Týskvøldið kundu bæði Fíggjarmálaráðið, Kommunala Arbeiðsgevarafelag og Føroya Pedagogfelag anda lættan, tí tað eydnaðist at gera semju um nýggjan tvey ára sáttmála. Harvið kundu pedagogar og hjálparfólk [...] vøggustovur hava veri stongd. Og børnini eru sloppin aftur í vøggustovu, barnagarð og frítíðarskúla. Føroya Pedagogfelag metir sáttmálan vera ein sigur fyri pedagogiska fakið, tí nú er komið við í sáttmálan [...] vikurnar. Og nú verður tyngri at syfta pedagogarnar eina aðru ferð, sigur Maud Wang Hansen, forkvinna í Føroya Pedagogfelag.

Á aðalfundi 16. apríl varð nevndin hjá Amnesty International Føroya Deild afturvald saman við tveimum nýggjum tiltakslimum. Tráin P. Nónklett og Kristina Clementsen tóku ikki við afturvali sum tiltakslimir [...] Føroyum, sigur Eyðgerð Mørkøre Kruse, sum varð afturvald sum forkvinna fyri Amnesty International Føroya Deild. Arbeiðið hjá Amnesty verður skipað soleiðis, at ein sjálvboðin nevnd hevur evstu ábyrgd og [...] aðalfundi. Frá 7. til 11. august í ár verður altjóða aðalfundur í Dublin, og tá fara fýra umboð fyri Føroya Deild saman við umboðum frá øllum deildunum hjá Amnesty at viðgera átrokandi evni og raðfestingar

Vit vilja fegin geva arbeiðsmegi úr ES-londum loyvi at koma til Føroya at arbeiða, men tað er umráðandi, at útlendingar koma til Føroya at taka arbeiðspláss, sum frammanundan ikki kunnu mannast í Føroyum [...] eftir at yvirtaka, og tey skulu yvirtakast sambært yvirtøkulógini. Tá hesi málsøki eru yvirtikin skal Føroya fólk til eina fólkaatkvøðu um ríkisrættarligu støðuna. Jørgen Niclasen sigur víðari, at flokkurin

ARBEIÐSMARKNAÐUR Minni enn eitt ár er síðani, at Sofus Clementsen setti seg í stjórastarvið á Postverki Føroya, hevur hann longu merkt, at tað ikki er nøkur løtt uppgáva at gera broytingar á hesum stóra almenna

Føroyar fáa løgmann. Í hesum pørtunum verður greitt frá politisku, málsligu og mentanarligu søgu Føroya. Umframt hesar høvuðspartar eru fimm styttri partar um søguligar persónar, sum á ymiskan hátta hava [...] skaldsligt verk givið út í bók, Andrea Árting, ið var fakfelagsfólk um ein háls, Marita Petersen, Føroya fyrsti kvinnuligi løgmaður og Eivør Pálsdóttir, heimskend sum sangskrivari og sangarinna úr Gøtu

Friðurin kendist so ítøkiligur, tí sjálvt regnið uttan fyri tagdi. Náttúran helt eisini tøgn ta løtuna, Føroya Landsstýrið hevði biðið føroyingar halda tøgn í tveir minuttir hendan dagin. Og beint eftir, at farið

tjóðveldisflokkinum, tá hann, eins og hann ger 4. hvørt ár, bjóðar seg framm uppá loysingarpolitikk. Føroya fólk má vita, at teir hava sovið í 50 ár. Teir fingu ein skelk í 1946, og hann eru teir ikki komnir

Tað er ikki bara Føroya Skipara-og Navigatørfelag, sum hevur sagt sáttmálan við Føroya Reiðarafelag upp. Tað hava bæði Føroya Fiskimannafelag og Maskinmeistarafelagið eisini gjørt. Maskinmeistarafelagið [...] ið fer til samráðingarborðið seinnapartin hósdagin, og samráðingarnar hjá Føroya Skipara-og Navigatørfelag byrja hósmorgunin. Jan Højgaard, formaður í fiskimannafelagnum, sigur, at sáttmálin hjá teimum [...] vikuni. - Manningarfeløgini samráðast ikki beinleiðis saman, men vit tosa saman, sigur formaðurin í Føroya Fiskimannafelag.

formaður í Føroya Skipara-og Navigatørfelag. Á heimasíðuni hjá felagnum vísir hann á, at fyri nakrar skipabólkar hava eykapartarnir verið fastlæstir við eitt ávíst manningartal. - Men Føroya Reiðarafelag [...] semja varð bert skrivað, um øll trý manningarfeløgini vórðu við, leggur Eyðstein Djurhuus, formaður í Føroya Skipara-og Navigatørfelag, aftrat.

aftrat. Nú illveður hevur herjað, hevur eingin línuveiða verið undir Føroyum. Nú tey á Fiskamarknaði Føroya í dag gjørdu sínar metingar fyri næstu viku, lógu øll línuskipini við bryggju. Streymurin verður