linjuverjin ikki hevði flaggið á lofti, valdi dómarin at bríksla fyri máli. Frammanundan hevði NSÍ eina ferð veri tætt við, men Djóni N. Joensen stútaði hornasparksinnleggið úr høgru á tvørtræið. Trýstu Ion Geolgau [...] men tað var um reppið í sekundunum eftir, at NSÍ var komið á odda. Eftir horna úr høgru og eitt sindur av aftur og fram potaði Jóhannis Joensen á handara stólpan, og tað var einastu ferð, at Rúni Joensen [...] óneyðuga imponeraðir av mótstøðumonnunum. Heimamenninir tóku sær ov lítla tíð til at spæla. Dánial Hansen stíddist á miðvøllinum, men tað eydnaðist honum ikki at fáa breidd í samanspælið, og tað komst ikki

Dansk-afrikanska sangkvinnan Joanita Zachariassen, ið nýliga hevur verið á konsertferð í Føroyum og er gift við føroyinginum Dánial Zachariassen, verður millum dómararnar, tá nýggja songkappingin hjá donsku

um støður, tá ið verjan og málverjarnir kanska kunnu taka ábyrgd á seg. Dánial Hansen, sum hesa ferð var sentralur miðvallari, setti hol á, tá ið eitt korter var farið. Eftir innlegg úr høgru stútaði hann [...] málinum. Meinhardt Joensen hálvbjargaði, og Dánial var fyrstur á returbóltinum. Hjalgrím Elttør javnaði til 1-1 átta minuttir eftir NSÍ leiðslumálið. Hann rak upp á tvørs kring brotsteigarmarkið, og tá ið [...] ikki um taktiskar bindingar. Verjurnar vóru sum opnahjallar, og báðir partar hugsaðu nógv um at leypa á. Klaksvíkingar vóru fyri fyrstu ferð í nógvar vikur leysir av niðurflytingar hóttanini, og eftiransingarnar

sá so polerað og sannførandi út, so megnaðu teir av og á at fáa framrættaða spælið at hanga saman. Í høgra borði hevði Gert Langgaard gott tak á Henningi Jarnskor, og samstundis megnaði Gert fleiri ferðir [...] ikki var komin til serligar møguleikar, var fyrstur á, og níggju metrar úr málinum og við fremra stólpan, snittaði hann í handara síðunetið. Brotnaðu á miðjuni At tað hesa ferð ikki eydnaðist so væl hjá [...] GÍ flutti fólkið langt fram, og í einari desperatari roynd at koma afturíaftur løgdu teir nógv trýst á málið hjá NSÍ, har Jens Martin Knudsen var stóri íblásarin. Ofta hava teir úr Runavík mist takið síðsta

ljósmóðir á Landssjúkrahúsinum. Foreldrini hjá Jytte eru Paula og Dánial Olsen, og tey búgva á Suðuroyarvegi, har Jytte er uppvaksin. Hon eigur tveir yngri beiggjar - Óli á Deild, sum er blaðstjóri á Vinnuvitan [...] læra til ljósmóður. Hon leyk prógv á Ríkissjúkrahúsinum í 1982. Í tvey ár arbeiddi hon í Thisted, og í 1984 flutti familjan til Føroya. Síðani tá hevur Jytte arbeitt á Landssjúkrahúsinum. Fyrstu árini hevði [...] væl fyri hjá henni at yrkja, og hon hevur til mangt høvi sett dám á við beinraknum og væl frambornum yrkingum. Ofta yrkir hon á donskum. Tað liggur eisini væl fyri hjá henni at mála, men tað er mest til

FSN Eitt av málunum á skránni á aðalfundi hjá Føroya Skipara-og Navigatørfelag fríggjadagin var val av seks nevndarlimum at sita í eitt tveyára skeið. Teir, sum vórðu valdir á fundinum, vóru Ellintur M [...] luttøku á fundum í hesum ráðum, hevur formaðurin eisini luttikið á fundum og tiltøkum, har mett hevur verið, at felagið eigur at vera við. Trupul mál Í byrjanini av frágreiðing síni vísti formaðurin á, at [...] Kristoffersen, Harry á Lakjuni og Ólavur Biskopstø. Teir, sum frammanundan sita í nevndini, eru Eyðstein Djurhuus, sum er formaður, Jóhannes Jacobsen, Dan Ingi Andreasen, Heðin Isaksen og Dánial Jákup Jørgensen

Guttesen á Wurlitzer, Remi Fagereng á trummum og Jákup Zachariassen hevur spælt alt møguligt. Mikkjal Joensen á bassi og Niclas Johannesen við gittara hava eisini stuðlað Hans Jacob á onkrum lagi. Per á Hædd [...] Poulsen. Annars spæla m.o. Finnur Hansen, Johannus á Rógvu Joensen, Remi Fagereng, Regin Guttesen, Jan Zachariassen og Steve Gadd er eisini at hoyra onkrastaðni á fløguni. Húsin, sum er rættiliga spennandi í [...] Dánial Hoydal Lena: Long distance Ein útgáva við einum bólki, sum rætt og slætt eitur ?Lena? sá dagsins ljós í gjár. Lena Anderssen og Niclas Johannesen, sum eru blivin par bæði so og so, geva hana út

hevur latið fleiri bøkur úr hondum, millum annað eitt stórverk um Mikkjal á Ryggi, saman við Jákupi Reinert Hansen. Saman við Jóannes á Lofti hevur hann givið tvey bókaverk út, Av fjalli at fjørustrond. Fyrra [...] finna útav, hvør ella hvat er avmyndað, og síðan leggja myndirnar á alnótina. Eisini hevur hon verið við í øðrum granskingararbeiði á fornminnaøkinum. Hon hevur, saman við øðrum, skipað fyri fleiri my [...] ing í Vágum. Hon var við til at seta á stovn Miðvágs Fornminnafelag, eins og hon var ein av berandi kreftunum í felagnum fyrstu árini. Hon hevur hildið nógv til á Landsskjalasavninum, har hon hevur granskað

siga frá innan 27. september á telefon 33 32 04 og 22 96 04 ella á telduposti: herdan@post.olivant.fo 70 ára føðingardagur Sunnudagin 21. sept. verður Anna Nolsøe Joensen á Glyvrum 70 ár, føðingardagur [...] verður í hildin í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum leygardagin 20. sept. frá kl. 19:00, tey ið vilja gleða meg við at koma í føðingardag verða vinarligast biðin um at siga frá á tlf. 447483 ella 212814 innan mánadagin [...] 50 og 55 ár Leygardagin 11. oktober kl. 19.00 halda Hervør og Dánial Jákup Jørgensen úr Miðvági 50 og 55 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Miðvági. Tey, ið vilja gleða okkum okkum

samskifti við nógv fólk í bygdini, við tað at hann hevur sitið við avgreiðsluna á posthúsinum. Í sambandi við arbeiði á posthúsinum sigur Leif, at fyrr var meira pakkapostur, enn tað er í dag. Hetta komst [...] hevur arbeitt á posthúsinum, hevur hann havt farloyvi. Tá hevur hann verið til skips og róð út. Nú, Leif er farin frá, fær hann betur tíð til síni áhugamál sum t.d. at rógva út, ganga á fjall og passa [...] posthúsinum vóru Anna Sofia og Dánial Petur Nielsen. Í 1948 tók dótturin Sofía Nielsen yvir, og hevði hon postin til 1964, tá Leif tók við sum posthúsleiðari. Í dag starvast trý fólk á posthúsinum í Sandavági