einsamalla málið á heimavøli ikki fór at verða nóg mikið. Undir øllum umstøðum, so er lítið at ivast í, at FCK veðrur mett sum favorittur, tá farið verður undir sjálvan finaludystin. Soleiðis sum liðið hevur leikt [...] tryggjað sær sætið í donsku steypafinaluni. Eftir at FCK í fyrra dystinum móti Esbjerg hevði vunnið 1-0, skuldi liðið bara halda javnleikinum, tá teir vitjaðu í Esbjerg, og hetta eydnaðist eisini í einum [...] ð hjá FCK verður í finaluni, var ikki greitt fyrr enn fríggjakvøldið eftir evstamark okkara, men undir øllum umstøðum er greitt, at talan verður um lið við føroyskum tilknýti. Mótstøðuliðini í hinari

ábyrgdina av arbeiðinum, felagið gjørdi í Íslandi. Jón Danielsen sigur, at nú bæði feløgini koma undir sama hatt, so at siga, verður betri møguleiki fyri samstarvi. Eitt nú fer at bera betri til at gagnnýta [...] nýbyggingina hjá Elektron á Hálsi, greiðir Jón Danielsen frá. Tað næsta stóra arbeiðið, sum Arcticon fer undir, er ein nýggjur smiðjubygningur hjá Tórshavnar Skipasmiðju. Hann skal reisast har, Fiskacentralurin [...] tikið niður. Jón Danielsen sigur, at leiðin, vit skulu ganga, er at leggja slíkar fyritøkur samn undir ein hatt. Soleiðis gerast vit sterkari á marknaðinum og kunnu veruliga byrja at kappast við útlendingar

og vágbingar yvirtaka hann, tá ið hann er liðugur við túrin. Eftir ætlan verður tað einaferð ímillum 10. og 20. mars mars. Men tað er so lítið at fáa, at tað kann væl henda, at teir enda túrin fyrr og so [...] flótitrol, umframt lemmar til bæði flótitrol og botntrol. Hann er lemmatrolari og hevur tað loyvi undir Føroyum sum eitur bólkur 1. Hetta er ein bólkurin, sum sjey ella átta skip eru í. Tilsamans eru einir [...] tons av hýsu hvørt hálvár, ella tilsamans 200 tons um árið. Men Boðasteinur hevur ikki fiskað nógv undir Føroyum higartil. Hinvegin hava teir gjørt nógv av at fiska búrfisk suðuri í Atlantshavi, men teir

ikki snýr seg um eitt einstakt felag. Tíðarskeiðið er kortini framvegis hitt sama - 10 ár. Um løgtingið tekur undir við broytingaruppskotinum hjá meirilutanum, so stendur tað landsstýrismanninum frítt [...] uppgávuna næstu tíggju árini. Minnilutin framvegis ímóti Teir tríggir andstøðutingmenninir tóku allir undir við uppskotinum, tá ið vinnunevndin skrivaði fyrsta álitið í málinum. Teir høvdu kortini ávís fyrivarni [...] sáttmála, sum er galdandi í tíggju ár. Orsakað av nógvu ivamálunum sigur minnilutin seg ikki kunna taka undir við uppskotinum, sum tað nú liggur á borðinum. Álitið frá vinnunevndini fór niðan aftur í løgtingið

ikki við í Liktinstein. Talan er um Óli Johannesen og Jákup Mikkelsen. Óli Johannesen varð skaddur undir venjing fyri knøppum tveimum vikum síðani. Tað hevur víst seg at taka longri tíð, enn teir í fyrstu [...] aftur á vøllin, og seinni hava vit frætt, at Jákup í 1. hálvleiki spældi við skaddum ælboga. Longu undir upphitingini dragnaði okkurt í ælboganum, og sum 1. hálvleikur leið var skaðin so mikið meinur, at [...] Jákup, sum 1. páskakvøld gav avboð til Allan Simonsen, ið var staddur í Føroyum, skuldi í gjárkvøldið undir læknahond, og teir í Herfølge vóna, at hann verður klárur, tá teir sunnudagin skulu spæla toppdyst

11 Heri Joensen. Sunnudagsskúli undir gudstænastuni. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum. Argja kirkja: kl. 11 Bergur D. Joensen. Altarg. Sunnudagsskúli undir guds­tænastuni. Talvan gongur fyri [...] Giktafelag Føroya MBF-húsið Íslandsvegur 10c - 100 Tórshavn Tlf: 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13.00 til 16.00. Lymfødemfelagið Tlf. 225224 Íslandsvegur 10 C, Tórshavn Postrúm 2113, FO-165 Argir Malta [...] opin gerandis­dagar frá kl. 10 - 17. Tlf. 31 72 00 svarar alt samdøgrið. post@kvinnuhusid.fo www.kvinnuhusid.fo Felagið fyri lesi- og skriviveik MBF-Húsið - Íslandsvegur 10c Endamál felagsins er at hjálpa

kl. 10.30 Breyðbróting. Sunnudagsskúli kl. 12 Sunnukvøldið kl. 18.00 Evangeliskt møti. Mánakvøldið kl 20.00 Bønar/uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 bíbli [...] beinarbeiði Rasmus Nygaard Støkk inn á gólvið um hetta hevur tín áhuga 10.00 - 13.30 Matgerð Anne Grethe Harlou 12.00 Døgurði Hósdagur 10.00 Fimleikur v / Grete Ellingsgaard 11.00 Lesibólkurin hittist aftur [...] Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstov­an er op­in frá kl. 10 til 17, og hós­dag­ar til kl. 21

Fríggjamorgunin kl. 10.30 Mammur at smáum børnum møtast. Leygarmorgunin kl. 10 Kvinnur møtast at biða. Í Hoyvíkar skúla Fríggjakvøldi kl. 21 ungdómsmøti Símun Absalonsen talar. Sunnumorgunin kl. 10.30 Familjumøti [...] Sunnudagin 10. mai kl. 11: Hámessa v/ Martin Chase, presti, í Mariukirkjuni. Sunnudagin 10. mai kl. 14: Sunnudagsskúli. www.katolsk.fo Adventkirkjan Fríggjadagin 1. mai, Leygardagin kl. 10 barna­bíbliutími [...] Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Kvinnuhúsið Skrivstovan er opin gerandis­dagar frá kl. 10 - 17. Tlf. 31 72 00 svarar alt samdøgrið. po

Emil Olsen, kl. 10.40 skriftamál, kl. 11.00 messa Miðvágur: David Johannesen kl. 11.00, altargongd Sandavágur: kl 11.00, Inga Poulsen Dam, altargongd Hebron, Argir Sunnudagur: Kl. 10.30: Morgunmøti og [...] Mariukirkjuni. Ebenezer Hvítusunnudag: Kl. 10.00: Breyðbróting. Kl. 12.00: Sunnudagsskúli Kl. 18.00: Evangeliskt møti. www.ebenezer.fo Adventkirkjan Leygardagin kl.10 bíbliu­gransking og barnabíbliutími. Kl [...] verður at fáa í Tilhaldinum. Týsdagin 6. juni kl. 10-11.30: Sangur. Óli Vang. Øll eru hjartaliga væl­komin kl. 15.00: Opið hús Mikudagin 7. juni kl. 10-12.00: Handverk. Veg­­leiðing er á staðnum kl. 12

12.00, altarg., Jákup R. Hansen Porkeri: kl. 12.00, Leiti: kl. 13.10 altarg., Patrick de Neergaard Adventkirkjan Leygardagin kl. 10.00 Barna­bíbliutími og bíbliugransking, kl. 11.00 Gudstænasta, J. V [...] Eysturoy Temadagur verður leygar­dagin 18. februar í Kelduni í Skálafirði, frá kl. 10.00-15.00. Evni: Tunglyndi. Kostnaður kr. 200,- v/ døg­urða. Tilmelding hjá Rannvá Royðutoft, tlf. 447825 og 217825. Hvalvíkar [...] Leygardagin kl. 10.00 Morgun­bøn og kl. 21.00 UngdómsRóp. Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu­dagsskúli og kl. 18.00 Møti. Hvønn gerandidag kl. 6.15 er Morgunbøn. Soli Deo Gloria Leygarmorgunin kl. 10.00 Meinigheitin