er komin á botn enn, men at búskapurin tvørturímóti kann væntast at taka enn ein niðurtúr komandi 6-9 mánarnar, til rættuligi búskaparvøksturin slær ígjøgnum á sumri 2010. Tá so vøksturin av álvara slær [...] alifiski meiri enn tvífaldað í sama tíðarskeiði, tí er samlaði útflutningurin bert minkaður umleið 6-7%. Útlitini til enn eitt umfar við svartskygni , áðrenn tað lýsnar av álvara, talar soleiðis fyri einum
er komin á botn enn, men at búskapurin tvørturímóti kann væntast at taka enn ein niðurtúr komandi 6-9 mánarnar, til rættuligi búskaparvøksturin slær ígjøgnum á sumri 2010. Tá so vøksturin av álvara slær [...] alifiski meiri enn tvífaldað í sama tíðarskeiði, tí er samlaði útflutningurin bert minkaður umleið 6-7%. Útlitini til enn eitt umfar við svartskygni , áðrenn tað lýsnar av álvara, talar soleiðis fyri einum
byrjaði at treingjast í lastini, bæði skipari og manning vóru væl nøgdir. Fiskað hevði verið í umleið 6-7 vikur, og skipið var fullfermt. Nú nærkaðist til heimferð, og menn vóru væl nøgdir við, at einki óvanligt [...] frá skipinum, og helt Petur tað vera um 7,30, og báturin holvdist hálvan annan tíma seinni ella um 9 tíðina. “Á, Gud almáttugi,” helt bóndin fyri, “tú hevur hingið undir bátinum í fýra tímar, tí hann rak
Apostol, 5. Dorin Goian (15. George Galamaz, 26.), 6. Mirel Radoi, 7. Varga Daciam, 8. Bogdan Mara, 9. Ciprian Marica (16. Ionut Mazilu, 82.), 11. Nicolae Grigore, 18. Gheorghe Bucur (17. Andrei Cristea [...] kort: Cristian Panin 45., Nicolae Grigore 53. Venjari: Razvan Lucescu Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, 67/-152, liðformaður, KÍ – 2. Jónas Þór Næs, 11/0, Frem, 5. Egil á Bø, 11/1, EB/Streymur, 4. Atli Gregersen [...] Danielsen, 35/0, KÍ – 11. Christian Lamhauge Holst, 18/2, Silkeborg IF (12. Bogi Løkin 10/1, NSÍ, 69.), 9. Jákup á Borg, 60/2, B36, 10. Súni Olsen, 39/3, Víkingur, 7. Fróði Benjaminsen, 56/3, HB (14. Christian
LEIKARAMETING 1. Jákup Mikkelsen, 67/-152/0 Landsliðsmálverjin og liðformaðurin takkaði fyri seg í einum dysti, har hann millum annað gjørdi vart við seg við tveimum øgiligum bjargingum. Tann fyrra var [...] býtt gult kort tíðliga í seinna hálvleiki, men var annars sera sannførandi í øllum tí, hann tókst við. 9. Jákup á Borg, 60/2 Hevur spælt betri men eisini verri landsdystir enn tann í gjár. Varð plaseraður
hildið bóltin eftir ikki serliga vandamikla skotroynd. Jákup hevði annars ikki so nógv at gera í sínum 67. og síðsta landsdysti, sum hann ofta áður hevur havt. Einasta málið í 1. hálvleiki fekk Rumenia í 16 [...] føroyska liðið er um ein háls. 23 min 1-0 Føroyska liðið er kroyst langt aftur á vøllin, og ofta eru 8-9 hvítir og bláir í brotsteiginum frammanfyri Jákup Mikkelsen. Jákup Mikkelsen hevur havt eina meistarliga
tá hevur Jákup stútt og støðugt tikið seg inn á dystartalið hjá Jens Martini Knudsen. Tá ið Føroyar 9. september vunnu 2-1 á Litava, stóð á jøvnum í dystartali millum teir báðar veteranarnar, og leygarkvøldið [...] útivølli ímóti Fraklandi. Mikukvøldið fer Jákup Mikkelsen niðri í Rumenia at verja føroyska málið fyri 67. ferð. Hann hevur sjálvur sagt, at hetta verður síðsta ferðin, at hann fer at spæla á landsliðnum.
verið 414 fráferðir og komur. Tað er 6,7 prosent fleiri enn í september í fjør tá 388 fráferðir og komur vóru. Higartil í ár eru 3.730 flogfør komin og farin. Hetta er 14,9 prosent færri enn sama tíðarskeið [...] Íslandsleiðunum 7,4 prosent. Higartil í ár hava tilsamans 160.908 fólk ferðast um floghavnina. Tað er 9,4 prosent færri enn sama tíðarskeiðið í fjør, tá talið var 177.594. Higartil í ár hevur afturgongd verið
var sum skipari á Barsskor. Hann byrjaði tann 20. mai 1965 og fór í lamd 31. oktober 1996, náddur 67 ára pensjónsaldur Hetta gjørdist tískil 31 ár í hesi sigling. Hugo Gardar hevði siglingina, tá Hjalmar [...] Tey fingu fimm børn. Men tey fingu ta sorg at missa sonin Gardar fyri nøkrum árum síðani. Tey eiga 9 barnabørn og 2 langommu- og abbabørn. Tað verður ynskt Hjalmari hjartaliga tillukku við hesum stóra
vælkomin. 67 og 70 ára føðingardagur Mánadagin 14. sept. hava Kristina og Petur Mortensen 67 og 70 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í húsinum hjá Starvsmannafelagnum, J.H. Schrøtersgøta 9. leygardagin [...] ár, dagurin verður hildin í róðranestinum á Argjum 12. sept. kl. 19 80 ára føðingardagur Mikudagin 9. sept. fyllur Hjalmar Waag Høgnesen, Klaksvík 80 ár. Dagurin verður hildin í hølunum hjá Húsmøðrafelagnum [...] hugnaliga løtu við kakuborði í Evangeliihúsinum Tróndargøta 36, frá kl 19 til 22. Brúdleyp Mikudagin 9. sept. giftast í Dollerup Kirke, Aðalgunn Bjørgheðinsdóttir Jacobsen av Langasandi og Jock Würst úr
