rekur annað skip leiðina. Sølan er ein týðandi liður í endurnýggjanini av farmaskipaflotanum hjá Smyril Line, sum arbeiðir miðvíst við at dagføra flotan og framtíðartryggja virksemið.

Tað varð eitt dýrt brek, tá ið tann eini motorurin á Smyril fór so illa í summar, at hann gerst ikki aftur. Smyril er tryggjaður, men kortini er ein sjálvsábyrgd á tvær milliónir, sum landið má bera, umframt [...] Norrøna kostar 240.000 krónur um dagin at leiga og tað gevur tilsamans 5.040.000 krónir í leigu til Smyril Line. Men harafturat skal Norrøna rinda 600.000 krónur í Havnagjaldi til Vágs Havn. Men hetta fer eisini

skipari á Smyril frá byrjan í 1975, tá Smyril fór í millumlandasigling millum Føroyar, Noreg, Skotland og Ísland og frá 1981 eisini til Danmarkar. Óli Hammer var stovnari og fyrst stjóri í Smyril Line, sum

røkja siglingina hjá Strandferðsluni ímillum Havnina og Suðuory, tá ið Smyril fer í dokk at skifta motor. Strandferðslan og Smyril Line hava skrivað undir sáttmála og Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari [...] ímillum Havnina og Vág og ferðaætlanin verður áleið tann sama sum hon var, seinasta Norrøna sigldi fyri Smyril í februar í ár. Tað merkir, at Norrøna fer at sigla tveir túrar um dagin ímillum Havnina og Vág. [...] spara olju og sostatt er hvør túrur ímillum Havnina og Vág settur at vara tveir og ein hálvan tíma. Smyril hevur fýra motorar, men í summar fór tann eini so illa, at hann skal skiftast og tað er hetta arbeiðið

oljudálkaðum vatni. - Millum okkara viðskiftakundar teljast eitt nú Maersk Line, Maersk Supply Service, Reiðaríið Norden, Smyril Line, Enniberg, J.F.K, Strandfaraskip Landsins, Sandfrakt, Samherji, Thor, IRF

Dublin. Eisini Smyril Line stóð seg væl á Danish Travel Award hesaferð. Felagið gjørdist nr. 3 millum reiðaríini, sum sigla við ferðafólki millum Danmark og útlond. DFDS Seaways vann, og Stena Line gjørdist

virka marnkaðarføringsvís, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantsflog. Týdning fyri Smyril Line Eisini stjórin á Smyril Line er ógvuliga væl nøgdur ivð nýggja brandið av Føroyum. Sum øll hini eri eg bergtikin [...] er einki, sum bendir á, at so ikki verður, so tað trúgvi eg upp á. Og fyri okkara viðkomandi er Smyril Line ein føroysk fyritøka, sum virkar í Føroyum, men eisini fyrst og fremst fyri, at fáa so nógv útlendsk [...] vit fara sjálvandi at nýta brandið í okkara marknaðarføring, sigur Rúni Vang Poulsen, stjóri í Smyril Line.

P/F Føroya Tele 10.500 21 Hendrik Egholm limur Smyril Line 10.500 22 Linda Bjørk Gunnlaugsdóttir limur Smyril Line 10.500 23 Teitur Poulsen limur Smyril Line 10.500 24 Ingi S. Joensen Limur P/F Atlantic [...] varðar av: 1 Klaus Pedersen Formaður P/F Føroya Tele 21.000 2 Jens Meinhard Rasmussen formaður Smyril Line 21.000 3 Niels Mortensen Formaður P/F Atlantic Airways 20.000 4 Eyðun á Rógvi formaður Fígging

og Jákup Sverri Kass í Rásarúmið at greiða frá tilboðunum, sum Smyril Line hevur. Í morgin byrjar eisini eitt serligt átak hjá Smyril Line á torginum í SMS, sum varar til leygardagin. [...] Sum eitt alternativ fer Smyril Line at royna at selja ferðir til føroyingar til Weisenhauser Strand í Norður-Týsklandi. Stóra feriumiðstøðin í Weisenhauser Strand liggur norðanfyri Lubeck, og eystanfyri [...] høvdu trivist her. Sigur Karin Schilling at enda. Náttúran dregur Í Kiel hitta vit leiðaran hjá Smyril Line í Týsklandi, sum eitur Børge Moxfeldt. Børge heldur, at vánirnar at fáa týsk ferðafólk við Norrønu

Jarðfeingi Finn Jakobsen, tekniskur leiðari hjá SEV Jens Meinhard Rasmussen, nevndarformaður í Smyril Line, nevndarlimur í Magn og stjóri á Pf. Skansa, sum ger supplyskip út.