í Billardhúsinum leygardagin 30. jan. frá kl. 13 til 17, har øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur 1. feb. verður Hans Poulsen, Klaksvík, ættaður av Eiði, 80 ár. Føðingardagurin verur hildin 6. feb. hjá [...] Kristiansgøtu 37, Hoyvík frá kl. 17. 90 ára føðingardagur Sunnudagin 31. jan. fyllir Anna Louisa Jacobsen í Skálafirði 90 ár. Dagurin verður hildin í Kelduni í Skálafirði frá kl. 18. Øll eru hjartaliga [...] hjúnuni Sonja og Hans Olaf Andersen í Lopra gullbrúdleyp. Tey eru burturstødd. Gullbrúðleyp Mánadagin 1. feb. hava Guðrun og Poul Øregaard, Kollafjørð, gullbrúðleyp. Dagurin verður hildin í Danmark saman

Einar T. Hansen og Christian Høgni Jacobsen, sum stóðu fyri hesum málinum. Einar legði eitt innlegg innfyri, og við handaru stong setti Christian Høgni bóltin í málið til 1-0. Hetta var fyrsta málið hjá honum [...] málið. Hóast fleiri hóttanir, so megnaði verjan hjá B68 at halda tætt og harvið tryggja sær ein tepran 1-0-sigur. Eftir eina slaka byrjan hevur B68 nú vunnið tveir dystir á rað, meðan FC Suðuroy framvegis

Zachariassen vónina hjá toftamonnum við málinum til 3-1, áðrenn Nenad Saric kundi seta krúnuna á verkið, tá hann við góðum lang­skoti skoraði til 4-1. So gjørdi tað minni at toftamenn enn einaferð fingu [...] B68, segði Ábrahan Løkin. Ímeðan Ábraham kundi fegn­ast um sigurin, so var B68 venj­arin, Bill Mc Jacobsen, alt annað enn nøgdur eftir dyst­in. Hann metti B68 til tíðir spældi væl, men at at persónlig mis­tøk

hevði millum annað við sær, at NSÍ hevði givið liðskiparinum og topp­skorarinum, Christian Høgna Jacobsen, frí. Fyri uttan hann, so var liðið at kenna aftur, men við tí broyting, at Klæm­int Olsen var [...] Potemkin. Tað merkir samstundis, at NSÍ má gera nakrar broytirngar á liðnum. Støðan í hálvleikinum er 1-0. Í seinna hálvleiki situr Gefle á dystinum og eru nær við at økj, men millum annað tvør­træðið bjargar [...] við í uppspælinum, sum endaði við at Károly Potemkin fekk minkað um mun­in til endaliga úrslitið 2-1. Tað var annars lítið av fólki til dystin, ikki fleiri enn einir 500 áskoðarar.

8 til kl. 13. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 7. des. hava Joanita og Jan Jacobsen Saltangará silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Kelduni í Skálafirði týsdagin 7. des. kl. 18 [...] saman við okon kunna siga frá á tlf: 250245 ella 250135 innan 5. des. 70 ára føðingardagur Onsdagin 1. des. fyllir Marna Olsen, Vágur, 70 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 27. nov. kl. 19. Øll [...] at siga frá innan 20. nov. á tel.: 747825-447825 (Jónvá) ella 591310 (Jónleif) Brúdleyp Leygardagin 1. jan. 2011 giftast Agnar Akraberg Poulsen og Sóleyð Elisabeth Petersen, Tvøroyri. Vígslan verður í Tvøroyrar

Veitslan fyri ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­innbodnum, verður í bygdarhúsinum í Hósvík kl. 18. Brúdleyp Leygardagin 1. mai giftast Linda Kjeld, Tórshavn og Jákup Eli Joensen, Oyrabakki. Vígslan verður kl. 12 í Havnar Kirkju [...] Bygdarhúsinum í Kollafirði kl. 19, og familja og vinir eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 1. mai giftast Dania Berthelsen og Svein Thomsen, Strendur. Vígslan verður í Sjóvar kirkju kl. 11. Døgurði [...] saman við brúðarparinum. Vinarliga Dania & Svein. Brúdleyp Leygardagin 22. mai giftast Eyðstein Jacobsen og Karina Joensen, Tórshavn. Vígslan verður í Hvalbiar kirkju kl. 14, og brúdleypið verður í Roynhøllini

. Bartal skjeyt sjálvur, men Heðin Stenberg bjargaði skotinum. Bartal setti tó returin í málið til 1-0 til ÍF. Tveir minuttir seinni fekk ÍF aftur brotsspark. Dánjal á Lakjuni varð feldur, og hesaferð [...] Løkin legði upp á tvørs til beiggjan Boga, sum sendi í málið. ÍF-HB 3-0 (0-0) Dómari: Eiler Rasmussen 1-0: Bartal Eliasen 68. 2-0: Bartal Eliasen br 70. 3-0: Bogi Løkin 90. ÍF: Jákup Mikkelsen - Áki Petersen [...] Fróði Benjaminsen, Kári Nielsen, Óli Arge (Pál Mohr Joensen, 73.) - Símun Samuelsen (Páll Holm Jacobsen, 81.) Gult kort: Fróði Benjaminsen, Þórður S. Hreiðarsson

okkara málverjar ikki rættiliga fatur í dag. Føroyska liðið byrjaði dystin væl og legði seg á odda 2-1, men um miðjan fyrra hálvleik fóru danir fram um og var hálvleiksstøðan 17-15 til danir. Føroyska liðið [...] hálvleiki. Føroyska liðið royndi at hála seg innaftur í dystin seinastu 8 minuttirnar, tá Pauli Jacobsen hevði fleiri góðar bjargingar í føroyska málinum, men nærri enn tvey mál kom føroyska liðið ikki [...] Bulgaria, Kekkia, Belarus, Finnland, Slovakia og Litava luttaka. Dystargongdin: Føroyar – Danmark 5 min. 2-1 10 min. 5-6 15 min. 8-9 20 min. 11-13 25 min. 14-15 30 min. 15-17 35 min. 16-19 40 min. 18-21 45 min

139 millionir í mun til 130 millionir krónur árið fyri. Starvsfólkakostnaðurin øktist úr 42,1 milliónum upp í 44,1 milliónir krónur. Úrslitið fyri skatt var slakar 51 milliónir. Felagið skal rinda slakar [...] Thomsen, Nes, Toftir. Nevndarlimir eru: Árni Tór Rasmussen, Hoyvík, nevndarformaður Jógvan Dávid Jacobsen, Norðragøta, nevndarlimur Wilhelm Eyðinsson Petersen, Tórshavn, nevndarlimur

tikið útbúgvingina eru 10 starvsfólk úr Norðoya Bú- og Heimatænastu, 7 úr Roðanum, 3 úr Nánd, 1 úr VEKS og 1 úr Almannaverkinum. Dagurin byrjaði longu klokkan 9 við framløgum. Seks framløgur vóru á skránni [...] ð, sum er grundað á tað vitanargrundarlag, sum finst, og sum alla tíðina er í menning. Torbjørn Jacobsen, stýrisformaður í Roðanum, var eisini komin at heiðra starvsfólkunum, og takkaði fyri tað ídnið