni, tá ið alt kom til alt, og tað var Guersney, sum var omaná. Harvið vunnu Føroyar silvur í hesi kapping. Bogaskjúttarnir eru nú lidnir at kappast, og teir hava vunnið Føroyum 4 gull, 3 silvur og
nevndin. Unga Tjóðveldi hevði leygardagin landsfund í Sjónleikarahúsinum, har nýggj nevnd varð vald. Hesi vórðu vald í nevdina: Gunnhild Dahl Niclasen, forkvinna Jenus í Trøðini, næstformaður/skrivari Jóhannes [...] Dali, nevndarlimur Bjarni H. Niclasen, tiltakslimur Hávarður Enni, tiltakslimur Fyrsta tiltakið hjá hesi nevndini verður leygardagin í Sjónleikarahúsinum. Tiltakið er eitt framhald av hugsjónardøgunum, sum
tosa við, sum skilir støðuna, sigur Bláikrossur í kunning um skeiðið, sum vendir sær til hesi, soleiðis at hesi eisini kunnu fáa hjálp. Á skeiðinum fara ráðgevarar, sálarfrøðingar o onnur at halda fyrilestrar
um verða afturkallað av framleiðaranum. Tað er Axellus A/S í Ishøj, sum framleiðir og afturkallar hesi slog av Gerimax: Gerimax Daglig Energi 50+ 120 stk Gerimax Daglig Energi 200 stk Gerimax Daglig Energi [...] Orsøkin til afturkallingina er, at smáir metaltráðir eru ávístir í staksýnum av vørunum. Mett verður at hesi stava frá rávøruni. Ongin beinleiðis vandi stendst tó av at eta tablettirnar, men av tí at metal tráður
at elframleiðslan á Eiðisverkinum neyvan tikin upp aftur fyrrenn í hesi vikuni. Tey vóna, at fáa ta einu turbinuna at koyra í hesi vikuni, og hina um einar 14 dagar ella so. Hesa tíðina verður elframleiðslan
um alsamt. Meðan ársverkini í 2005 vóru 1.086, vóru tey í 2009 komin heilt niður á 865. Minkingin hesi árini var soleiðis meiri enn 20%. Í 2005 vóru tilsamans 1.086 ársverk í fiskiflotanum, í 2006 var [...] síðan koma partrolarar og verksmiðjuskip. Men tað eru ikki bara ársverkini, sum eru minkað í tali hesi árini. Tað eru skipini eisini. Greiningin hjá Nota fevnir um flestu skip í føroyska fiskiflotanum
Hesi seinastu árini, er keypiorkan hjá føroyingum vaksin. Tað staðfestir Heri á Rógvi, búskaparfrøðingur, í kanningini, hann hevur gjørt um prísleguna og lønarlagið í Føroyum og í Danmark. Hann hevur [...] Hesum er als onki óvanligt í. Haraftur ímóti verður ikki mett, at rentan fer at hækka nakað nevnivert hesi næstu tíðina. Men tað er samstundis greitt, at hækka lønirnar ikki samsvarandi, fer keypikraftin
E-billett. Áður eru hesi nøvn kunngjørd: Eivør, Teitur, Jens Marni, Terj, Martin J, Harkaliðið, Frændur, Havnarkórið og Havnar Hornorkestur. Afturat listanum við føroyskum nøvnum eru hesi nøvn komin: Brandur
VESTMANNA Í Føroyum finnast tey ið kunnu kalla seg orðblind. Hesi hava sínar trupulleikar, men nú fáa tey eina hjálpandi hond Kvøldskúlin í Vestmanna hevur sett sær fyri at gera nakað munagott fyri at [...] bókstavir um. Tey hava eisini trupulleikar at skriva ein samanhangandi tekst. Tey ið hava hug fyri hesi hjálpandi hondini kunnu venda sær til Saritu Eriksen, leiðara á kvøldskúlanum í Vestmanna.
Sum landsstýrismaður í fiskivinnumálum kann eg ikki annað enn vera stak væl nøgdur við úrslitið av hesi fyrstu uppboðssøluni av makrelrættindum. Tað segði Johan Dahl, eftir at fyrsta uppboðssølan av makreli [...] makreli, sum Fiskamarknaður Føroya skipaði fyri, varð løgd afturum. Landsstýrismaðurin vísir á, at fyri hesi 7.000 tonsini, var miðalprísurin 1,70 krónur fyri kilo, sum aftur gav slakar 12 – ella 11,9 miljónir