at spilloljan so bara verður stoytt á sjógv, ella í náttúrna annars. Helgi Abrahamsen sigur, at hetta kemur púra óvart á seg, tí hann hevur havt fund við IRF og har varð avrátt, at IRF skuldi royna at útvega [...] nú. Men Helgi Abrahamsen leggur eisini dent á, at ein loysn skal finnast, tí vit skulu ikki enda aftur í teirri støðu, tá ið spillolja bara var stoytt á sjógv, ella í nátturuna annars. Og hann sigur, at [...] viku, tann 15. november, gevst IRF at taka ímóti spillolju frá skipum og virkjum. Tey boðini hevur Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður í umhvørvismálum, fingið frá sakføraranum hjá IRF. IRF tekur ímóti spillolju
Kneysum, seldar fyri 2,1 miljón krónur hvør, sigur hann. Helgi Johannessen vísir á, at tað eru meira enn tvey ár síðan, at tey læstu prísin fastan, sum hann tekur til. - Einasta, sum hetta merkir, er, at [...] av fyritøkuni, at eftirspurningurin eftir íbúðum var størri enn tær 18, sum Bústaðir lótu byggja. Helgi Johannessen, stjóri í KBH, sigur, at hetta vísti seg eisini skjótt at vera so, tí tað er longu væl [...] ár. - Vit klára at halda tíðarætlanina, og vit klára at halda prísirnar, vit hava lovað keyarunum. Helgi Johannessen vísir á, at hóast ymiskt byggitilfar er dýrkað nógv undir koronu, og tað kann hava verið
í ár, luttók tí helst bert av áhuga. Helgi fekk tó størri mótstøðu, enn hann hevur fingið í ørðum kappingum, hann hevur telvað í Føroyum seinastu tíðina, har hann mátti av við trýggjar javnleikir. Hetta [...] til talvið. Olaf og Helgi vunnu finaluna Hóast seinasta kappingin var ein finala, so var tað frítt hjá ørðum at luttaka, men teirra úrslit var ikki galdandi í samlaðu støðuni. Helgi D. Ziska, ið ikki hevur
tap var í hendi hjá teimum. Helgi hevði aftur eitt gott talv á 1 borði. Í avgerandi stundini, tá ið tíðin var knøpp hjá báðum, og støðan ógvuliga spent og dynamisk, kundi Helgi vunnið sær fyrimunin og spælt [...] spælt fyri sigrinum, men hann himpraðist, tá ið á stóð, og tað bøtti hann fyri stutt eftir. Høgni stríddist meginpartin av talvinum í dag við rygginum móti múrinum - aftur við svarta fólkinum (fyri fimtu [...] frálíkt avrik hjá Høgna. Likamliga orkan, ið hann hevur sum royndur ítróttarmaður, mundi koma honum væl við í dag. Føroyar (66) - Slovenia (26) ½ - 3½ GM Helgi Dam Ziska (2553) - GM Vladimir Fedoseev (2692)
Stutt undan summarsteðginum varð hann skaddur, og tað hevur darvað venjingini so mikið, at Helgi ikki heldur seg vera í toppvenjing. Helgi var við GÍ á Eiði sunnudagin, men hann heldur, at tað skal meiri til [...] leikluti, enn hann hevur verið fleiri ferðir fyrr í summar. Burtursæð frá at hann skoraði, so sást ikki nakað serligt til Rógva. Triði landsliðsmaðurin í Gundadali var Kurt Mørkøre. Hann gjørdi ikki so [...] ógvuliga nógv um seg, men hann skoraði eitt mál. Tá Kurt fyri tveimum árum síðani spældi sín síðsta dyst, áðrenn hann fór til Sogndal, var tað í Gundadali ímóti HB. Ta ferðina skoraði hann eitt sera avgerandi
stórmeistarin, Helgi Dam Ziska, hevur trokað allar íslendingar av á altjóða ratinglistanum. Hetta er fyrsta ferðin nakrantíð, at føroyskur telvari er fremri enn allir telvarar í Íslandi. Helgi hevur styrkitalið [...] hølunum á honum er annar stórmeistari, Heðin Steingrímsson. Hann hevur styrkitalið 2538. Tríggir aðrir íslendingar eru omanfyri 2500. Ein er Hannes Stefansson, sum hevur verið íslendskur meistari heilar trettan [...] Íslandi man Fríðrikur Ólafsson hava verið. Í skiftinum úr 50- í 60-árini taldist hann millum teir bestu í heimi. Í 1959 var hann millum teir átta, sum kappaðust um rættin at vinna seg í HM-finaluna. HM-finalan
føroyska og tí vinnur hann sær ikki nøkur sokallaði elo-ratingstig. Ziska mannaði seg upp Flúgvandi í seinnu helvt var Helgi Dam Ziska. Eftir trý tap á rað og tveir javnleikir, telvaði hann seg heitan í seinnu [...] til unga Ziska-mannin. Hann fall als ikki í fátt, sum fleiri høvdu gjørt, eftir trý tap á rað. Helgi prógvaði veruliga sínar dygdir í Klaksvík. Serliga kom tað til sjóndar, tá hann í í trýstum støðum fann [...] meistarunum. Sigurin á Heina og Hans Kristian bera eisini boð um, at Helgi skjótt verður at síggja í absolutta toppinum í føroyskari telving. Eftir kappingina hevur hann 2176 ratingstig og røkkur tað til
ikki verður við hesa ferð. Helgi L. Petersen var í hópinum, tá Føroyar í 1997 á heimavølli vunnu 2?1 ímóti Malta. Helgi var á beinkinum allar 90 minuttirnar, og síðani tá hevur hann ikki verið í landsliðshópinum [...] teir tríggjar ella fýra ferðir høvdu sent boð eftir Helga, men at hann hevði borið seg undan. Í sama blaði segði Helgi, at nú var hann tøkur á landsliðnum, og í gjár sendi landsliðsvenjarin boð eftir honum [...] Í gjár kunngjørdi Allan Simonsen, landsliðsvenjari, hvørjar átjan spælarar hann ætlar at hava við til heimadystirnar ímóti Sveis og Jugoslavia. Einki er at ivast í, at venjarin hevði viljað havt tveir
har Magni Jarnskor, Helgi L. Petersen og Súni Olsen mannaður fremstu plássini. Gongur tað, sum Súni Olsen ætlar, so spældi hann fyri síðstu ferð í hesum umfarinum við GÍ. Nú skal hann nýta fótbóltsevnini [...] ferð er hann tryggur úr ellivu metrum. 3?3: 22. min. Aftur eru toftamenn ikki nóg ansnir beint eftir, at teir hava skorað. Málið er endurtøka av 1?1 málinum. Súni leggur upp, og hesa ferð er Hans Pauli Petersen [...] Poul Ennigarð, Bartal Eliasen, Leivur Hansen ? Hans Pauli Petersen, Jóan Petur Olsen, Poul Henning Jacobsen, Áslakur R. Petersen ? Magni Jarnskor, Helgi L. Petersen, Súni Olsen
í farloyvi úr Løgtinginum. Tað er Helgi Abrahamsen, sum hevur tikið sætið fyri Bjørn Kalsø. Hetta veit Kringvarpið í dag. Bjørn Kalsø boðar frá aftur sjálvur, tá hann tekur sætið í Løgtinginum aftur.