viknaði hann skjótt, og nú hann ikki orkaði meir, var Kristvør, sum hann helt so ógvuliga nógv av, framvegis stóri stuðulin. Erling var heima, nú hann slókn­aði. Erling búði í Glostrup, men hann var havnarmaður [...] Gutte­sen. Hann var føddur 17. juni í 1933 og harvið 79 ára gamal, nú hann flutti foldum frá. Inn­til fyri ikki so langari tíð síðani var Erling lættur og frískur sum ein unglingi, men síðani hann varð raktur [...] , og hóast hann nú hevði búð í danska høvuðsstaðnum í meiri enn eina hálva øld, so kendi hann framvegis stór­an tokka til heimlandið og føði­staðin. Serliga hesi seinnu árini vitj­aði hann ofta aftur heim

frásøgumaður, og tað dugdi hann væl. MC skemtaði MC Restorff fekk heiðurin at byrja konsertina, og hann var sera væl upplagdur. MC dugir sera væl at framføra, og hóast hann til tíðir kann tykjast nakað [...] tá ið hann plagdi at hava góða hjálp afturat sær. MC helt fyri, at tá ið stórir menn sum Ólavur á Váli og Kári Svensson vóru á pallinum saman við honum, kendi hann seg ikki einsamallan. Nú stóð hann púra [...] honum einum framúr góður og tryggur performari. MC greiddi frá, at hann hevði ikki spælt so nógv á konsertum seinnu árini, men at hann alíkavæl vildi sleppa til Fuglafirðar at spæla. Fuglfirðingar høvdu

eina mikrofonin var tendrað. Hann endaði ikki millum tríggjar teir bestu í Stjerne for en aften, men hann hevur gjørt vart við seg, og føroyingar tóku hann eisini til sín. Hann vísti seg at riggað ógvuliga [...] Tvøroyri, Brandi Enni. Hann hevur verið ein sindur á palli í seinastuni við ymisk høvi. Hann nýtti tvær ymsar uppstillingar. Eina við tveimun dansarum og eina við tónleikarum á pallinum. Hann virkaði ógvuliga [...] áður í Føroyum, men tað munnu vera fá, sum minnast hann, men hesa ferð fer tað nokk ikki at knípa so nógv við minninum. Hann sang framúrskarandi væl, og hann útfoldaði seg rættiliga. Men sum við nógvum øðrum

var gjørt, og hon sá út sum ein stjørna. Og beint eftir at hon og Pætur vóru byrjað at syngja Eitt fjós og ein krubba, varð staðfest, at Eivør er ein stjørna. Ein stjørna av teimum øllum. Hon hevur sanggávur [...] einsamallur saman við síni guitar. Hann sang vakra jólasangin Í Bethlehem í Dávids stað. Ein innilig framførsla, og tað sást á Pæturi, at tað hevði nógv at siga fyri hann aftur at framføra í sínum heimbýi [...] Pætur endaðu teirra framførslu við Heilaga nátt, har Eivør enn einaferð prógvaði, at hon hevur eina fantastiska rødd, sum hon kann gera alt við. Jólaligir horntónar Luturin hjá Klaksvíkar hornorkestri lá so

lutum var hann eisini trúfastur á sínum arbeiðsplássi. Hann var framúr raskur, hann spardi seg ikki, og tað lá væl fyri hjá honum at arbeiða. Okkurt skiftið var hann heima, og tá róði hann út. Hann var vaksin [...] Leirvíkina. Sum aðrir dreingir var hann uppií, frá tí at hann var so frægur, og hann mundi kenna seg mitt í lívinum, sum hann var runnin av, og sum hann helt so nógv av, tá hann róði út við Sjúrði Eliasen, ið [...] Jóhannes í Geilini, sum hann varð nevndur her í bygdini, borin til sítt seinasta hvíldarstað. Hann gjørdi ikki nógv um seg, og hann fór ikki langt, men at hann var virdur, og at hann hevði nógvar kenningar

men hann um tað. Á pallinum er hann ein arbeiðsmaður. Hann stendur langt har frammi, í svørtum jakka, svørtum hatti og sólbrillum. Hann vendir sær henda og handa veg, og tað er týðiligt, at hann roynir [...] Days Like This nýggj. Hon er bæði meditativ og laid back, og tekstirnir eru poetiskir. Hann spældi umleið helvtina av henni tá, og helst hevur hann havt eitt gott kvøld, tí hann var á palli tríggjar tímar [...] Morrison og hansara fólki í Nice í Fraklandi. Hann var ikki lættur at tosa við, men hon fekk tað burtur úr, at teir høvdu tosað um at koma til Føroya. Kanska hann eigur ein dreym um at koma henda vegin. Eg

Føroyum, minnist Frida Poulsen. Hon gavst tó ikki, fyrr enn tey fimm árini vóru liðin, og hon hevði prógvið, sum vísti, at nú var hon sniðgevi. Sjálv veit hon ikki reiðiliga, hví hon ikki bara vendi nøsina aftur [...] útbúgving sum sniðgevi, og tá hon ikki kundi útbúgva seg í Føroyum, helt hon, at hon líka so væl kundi fara til Milano, sum er eitt satt mótamekka. Í fýra ár stríddist hon bæði nátt og dag fyri at fáa [...] nakrar ferðir, meðan hon gekk á italska designskúlanum. - Hann er ein fittur persónur, opin og stuttligur at arbeiða saman við, sigur Frida Poulsen, sum millum annað hjálpti Armani, tá hann hevði eina av sínum

er: ”Vel Eyðgun!” ella um hann er: ”Vel eina kvinnu”. Í øllum førum er tað vorið trupult at skyna ímillum, nær Eyðgunn Samuelsen tosar sum forkvinna í Demokratia, og nær hon tosar sum valevni fyri Jav [...] felagsmynd í Demokratia høpi heldur hann. Eyðgunn Samuelsen vísir á, at nevndin í Demokratia er varug við trupulleikan, men hevur ikki hildið seg kunna handfarið hann øðrvísi. - Flestu nevndarlimirnir í [...] ávirkan á, staðfestir hon. - Tað hevði verið løgið, um ikki forkvinnan í felagsskapinum gjørdi seg galdandi í sambandi við framløguna, sigur Eyðgunn Samuelsen og leggur afturat, at hon sum forkvinna í Demokratia

tarnað av veðri – og tað er hon eisini í dag. Smyril fór av Krambatanga í morgun, men av tí at tað er heilt nógvur vindur av landnyrðingi, sum er ringasta ætt at sigla norður, er hann farin vestanfyri fyri at [...] ferðafólkið Í løtuni er hann vestanfyri Sandoynna, men tað tekur ein hálvan tíma, ella trý korter longri enn tað ger at sigla vanligu leiðina eystanfyri Sandoynna. Av tí sama lukkast hann ikki suðuraftur eftir [...] eftir vanligu ferðaætlanini klokkan 11 í morgun og hon er tískil útsett til klokkan 12. Men tann túrurin suður, verður eisini seinasti túrur hjá Smyrli í dag. Strandferðslan sigur, at fyri veður verða túrarnir

Tvørtur um vegin Ímyndin av handlinum hjá Doriusi eru hjúnini bæði, Regin og Vilbjørg – hon sitandi við kassan og hann standandi undir liðini á henni. Tey hava duga sera væl at tikið sær av viðskiftafólkunum [...] henni tørvar til dagliga húsarhaldið. Hon býr í einum av grannahúsunum, og tí er skjótt og einfalt hjá henni at renna tvørtur um Víkavegin og keypa sær tað, sum hon manglar beint tá. - Annars fari eg altíð [...] Vilbjørg hevur serstakar eginleikar, eingin ivi um tað. Hon er sjáldsama blíð, og er faktiskt sum ein mamma fyri okkum øll. - Skal eg siga sum er, so er hon eitt sosialt fyribrigdi fyri okkum øll her í umráðnum