halda, at fólk á útoyggj hava sama rættin til at fáa bløðini á útgávudegnum, sum onnur í landinum hava tað, sigur hann. Hann sigur seg ivast stórliga í, hvør fer at tíma at halda bløðini á útoyggj, tá tey [...] somuleiðis fíggjarstjóri á Dimmalætting. Ætlanin var, at útberingin skuldi steðga 1. januar, men tá var gongd í málinum, og tí er útberingin nústani steðgað. Rætt at fáa bløðini sama dag Fólk á útoyggj mugu tí [...] málið bara dregur út. Postverkið og landsstýrið ábyrgdina Jan Müller, ábyrgdarblaðstjóri á Sosialinum, vísir á, at tað eru ikki bløðini, sum steðga útberingini, men hinvegin Postverk Føroya. ? Postverkið

hvat er hent á økinum, hvør støðan er og hvat kann gerast. Dennis Holm og Ólavur Waag Høgnesen, samfelagsfrøðingar á Granskingardeplinum fyri Økismenning, fara at leggja upp til orðaskifti á fundinum. Dennis [...] tikið hevur tað við sær, at vinnulívsfyritøkur á meginøkinum hava betri fortreytir at virka undir enn tær, ið hava sund og fjørð millum seg og ressursirnar á meginøkinum. Útjaðarafyritøkurnar dragast sostatt [...] teimum skipanum, sum eru galdandi á hesum økinum í eitt nú Íslandi og Noregi, og lagt verður upp til orðaskifti um, hvussu ein serlig útjaðarafígging kann skipast her á landi. Framløgurnar verða mánakvøldið

Norðadali, 72 ár. Jógvan Hentze í Tórshavn, ættaður úr Skúvoy, 85 ár. 30.desember: Sofus Poulsen, í Vági, 87 ár. Símun Mikkelsen, ættaður úr Heimistovu á Uppsølum, Klaksvík, 84 ár. 31. desember: Eiðvør Hansen [...] Madsen, ættað av Sandi, 76 ár. 03. januar: Justinus Sundal Justinussen, ættaður úr Leirvík, búsitandi á Argjum, 18 ár.

Kyndil hevur lýst við neytamykjukapping leygardagin 2/12-00 kl. 12:00 á vøllinum á Læraraskúlanum. Vegna ymsar orsøkir verða vit noydd at flyta tiltakið til næsta vikuskifti, sama stað og somu tíð - t [...] r tarvur av Skúvoy og vinnarin skal ikki ómakasær annað enn at hava nokk av frystiplássi. Kyndil slaktar, partera og vakumpakkar døgverðanar um vinnarin ynskjur tað. Lutir kunnu keypast á tlf.:211702 (Hanus

ovninum í brennistøðini á Hagaleiti sunnanfyri Leirvíks bygd. Onnur 15.000 tons verða brend á brennistøðini á Sandvíkahjalla. Tískil skulu fleiri enn 30.000 tons av burturkasti brennast á hvørjum ári í Føroyum [...] veruleikanum Við hesum túrinum á brennistøðini metir lærarin, at næmingarnir koma nærri veruleikanum á hesum økinum. Vit tveita hvønn dag nógv burtur, men vit síggja tað ongantíð aftur. Á brennistøðini síggja børnini [...] tveita burtur, og hvussu tað ber til at gagnnýta og endurvinna rusk. Ein túrur til Brennistøðina hjá IRF á Hagaleiti var tí sjálvsagdur. Tey hava millum annað gjørt pappír úr øðrum pappíri, sum annars hevði

Tvøroyri: Petur Martin Rasmussen Skúvoy: kl. 12, altarg., Eva Brinck Jensen (Talvan gongur í Eiðis kirkju fyri Einkjugrunnin) Ebenezer Samfelagsmøti í Ítróttarhøllini á Hálsi Leygardagin kl. 16 uppbyggingarmøti [...] sið á Skála Sjómanskvinnuringurin hevur alment møti mánakvøldið kl. 19.30. Ferðafrásøgn frá Ísrael við Judith og Meinard Hansen, Innsavnan. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missións- og ungdómshúsið á Glyvrum [...] innsavnan. Í morgin verður barnamøti kl. 15 og kl. 19, innsavnan. Missiónshúsið á Tvøroyri Í samband við at missiónshúsið á Tvøroyri fylti 70 ár 9. nov., verða hesi møti: í kvøld kl. 20 møti við Árna Kjærbeck

bygd, stukku inn á gólvið, og nógv varð spurt og fregnað, kanska serliga tá avbygdarfólk kom á gátt. Av fólki, sum stakk inn á gólvið minnist hann Janus undir Leitinum í Húsavík og Hans á Mølini í Skálavík [...] Hanus upp. Har komu fólk á gátt, sum væl dámdu at práta og siga frá. Søguliga hendingar vórðu tiknar fram. Tosað varð um fólk, sum undan vóru farin og um tey, sum enn vóru uppi á døgum. Fólk, bæði úr bygdini [...] greiðir hann frá, at har vóru gamlar toftir á staðnum, ið mestsum lógu sum órudd. Tær vórðu so skumpaðar saman og brúktar sum støði at byggja nýggj hús á. Hesi húsini vórðu eftir hesum samanskumpaðu leivdunum

umborð á spildurnýggja "Sildberanum". Hetta skip, íð varð bygdur á Tvøroyri fyri 21 árum síðan, skræddaraseymað til teinin millum Úti í Støð á Sandi og bygdina Skúvoy. Mangt prátið er farið fram á hesum [...] Lambaa at arbeiða, fyrst sum krambakallur, seinni á skrivstovuni. Hann var eitt skifti á prentsmiðjuni hjá Dimmalætting, og eitt skifti undir krígnum var hann á Skála Skipasmiðju. Í 1942 fór Knút at starvast [...] ættaður av Trøllanesi og uppvaksin á Selatrað, og Malla Petersen, dóttir Knút skómakaran, sum var ættaður úr Funningi. Knút tók realprógv í Havn í 1938. Hann ætlaði sær á studentaskúla, men ráðini vóru ikki

sviðusoð, tí á tiltakinum verður ikki bara møguleiki at skoða ársins sprund, men eisini dansarar av báðum kynum fara at seta sín dám á. Sama sum í fjør Tað er Jørna Mikkelsen, ættað úr Skúvoy, sum skipar [...] kappingini at føra seg fram á palli. Dream Boys verða eftir ætlan eisini at síggja á palli. Hetta eru dansarar, sum fara at hava framførslur a la chippendales. Hetta verður sum plástur á sárið hjá dreingjunum [...] tiltak Tað verður nógv á skránni, tá tiltakið fer av bakkastokki, og fyrireikararnir hava stórar ætlanir. Umframt sjálva kappingina millum vøkru genturnar, verða eisini dansarar at síggja á pallinum. Eitt kallað

við Carl Weihe. Evnið: Tobis úr Apokrýfinum. Rhema á Hálsi Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti, har videobandið »Sex, lies and the truth« verður víst á stórskíggja. Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli [...] li, Leivur Leivson talar. Mánakvøldið kl. 20 møti á stórskíggja, har Ulf Ekman talar yvir evnið: 4 stig til vøkstur. Talan varð hildin á summarkonferansuni hjá Levende Ord, Bergen, í summar. Morgunbøn [...] 11, Hestur: kl. 12, Heri Joensen Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Skopun: kl. 12, Poul Hansen, Danmark Skúvoy: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Sjóvar kirkja: kl. 11, altarg., Jógvan Fríðriksson Sandavágur: