nøkur ætlað átøk eru framd, sum hava bøtt um støðuna hjá heimleysum. Sum skilst, hava fleiri mál verið sett út í kortið, men sum skilst, er lítið komið burturúr higartil, og tískil eru framvegis nógv heimleys [...] ninum er ikki líkt til, at átakið hevur verið nóg munagott. - Hóast hetta átak uppliva vit framvegis, at tað eru nógvir borgarar, sum sova í trappuuppgongdum, tjøldum ella undir øðrum óhóskandi umstøðum [...] umstøðum, bæði í Nuuk, við strendurnar og í bygdunum. Landstinglimurin, Jens Napaattooq, vísir á, at nú veturin liggur fyri framman veksur vandin eisini fyri, at fólk kunnu koma illa fyri í kuldanum. Tí vil

2-3 ár. Nú eru 15 ár gingin, og vil eg enn einaferð seta Landsverkfrøðinginum hesar spurningar: 1. Nær verður peningur settur av til hesir sera vandamiklu manglar í Sumbiartunlinum. 2. Nær eru loft og [...] Rúni Lisberg --- Nú eru nógv ár síðani eg seinast setti hendan spurningin til Landsverk. Enn ein nýggjur landsverkfrøðingur er settur í djúpa leðurstólin á kontórinum í Havn, men einki hoyrist um, nær [...] Hesar mátturnar útgeva lívshættisligan royk, um tær koma í samband við eld, og eru ikki loyvdar í einum tunli, uttan so, at tær eru dekkaðar til við betongi e.l. Vágatunnilin t. d. fekk ikki loyvi til at lata

2-3 ár. Nú eru 15 ár gingin, og vil eg enn einaferð seta Landsverkfrøðinginum hesar spurningar: 1. Nær verður peningur settur av til hesir sera vandamiklu manglar í Sumbiartunlinum. 2. Nær eru loft og [...] Rúni Lisberg --- Nú eru nógv ár síðani eg seinast setti hendan spurningin til Landsverk. Enn ein nýggjur landsverkfrøðingur er settur í djúpa leðurstólin á kontórinum í Havn, men einki hoyrist um, nær [...] Hesar mátturnar útgeva lívshættisligan royk, um tær koma í samband við eld, og eru ikki loyvdar í einum tunli, uttan so, at tær eru dekkaðar til við betongi e.l. Vágatunnilin t. d. fekk ikki loyvi til at lata

vi, sum kann lesast her . – Kreppur føra til øktan harðskap, og kvinnur og børn, sum eru fyri harðskapi heima, eru serliga útsett í hesum døgum”, sigur leiðarin í donsku kreppumiðstøðini Danner, Lisbeth [...] telduni. Tí tað elvir til stóra stúran, at kvinnur eru noyddar at “finna seg í harðskapinum”, tí tær ikki hava møguleika at tosa frítt, meðan tær eru í sínum egna heimi, siga Kvinnuhúsið og Amnesty In [...] atkomuliga hjálp bæði nú og framyvir. Tað er avgerandi, at myndugleikar gera alt fyri at tryggja, at harðskapsraktar kvinnur og børn fáa nøktandi vitan og atkomuliga hjálp, soleiðis at tey eru vard, og soleiðis

Føroyar Rætti fyrrapartin hósdagin. Teir eru í aldrinum 27 til 35 ára gamlir. Hinir fýra, sum eru í aldrinum 25 til 43 ár, verða leyslatnir fyri fyrst, men teir eru skuldsettir og kunnu vænta at verða ákærdir [...] Løgreglan gjørdi níggju húsarannsóknir í bústøðunum hjá teimum níggju monnunum, ið eru millum 25 og 43 ára gamlir. Átta av monnunum eru búsitandi í Havn, meðan ein varð tikin í Klaksvík. Allar rannsóknirnar vórðu [...] arbeiðið, og nú sæst úrslitið. Løgreglan heldur seg hava tikið teir stóru bakmenninar, ið skip fyri smuglingini og søluni av sterkum rúsandi evnum í Føroyum. Talan er um hassj, kokain, amfetamin og nú eisini

fyri vanliga fiskiskapinum eru kanska eitt sindur ivasom, men uppisjóvarfiskiskapurin hevur tað gott júst nú, og framleiðslan á landi veksur. Eisini hevur alivinnan tað gott. Vit síggja eisini framgongd á [...] stríðast vit á tveimum mótum. Annað er í havrættardómstólinum, og hitt er við vanligu strandalanda samráðingunum um býtið av kvotunum. Í fyrra førinum er ES mótstøðuparturin, meðan øll hini 4 londini eru mótpartar [...] 640 mió. svarar til eini 4-5 % av bruttotjóðarframleiðsluni. Um vit samanlíkna við onnur lond, so standa Føroyar seg rættiliga væl, ja, eru í tí frægara endanum, tá ið um tjóðarúrtøku, skuld og almennar

atløgu hava vit tí biðið Tórshavnar Kommunu um eina frágreiðing. Vit vilja hava greitt at vita, hvat endamálið er við ætlanini, sigur Hilmar Høgenni. Deildarstjórin í Almannamálaráðnum, sum nú umsitur kommunumál [...] steðgar arbeiðið eftir øllum at døma ikki upp. – Nei, nú taka vit eitt stig í senn. Fyrst má eftirlitið fáa eina frágreiðing frá kommununi, og so mugu vit lýsa málið, sigur Hilmar Høgenni, sum tí ikki krevur [...] skal leigast út. Leiðarin fyri Kommunala Eftirlitið vil tó ikki gera nakra niðurstøðu frammanundan. – Vit hava í fyrstu atløgu biðið Tórshavnar Kommunu um eina frágreiðing, og eg vænti svar innan rímuliga

spurdi nøkur fólk, hvat nú er at gera. Bergur Poulsen, stjóri á Havsbrún, svaraði soleiðis: - Vit skulu halda lágan profil næsta summar, um umhvørvisfelagsskapir koma hendan vegin. Vit skulu lata allar hvalir [...] mun. Fleiri koma við sínum meiningum. Í Føroyum vilja vit so fegin vita, hvør skrivar. Vit vilja síggja nøvn, og innihaldið er ikki so umráðandi. Vit gloyma, at tað, sum verður skrivað, er tað týdningarmesta [...] hvalir svimja forbí Føroyar og steðga við grindadrápinum, meðan Paul Watson og hini eru her. Vit hava ongan kjans at taka stríðið upp við umhvørvisfelagsskapirnar við upplýsing, segði hann. Hvønn dag biður

við Sjálvstýrisflokkinum um, at vit sum hava okkara koyriskúlar ikki verða likvideraðir men fáa frið at framalað so góðar bilførarar sum vit til dagliga gerða so leingi vit hava frælsi og arbeiðsfrið til [...] onkur næmingur hevur brúk fyri onkrum koyritíma eyka er ein »erlig« sak. Hattar kunnu vit ikki verja okkum ímóti tá vit hava við menniskju at gerða. So verður eisini nevnt at ósemja er ímillum koyrilærarar [...] lántøku fyri at vinna sær útbúgving sum koyrilærara, fyri síðani at koma heim at byrja sítt egna virki, nú við einum »skandaluuppskoti« frá Sjálvstýrisflokkinum bara skulu likviderast. Tað besta úrslitið við

fastan á. - Nú fáa vit at síggja. Enn havi eg ikki sæð Skála spælt. Men sum eg havi skilt tað, so spæla teir skjótan fótbólt. Serliga í kontra-fasuni, og so mugu vit finna útav, hvussu vit stilla upp mótvegis [...] varð kravið í so máta eisini uppfylt. - Jú, tað gekk rímiliga væl, men tað var nú heldur ikki tann truplasta uppgávan, sum vit høvdu hesaferð. Longu komandi vikuskifti eitur mótstøðuliðið Skála, og tó at [...] einstakan spælara, sum ein venjari annars hevur, tá hann hevur verið leingi í einum felag. Sjálvandi eru einstakir spælarar, sum fáa meira kreditt enn aðrir, men sum heild havi eg kanska tann fyrimunin í