á Sandi 90 ár. Dagurin verður hildin í Sandabrekkuni 14 frá kl. 12. Øll eru hjartaliga vælkomin. ----- 80 ára føðingardagur Mikudagi 24. apríl verður Leivur Hjalgrím Hansen í Æðuvík 80 ár. Hann verður [...] Sørensen, Viðareiði 80 ár. Dagurin verður hildin í Róðrarneystinum í Árnafirði frá kl 18, øll eru vælkomin. 70 ára føðingardagur Bergfríður Leiti, Fuglafjørður verður 70 ár týsdagin 30. apríl. Dagurin [...] Gullbrúdleyp Leygardagin 11. mei hava hjúnini Ingibjørg & Heini Heinesen, Tórshavn, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin sama dag kl 18.00 í Skúlaheiminum, Marknagilsvegur 75. Tey, ið ynskja, at gleðast
bara 5 ár, tær báðar elstu døturnar vóru tá giftar. Jógvan hevði nøkur ár frammanundan keypt Atlantsfarið saman við Kjølbro. Tá ið Jógvan doyði, yvirtók Anna partin hjá Kjølbro og reiddi í fleiri ár sjálv [...] hevði verið heima í nøkur ár, heitti Óluva Húsgarð á hana, um hon ikki kundi koma og hjálpa til í Heimavirkinum. Tað førdi við sær, at hon arbeiddi fast á heimavirkinum í fleiri ár. Ruth hevði eitt lætt lyndi [...] sjúk, fylgdi hon væl við øllum, sum fór fram í samfelagnum, og hóast hon nú hevði búð í Havnini í 44 ár, so hevði hon serligan áhuga fyri Klaksvíkini. Tað er mangur klaksvíkingur, sum hevur sitið væl inni
80 ár Mánadagin 10. september verður Anna Jacobsen, Nólsoy 80 ár. :Dagurin verður hildin heima sunnudagin 9. sept. Týsdagin 11. september fyllir Ruth Kjeld, Tórshavn, 80 ár. Dagurin verður hildin í hølum [...] biðjast vinarliga siga frá á tlf. 311707 el. 511707 áðrenn 10. sept. Øll eru vælkomin. 50 ár! 30. september verði eg 50 ár. Tey, ið vilja gleðast saman við mær og mínum á hesum degi, eru vælkomin á Keldu í Skálavík [...] frá innan 9. september á telefon 361261, 506250 ella linjohnchr@gmail.com. Linjohn Christiansen 50 ár 15. september halda Elsa og Elmar Simonsen, Hvannasund 50 ára føðingardag. Opið hús verður frá kl.
Tummas Christophersen sigur, at samlaða søluvirði í ár táttar í 37 miljónir krónur, sum er eitt lítið vet lakari enn besta árið hjá skipunum síðan januar ár 2000, tá tey fóru til fiskiskap undir nýggju eigarunum [...] Fiskivinna Tað hevur gingið rættiliga væl hjá vestmannatrolarunum, Vestmenningi og Fram, í ár. Skipini liggja í fremstu røð, bæði í veiðinøgd og veiðivirði. Lítil ivi er um, at hetta eru bestu ísfiskatrolarar [...] vórðu keyptir aftur til Føroya í endanum av nítiárunum. Roktúrar Skipini hava gjørt fleiri roktúrar í ár, bæði á upsa og í gullaksi. Veiðan hevur verið góð tað mesta av árinum, og nógvar sølur hava eisini
fyri Miðvágs missiónshús í 35 ár, harav tey 17 árini sum formaður. Konan, Marjun, hevur eisini verið virkin innan missiónsarbeiðið. Umframt at standa fyri kvinnumøtunum í mong ár, hevur hon eisini verið við [...] við til at halda sunnudagsskúla í útivið 50 ár. Deknur í 40 ár Innan kirkjuna hevur Leivur eisini verið trúgvur í tænastuni. Hann var deknur frá 1967 til 2007. – Tað var táverandi sóknarpresturin, Høgni [...] hevur lagt saman við Demich. Andaliga virkin Á tí andaliga økinum hevur Leivur verið virkin í mong ár. – Eg havi gingið í kirkju og missiónshús, síðan eg var smádrongur, ja, alt tað, eg kann minnast, sigur
liðin 40 ár síðan Palli Lamhauge lat upp egnan matvøruhandil í Vestmanna. Í ár eru liðin 20 ár síðan hann byrjaði skipaða sigling undir Vestmannabjørgunum og fríggjadagin 11. juli fylti hann 70 ár. [...] bleiv siglt við bátum hesa farleið við ferðafólki. Henda sigling vant alt meira upp á seg. Í ár eru liðin 20 ár síðan Palli Lamhauge í Vestmanna fór undir skipaða sigling undir Vestmannabjørgini. Seinasta
Sjálvur havi eg verið í Føroyskum politikki í yvir 30 ár, harav 13 ár sum landsstýrismaður: 4 ár í fiskivinnumálaráðnum, 2,5 ár í uttanríkisráðnum og 6,5 ár í fíggjarmálaráðnum Og eg havi um nakar upplivað [...] ynskjum. Skulu vit fáa nakað í gjøgnum, mugu vit tosa við einari føroyskari rødd. Danir hava í nógv ár sýtt okkum limaskap í heimshandilsfelagsskapinum WTO. Vit skulu yvirtaka okkara egna loftrúm, og harvið
Tann annan í hesum mánað hevði Mia systur verið 85 ár, men tað kom hon ikki at uppliva. Tann áttanda januar andaðist hon, sama dag, sum abbi hennara, Daniel Jacob Danielsen, fyrrverandi sýslumaður í Eysturoy [...] áttati og trimum árum síðani. Mia var fødd í heiminum hjá honum í Søldarfirði og var sostatt knapt 2 ár, tá ið hann doyði. Mia varð uppkallað eftir hinari ommuni, Mariu, bóndakona á Heimbø í Søldarfirði [...] føddur í 1894. Mamma at Henrikka, vanliga nevnd Dikka 1996-1997. Mia búði í Søldarfirði inntil hon var 7 ár, tá fluttu tey til Fuglafjarðar, og trý systkin vóru komin aftrat. Síðani komu 6 systkin aftrat, harav
eisini flett ein hóp av seyði í ár, hóast fleiri teirra eru givnir at salta skinnini. - Íalt munnu vit hava saltað eini 400 skinn í ár. Hetta eru munandi fleiri enn undanfarin ár. - Og, sum hann sigur: - Tað [...] skinnini. Summir salta, meðan aðrir koyra tey burtur. Undanfarin ár hevur møguleiki verið at sloppið av við skinnini í Kollafirði, men í ár er tað altso eitt felag á Toftum sum stendur fyri hesi móttøkuni [...] kl. 15 og nakað úteftir. Fyrr koyrdu teir altíð skinnini til MBM, men teir taka ikki ímóti skinnum í ár. Nú er tað sum nevnt á Toftum at ein kann sleppa av við hesi skinnini. 14 kr. Tá ein saltar skinn skal
næsta ár: - Vit hava fingið kórleiðara til næsta ár. Talan er um Maud Kofoed úr Danmark, sum er leiðari í kórinum "Vocation". Samanumtikið ein góð konsert, og vit síggja fram til konsertina næsta ár. [...] altíð verið góð undirtøka fyri konsertini, sum sangskeiðið altíð endar við. Í ár var konsertin í høllini á Eiði. Kórleiðari í ár var Ásbjørn Berthelsen av Strondum. Tá ið Sosialurin var á vitjan í Nesvík [...] einki undantak. Børnini ikki einans sóu út sum einglar – tey sungu eisini sum einglar. Barnakórið í ár var eitt av teimum betru. Kórleiðarin, Mariann D. Poulsen og tónleikararnir vóru av Strondum. Ungu
