dreymur er vorðið eitt stórt aktiv fyri renningina í Føroyum, og sam­stundis eitt sera gott PR fyri Tórs­havnar bý. Tað grør um bæði gangandi og rennandi fót í Bragdinum, har tey útinna eitt bragd hvørja ferð [...] tað er hugaligt at síggja, fortelur ein fegin formaður í Bragdinum. September riggar væl Spurdur um tað riggar væl at hava Tórshavn Marathon fyrst í sep­tember, svarar Fríðrikur: – Veðrið er ofta gott hesa [...] Marathon er, at ein hevur summ­arið at venja í. Tá er ljósasta tíðin, og ein fær farið seinni av húsum at venja. Um vit taka Keyp­mannahavn Marathon, sum er í mai, so má ein tá venja frá jólum og frameftir

men eisini í verki, siga tey í Tjóðveldi og í Javnaðarflokkinum. Tí halda tey, at vit eiga ikki at fylgja vesturheiminum treytaleyst. Hinvegin halda tey, at vit í Føroyum eiga at taka avgerðir um okkara [...] taka støðu til, um Jenis av Rana skal fáa heimild til at seta tiltøk í verk ímóti Russlandi. Sum vit skrivaðu í áðni, er samgongan sinnað til tað - men við teimum avmarkingum, at tað skal ikki raka okkara [...] av Rana ikki sleppur ov langt Tað taka tey í Javnaðarflokkinum og Tjóðveld eisini undir við. Men tey eru sinnað at fara longri enn samgonganm tí tey eru ikki í iva um, at vit eiga at gevast við samhandlinum

riggar í Føroyum, men nógv er hent við menningini tey seinastu árini. Hitapumpurnar eru ikki tað sama í dag, sum tær vóru fyri 10 árum síðan. Fyrimunirnir við at velja eina luft til vatn hitapumpu í staðin [...] tey gera íløgu í eina hitapumpu. Tað mest umráðandi hjá okkum er, at kundin fær ta bestu loysnina, og summar tíðir kann loysnin verða ein onnur, enn hon var at byrja við. Tað sigur stjórin í kes.fo, Miki [...] pumpuna, so hon er orkusparin og virkar optimalt. Hitapumpan frá DVI larmar ikki, tí kompressarin í skipanini er í einum sylindaraformaðum kabinetti, sum er ljóðdoyvandi. Ventilatorurin brúkar nýggjastu tøkni

hevur viðkomandi hildið seg væl í ogn við skeivar persónar, ella er tað okkurt heilt annað, sum ger seg galdandi, tá veljast skal. Dúgliga verður gitt. Í tíðini fólk hava verið í starvið, hava tey ongantíð [...] av frá degi til dags. Tað kundi jú verið at fleiri eru áhugað at fara niður í hálva ella kvart tíð, kanska onkur vil sleppa í farloyvi til lestur, at ansa ommu og abbabørnum, sjúkum, kanska onkur hevur [...] fear” verður hetta nevnt á enskum, og var hesin leiðsluháttur nógv nýttur fyri 100 árum síðani. Í Føroyum verður hann tó nýttur enn.

inkarneraður mótstandari av Nato hevði skift støðu ? tað vóru tíðindi, sum fyrst og fremst festu í í Føroyum. Ikki kundi eg heldur lata vera við at minna á, at Føroya Løgting fleiri ferðir síðan apríl 1940 [...] var í samband við júst hetta, at eg gjørdi mína viðmerking. Sjálvandi fáa politiskar avgerðir altíð fylgjur fyri eftirtíðina, tað kunnu vit ikki verða ósamdir um. Men harfrá og so til at taka pant í einari [...] fanst at eftir seinna samráðingarumfarið. Tað er ikki nakað eg meini, tí eg siti í andstøðu, men tað er nakað innast í mær sjálvum, sum sigur, at vit ikki skulu taka avgerðir fyri okkara eftirkomarar.

Frágreiðingin hjá Ráðgevandi nevndini er so nógv øðrvísi í ár enn tann, sum kom í fjør, heldur Jóannes Eidesgaard. ­ Tað nýggja í hesi frágreiðingini er, at hon tekur Strandferðsluna, Telefonverkið og [...] arbeiðsfólk ­ Nevnt verður at lønarvøkstur í fiskivinnuni merkir at kappingarførið minkar? ­ Gamaní, men hinvegin haldi eg ikki, at tað ber til, at vit í Føroyum skulu avbyrgja okkum frá umheiminum. Eg dugi [...] fíggjarlógini. ­ Danir tosa í hesum døgum ógvuliga nógv um privatisering, og tað merkir eisini frágreiðingina fyri ein part, sigur Jóannes Eidesgaard. Almennar privatiseringar Í útvarpssending týskvøldið

milliardin fer at koma í landskassan. Vit í Sambandsflokkinum halda, at henda niðurstøða samgongunnar er bæði skeiv og vandamikil. At talan í hesum føri er um experiment, ið hoyrir heima í spælihøll heldur enn [...] um, at »vit liva í einum barnagarði«. Sambært samgongupolitikarum verður so ómetaliga nógv betri her á landi, tá ið ríkisveitingin er skorin niður og peningur fer at tørva meira enn í dag. Tí so fara hesi [...] osakað av politiskum kleyvarskapi má ikki henda aftur. Vit eru sambandsfólk, av tí at vit vilja liva í Føroyum framyvir.   Marjus Dam, løgtingslimur Sambandsfloksins

Landsrætturin sigur í viðmerkingum sínum, at Nólsoyar Páll er skrásettur sum vaktarskip í føroysku skipaskrásetingini. Við hesari grundgeving og øðrum, sum fyrr eru førdar fram í Føroya Rætti, verður [...] kann enn minni brúkast sum vaktar- og bjargingarskip. Síðan hendi nakað, sum ikki so ofta hendir í Føroyum. Málið fekk avleiðingar fyri teir, sum høvdu siglt skipið heim. Fyri leiðaran á Vaktar- og Bjar [...] vitni og tveir skipakønar menn. Bæði vitnini høvdu verið í Føroya Rætti, men bert annað teirra hevði nakað at leggja afturat tí, sum hann hevði sagt í Føroya Rætti. Hann segði landsrættinum, at hann ongantíð

bankamálið og uttanlandsskuldin, sum hava tørv á eini loysn eftir valið í næstum. Eitt annað stórmál, sum hevur verið tagt burtur nú í eina tíð, er marknatrætan við bretar. HETTA er eitt eins týðandi stórmál [...] avgerð her og nú undan valinum. Tá kunnu vit eisini bíða í nakrar vikur og latið nýggjar kreftir sleppa framat HETTA málið hevur staðið óloyst nú í meira enn 20 ár. Partarnir høvdu nærkast nógv hvørjum øðrum [...] samráðingarnevndini og flyta tað upp á hægsta politiska støði. Í brævi 27. januar heitir Edmund Joensen, løgmaður á danska forsætisráðharran um at fáa í lag ein fund við bretska starvsfelagan, Blair, har teir

Bjørn á Heygum er nærum samdur við Óla Jacobsen, sum í blaðnum í gjár m.a. samanbar landsins leiðslu við skip uttan skipara og hann helt, at einki grundarlag er fyri at byggja fullveldi omaná nakað, ið [...] fullveldi tá gjøgnumførast fyri einhvønn prís? Um milliardin ikki kemur inn í føroyska búskapin, uttan at sparingar verða settar í verk, so livifóturin lækkar, kanska eina helvt, eru teir so til reiðar at [...] er alt ov lítið ítøkiligt, sigur Bjørn á Heygum í viðmerking. Stýrisskipanin Bjørn á Heygum var við til at smíða stýrisskipanarlógina. Óli Jacobsen førdi í gjár fram, at hon virkaði illa og at tá kannin