fyri næsta ár. Hon sigur, at hvørja ferð, pensjónir, og aðrar veitingar hækka tvey prosent, veksur útreiðslan hjá landskassanum 19 milliónir, men næsta ár vænta tey, at sparingin verður slakar 9,5 milliónir [...] Sostatt hækka tær ikki aftur fyrr enn um eitt ár, ella tann fyrsta januar í 2022. Annars hækka pensjónir, og aðrar almannaveitingar av sær sjálvum hvørt ár fyri at fylgja við prísvøkstrinum í samfelagnum [...] krónu lægri. Viðbótin til ávísar pensjónistar verður 6-7 krónur lægri. Umframt at landskassin sparar 9,5 milliónir, fara kommunurnar eisini at missa nakað í mistum skattainntøkum.

mati, olju og øðrum, fóru upp. Men fyri stuttum lækkaði samgongan hesa hækkingina niður í 3%. Og næsta ár er ætlanin, at hækkingin skal fella heilt burtur. Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna í almannamálum [...] er eisini ætlanin, at lestrarstuðulin skal frystast fastur í 2011 og 2012 og tað sparir landinum 4,5 milliónir krónur tilsamans hesi bæði árini. Les eisini greinina: Tak meir frá okkum og lat hini fáa

tann, at í dageru vit 4-5 fólk á arbeiðsmarknaðinum fyri hvønn pensjónist, men longu um fá ár verða vit bara tvey fólk á arbeiðsmarknaðinum fyri hvønn pensjónist longu um fá ár. Men allur hesin veksandi [...] í Føroyum at vaksa úr 1,2 milliardum krónum, sum tær eru nú, upp í 2,4 milliardir krónur um nøkur ár. - Hetta hongur ikki saman. Her verða ov fá at rinda fyri ov nógv. Tað er ikki uttan orsøk, at flest

hækkað upp í 1% frá hvørjum parti næsta ár, soleiðis sum samgongan avtalaði, hevði útgjaldið verið 1200 krónur um mánaðin næsta ár. Sostatt koma pensjónistar longu næsta ár at missa 270 krónur um mánaðin. Men [...] krónur um mánaðin, longu frá 2007. Higartil hava øll goldið 0,5% av lønini og arbeiðsgevarar hava goldið 0,5% av útgoldnum lønum í samhaldsfasta. Í ár hækkaði gjaldið upp í 0,75 frá hvørjum parti og tað hevur [...] avtalan um at hækka samhaldsfasta næsta ár, eisini fellur burtur. Missa 1000 krónur Sigurd Poulsen, sum er í stýrinum fyri samhaldsfasta, sigur, at útgjaldið næsta ár er ásett at vera 930 krónur um mánaðin

vísa, at í dag arbeiðir annar hvør pensjónistur, ið er 67 ár. Av pensjónistum, ið eru 70 ár arbeiða uml. triðji hvør. Av pensjónistum, ið eru 73 ár arbeiða uml. fimti hvør. Somuleiðis vísa hagtølini, at inntøkan [...] lágløntum pensjónistum at arbeiða er ein sera óheppin støða, sum nevndin í Landsfelag Pensjónista í mong ár hevur roynt at fingið ráðandi politikarar at broyta. Í viðmerkingunum til pensjónsnýskipanaruppskotið [...] uml. 75 % ger, at tað als ikki loysir seg at arbeiða hjá teimum, ið hava inntøku, ið liggur millum 5.158 kr. um mánaðin upp í 11.429 kr. um mánaðin ella 137.153 kr. um árið (fyri støk) og 10.630 kr. um

Nú tey almennu starvsfólkini hava fingið 1% í lønarhækking næsta ár, heldur samgongan, at tað er rætt, at allar pensjónir eisini hækka tað sama. Men tað er bara viðbótin, sum hækkar, tí sjálv grundupphæddin [...] grundupphæddin stendur í stað. Sostatt er veruliga hækkingin minni enn 0.5%, tá øll pensjónin verður tald við Annars var ætlanin at ongin lønarhækking skuldi vera og av tí sama helt samgongan, at eisini at allar

l­ag­ið. Við verandi gongd verða vit 4000 færri løn­tak­ar­ar og 4000 fleiri pen­sjón­ist­ar um 25 ár. Sjálv­sagt fara tey vinn­u­føru ikki at góðtaka, at tey eins­a­møll skulu rinda fyri væl­ferð­ina [...] krevur, at øll rinda 15 prosent av lønini til sína egnu persónligu pensjón. Fyrsta pro­sent­ið komandi ár, síð­an eitt pro­sent árliga, til øll eru kom­in á mál í 2028. Hetta nív­ir sjálvsagt meinast hjá [...] tískil vandi fyri, at fel­øgini hjá tíma- og lág­lønt­um mugu leggja alt upp á pen­sjón­ina fleiri ár fram í tíðina. Hetta merk­ir, at stætt­ar­mun­ur­in og ó­javnin í sam­fel­ag­num øk­ist. Fer upp í

Fíggjarlógin fyri næsta ár er nú samtykt í Løgtinginum. Men hóast nógvar royndir vóru gjørdar at hækka pensjónirnar, bleiv ikki ein króna játtað afturat til pensjónir næsta ár, ikki ein króna. Tað vóru [...] høvdu vónað, at fíggjarlógin fyri 2002 skuldi gera tað møguligt, at fremja eina líka góða hækking næsta ár. Men so var ikki. Tá ið triðja viðgerð av fíggjarlógina var av, vóru uppskotini um at hækka pensjónirnar [...] annars ikki á at játta pening ? og nógvan pening til ymisk endamál. Umframt eina fíggjarlóg uppá uml. 3,5 milliardir krónur. So samtykti Løgtingið at byggja eitt nýtt strandfaraskip og ein undirsjóvartunnil

løntakarar 0,5% av lønini í samhaldsfasta eftirlønargrunnin og arbeiðsgevarar betala 0,5% í grunnnin av øllum útgoldnum lønum. Men nú skal gjaldið hækka so líðandi so at tað um trý ár er komið upp í 1,5% frá hvørjum [...] hava vit hourt nógv um seinastu tíðina. Men úrslitið av pensjónsavtaluni er, at um eini fýra ella fimm ár, fer ein stakur pensjónistur at fáa ímillum 9.000 og 10.000 krónur í pensjón um mánaðin og eini hjún [...] gjaldið úr samhaldsfasta góðar 700 krónur um mánaðin. Men økta inngjaldið førir við sær, at longu um fimm ár, er gjaldið úr grunninum komið komið upp á einar 2.000 krónur um mánaðin til hvønn pensjónist. Hann

januar og hetta svarar til eina hækking upp á 1,5 prosent. Nú er eftirlønin úr Samhaldsfasta 5.865 krónur um mánaðin, men 1. januar hækkar hon sostatt upp í 5.955 krónur. Tilsamans verður gjaldið úr Samhaldsfasta [...] næsta ár. Lógin fyri Samhaldsfasta ásetir, at stýrið fyri grunnin skal áseta gjaldið fyri næsta ár í seinasta lagi 1. oktober. Í fjør vórðu 600 milliónir goldnar í eftirlønum úr Samhaldsfasta og í ár verður [...] verður gjaldið umleið 630 milliónir -og næsta ár verður tað einar 655 milliónir.