og øktum samstarvi á flest øllum økjum. Tað er serstakliga vónin til eina komandi oljuvinnu í Føroyum og menning av øllum Atlantsmótinum, sum er íblásari til hetta samstarv. Á samkomu á oljumessuni í Aberdeen [...] vónar býráðsformaðurin, at hetta hevur við sær, at havnin á Sundi fer at verða brúkt. Uppá fyrispurning um kommunan hevur hugsað nakað um tørv á bæði bygningum, íbúðum og øðrum, tá ein oljuvinna tekur seg [...] hon hevði orðið á samkomuni í Aberdeen. Hon ynskti teimum mongu føroyingunum vælkomnin á oljumessuna. Hon metti avtaluna hava stóran týdning fyri at styrkja samvinnuna millum báðar býirnar á flest øllum økjum

D. Olesen á Faroe Ship. Marshal Krylov hevur ligið í føroyskum havnum síðani í oktober mánaði í fjør, tá eitt danskt bunkringsfelag kravdi, at hald varð lagt á skipið. Vilja fiska! Umborð á skipinum var [...] eygsjón Eftir at halda varð lagt á skipið, fór manningin til hús aftur, og nýggj manning kom umborð í november at ansa eftir skipinum. Ta fyrstu tíðina lá skipið við bryggju á Sundi. Her lá tað tann fyrsta mánaðin [...] Á Hulki: - Nú skal verða gott at sleppa heim aftur til Ruslands! Soleiðis segði skiparin umborð á russiska trolaranum, tá Sosialurin vitjaði umborð fyri 14 døgum síðani. Tann mánadagin var hetta við h

oljuútgerðarhavn sigur Steen Hansen, at hann hevur verið á Sundi og metir hann ikki, at hetta plássið er eins væl egnað sum Drelnes. M.a. vísir hann á, at keiin er ikki nóg sterk til at kunna klára offshore [...] varð avdúkað alment á Hotel Hafnia í gjár. Tað er Danbor Service í Esbjerg, sum er eitt av mongu dótturfeløgunum í stóra AP. Møller samtakinum, ið saman við myndugleikum og vinnulívi á Tvøroyri hevur staðið [...] umboð fyri landsstýrið, løgtingið og myndugleikar og vinnulív á Tvøroyri eina kunning um verkætlanina. Alstóran týdning Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri er ein av fleiri undangongumonnum aftanfyri fyri

m. Fólkini á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni mangla eina mentan á økinum, tey hugsa bara um ES reglur heldur enn at brúka sunnan fornuft og finna loysnir, sigur hann. Johannes Jensen vísir á, at í Hotel [...] Tað sigur Johannes Jensen, stjóri á Hotel Føroyum í sambandi við málið um tarvkálvarnar, sum Hotel Føroyar eftir boðum frá Heilsufrøðiligu Starvsstovuni mátti koyra á Sandvíkarhjalla. Johannes Jensen greiðir [...] mistakið stóðst av, tey á hotellunum hildu, at tarvkálvarnir kundu slaktast í sláturhúsinum í Hósvík, meðan bóndin ikki hevur givið gætur, at kjøt, sum verður selt matstovu, skal slaktast á góðkendum sláturhúsi

tit vilja hjálpa, so flyta tit atløgubryggjuna á eitt annað og meira hóskandi pláss! Eg veit ikki, hvussu tað er við deplinum hjá Hans Mortensen inni á Sundi, men tað er so eitt boð. Hvussu er og ikki, so [...] segði beinrakið, at trupulleikin ikki bara verður niðri á Eystaru bryggju, har Norrøna skal leggja at, men eisini aðrastaðni í býnum. Hann vísti á, at politiið hevur sæð tær kanningar og metingar, ið gjørdar [...] Ikki er tað ofta, at eg komi úr songini á morgni, fái mær kaffi, seti meg at lurta eftir Útvarpi Føroya, og síðani fái marruna. Vanligt er jú, at um man fær marruna, ja so er tað sum oftast áðrenn man

Olsen úr Klaksvík og Eyðfinn Jacob­sen úr Haralds­sundi. Eftir vígsl­­una verður móttøka, har øll eru hjartaliga væl­komin. Veitslan verður fyri innboðin á Klaksvíkar Sjó­mansheimi kl. 18. 85 ára føðingardagur [...] Havn. Brúdleypið verður fyri innboðin á Hotel Føroyar kl. 19. Leygardagin 15. novembur kl. 13.00 giftast í Skála kirkju Paula S. Lervig av Skála og Óli Kristian á Torkilsheyggi av Nesi. Veitsl­an verður [...] Trongisvágur 60 ár. Dagurin verður hildin á Seglloftinum leygardagin 25. oktober kl. 19. Tey, ið vilja gleða meg við at koma, verða biðin um at siga frá innan 15. okt. á tlf. 371528 ella 263060. 70 ára føðingardagur

slóðað fyri innflutningi av vørum úr Ruslandi og at russar fáa loyvi at seta upp ráoljugoymslu á Sundi. Ikki minst vil sáttmálin við Rusland hava sera stóran týdning fyri útflutning av sild til henda [...] vit neyvan at sita í fyrstu parkett á altjóða diplomatiska pallinum. Kortini mugu allar góðar kreftir royna at samstarva sum frægast skal lív og høgt livistøði verða á hesum klettum. Vit hava fólkini men [...] Johan Mortensen, Vinnulívsmaður Nú Vinnudagurin er farin afturum hevur Sosialurin heitt á meg um at skriva nakrar reflektiónir um generellu støðuna hjá pørtum av vinnulívinum og tess politisku karmar.

frálíkt minni, vísir Johannes á. - Hann greiddi frá gørðunum, hvussu teir kallaðust, og annars frá øllum, soleiðis sum hann mintist tað. Hann visti, í flestu førum, nøvnini á teimum, sum falnir vóru í bjørgunum [...] minir á, at av tí at samfelagið er so lítið, so finnur tú altíð fram til onkran, sum var í ætt við teir og tí vita at siga frá. Soleiðis bar til at fáa eina neyva tíðarfesting. - Uttan Gunnar á Toft hevði [...] Johannesen á Toft. Saman við mongu frásagnunum eru hópin av forkunnugum myndum í nýggju bókini FAKTA Hús og húski í Dali - ættarbond og brot úr Dímunarsøgu Í høvuðsheitum snýr bókin seg um ættarbond, sum á ein

millum kl. 13 og 21. Sunnukvøldið útikonsert á Sundi kl. 18 við føroyskum bólkum. Í kvøld kl. 19.30 Afrikanskt kvøld í høllini á Nabb. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 19 Møti v/ Árna Jacobsen [...] Evangel. møti. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 11 Gudstænasta v/ manning frá Anastasis. Sunnudagsskúlin er farin í summarfrí. Útikonsert inni á Sundi kl. 18. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta

í bæði verkætlanini á Sundi og á Drelnesi, so skulu tað bara vera føroyskar fyritøkur, sum standa aftanfyri og reka oljubasan í Runavík. Eisini aðrar kommunur í Føroyum verða við á oljumessuni í Aberdeen [...] langa tíð. Í løtuni er hon á tekniborðinum. Býráðsformaðurin leggur dent á, at sjálvt um eingin oljuvinna verður, so er íløgan ikki farin fyri skeyti kortini. Hann vísir annars á, at um so er at oljuvinna [...] verður so um eina høll av sama slag, sum kommunan á sinni bygdi til at hýsa virksemi hjá Beta. Tað hevur annars verið víst á, at tann gáttin, sum er við munnan á fjørðinum er ein forðing fyri ávísum oljuvirksemi