føroyameistararnir í KÍ hava vitjan av uppflytarunum í NSÍ. KÍ hevur aftur skift málverja. Ari í Haraldstovu Petersen sat á beinkinum í 2-0 tapinum í Gundadali ímóti B36. Hann er millum KÍ stólparnar í dag [...] higartil hevur átt lítlan leiklut, síðani hann flutti til Klaksvíkar, er millum teir fyrstu ellivu. Jákup B. Andreasen, Odmar Færø og Heini Vatnsdal eru framvegis skaddir. NSÍ venjarin Jens Wedeborg var í fyrraárið [...] Klæmint A. Olsen og Petur Knudsen í fremstu røð í Klaksvík. Einasti maður, sum ikki er tøkur, er Dion B. Splidt.

ÍF-Víkingur (Rás2 sigur frá dystinum) Sunnudagin klokkan 15 : HB-KÍ (Rás2 sigur frá dystinum) Skála-NSÍ (Rás sigur frá dystinum) TB-AB B68-B36 [...] og KÍ, sum verður spældur á ovara vølli í Gundadali, sunnudagin klokkan 15. Rógvi Jacobsen var eisini biðin um at tippa úrslitið av dystinum millum HB og KÍ, og har hellir Rógvi Jacobsen til ein KÍ-sigur

dysturin frá 12. umfari millum KÍ og B71 verður spældur mikudagin 7. august í Klaksvík. Um eina viku fer Víkingur at spæla á útivølli ímóti TB, og B71 fer at spæla á útivølli ímóti B36. [...] næstovast við 26 stigum. Tað eru fýra stig fram til B36, sum klokkan 13 í dag fer at spæla á Vágseiði. Lakari hevur tað seinastu nógvu vikurnar vignast hjá B71, sum ikki hevur vunnið fulla úrtøku í meiri enn [...] spæla við B71. Hetta var triði dysturin hjá honum í ár. Laka úrtøkan ber við sær, at B71 nú er á sjeynda plássi við 18 stigum. Tað eru trý stig fram til NSÍ, og tað eru fýra stig aftur til KÍ. Nú er tað

málskjótingina. Ímóti KÍ spældu vit okkum til málmøguleikar, sigur Árni Frederiksberg. Flytingargluggin læt upp mikudagin, og miðskeiðis í seinna hálvleiki varð Høgni Madsen, sum er fluttur úr B36 og til NSÍ, settur [...] tvey í landskappingini og eitt í steypakappingini – endaði tað málleyst í seinnu hálvfinaluni ímóti KÍ. -Tað var ein lætti, at tað eydnaðist at halda tætt í verjuni. Hetta taka vit við okkum til stevnudystin [...] tað trýst á okkum, og tað er neyðugt at vinna trý stig við Løkin, um vit skulu hava møguleika at fáa KÍ aftur, sigur Sølvi Vatnhamar. Allir Víkinga spælararnir eru tøkir uttan Hanus Jacobsen, sum ikki verður

fimm stig fram til KÍ. At tað hesar báðar síðstu ferðirnar er eydnast at skora so nógv mál ber við sær, at nú er málmunurin hjá HB ikki so nógv lakari, enn hann er hjá KÍ. Málmunurin hjá KÍ er +15, og hjá [...] møguleikar at økja um leiðsluna, men tað var 17 ára gamli Emil Weihe Joensen, sum fyri stuttum flutti úr B36 og til ÍF, sum minkaði um munin. Hann var undan steðginum komin á vøllin fyri liðformannin Karl Løkin

varðveita liðið í næstbestu deildini. Hini úrslitini passaðu væl inn í myndina hjá NSÍ, sum við sigri á B36 í Runavík komandi leygardag hevur møguleika fyri at sleppa av aftasta plássinum og kanska framvið tveimum [...] Klaksvík bara var ein minutt gamal. Klokkan vísti 0.50, tá KÍ hevði lagt seg á odda. Ein langur bóltur varð sendur fram eftir miðásinum, Sørin Petersen í KÍ álopinum kroysti verjuspælaran Jákup Martin Jacobsen [...] víðari. Hjørleif Klein fylgdi upp, og sendi gomlu bygdarmenninar hjá pápanum nærri botninum í 2. deild. KÍ flutti fólkið langt fram, og teir høvdu onkrar møguleikar, men tað var heldur ikki sørt í hinum endanum

Fótbóltur Tað verður við ikki sørt av spenningini, at umboðini hjá HB, NSÍ og KÍ fara til Nyon, har lutakastið til komandi europeisku fótbóltskappingarnar verður avgreitt. Serliga hjá meistaraliðnum er [...] einki føroyskt lið, sum hevur leikt seg víðari. Nærmast við hava tey bæði havnarfeløgini verið, men B36 gjørdist akkurát ov stutt í 1992 við samlaðum 1-2 tapi fyri Avenir Beggen úr Luxemburg, og eftir at [...] fyri meistararnar úr HB. Jákup Mortensen fyri steypavinnararnar úr NSÍ og Karl Birgir Isaksen fyri KÍ, ið sum triðja liðið er við í europeiskum høpi. Gøtumenn eru í Inter-Toto kappingini, og spæla teir

Omanfyri síggjast øll málini frá fjórðingsfinalunum í kappingini í Løgmanssteypið, har B36, HB, NSÍ og KÍ spældu seg víðari til hálvfinalurnar.

úrslit: ÍF-TB 6-0 Skála-LÍ 3-2 GÍ-B36 2-6 NSÍ-KÍ 5-3 HB-Sumba 1-1

Úrslit ÍF-NSÍ 2-0 GÍ-HB 2-3 B36-LÍF 5-3 TB-Sumba 3-2 KÍ-Skála 0-0