áratíggju hava satsað fiskivinnu, hóast fyritøkur her hava gjørt stórar íløgur í skip, fiskiloyvi og virkir, og hóast fiskimenn við konu og børnum her hava satsað sítt livibreyð, hús og heim uppá fiskivinnuna

og einari fráflyting upp á eini 10%. Húsagangirnir vóru nógvir bæði hjá tí privata og í vinnuni. Virkir og skip fóru á heysin, og fyri vanliga føroyingin gjørdist gerandisdagurin strævin. Nógv flýddu undan

Kappkoyring: Føroya­meistara­kapp­ingin í GoKart fyri virkir byrjar fríggjadagin 11. mai. Talan er um kapp­ingina Føroya Tele Cup, sum verður um vikuskiftini 11.-13. mai og 25.- 27. mai. Tað er AD-Import

Stapin kom, var eitt flakavirki í bygdini, sum keypti fisk frá skipunum. - Í dag hava vit fleiri virkir og uppboðssølu, har einum og hvørjum stendur frítt at keypa. Fiskur verður nú koyrdur av Toftum og

fyri restina av fiskinum hevur verið tengdur at hesum prísum. Høvuðspartaeigararnir í FMF eru privat virkir innan bæði sølu og keyp av fiski, og aftrat hesum eiga Føroya Fiskimannafelag og Tofta Arbeiðarafelag

samtakið Faroe Seafood var. Í fyrsta lagi átti Faroe Seafood-samtakið fleiri virkir, enn nýggja felagið eigur. Umframt tey virkir, sum nýggja felagið hevur keypt, átti Faroe Seafood eisini fiskavirkið í Havn [...] nevndini umboðar partin hjá Varðanum í Gøtu. Stjórar í nýggja felagnum, sum nú fer at reka skip og virkir, eru Anfinnur Olsen og Jógvan Dávid Jacobsen, sum umboða ávikavist Framherja og Varðan. Partapeningurin

er í dag eitt vælvirkandi virki, sum kann bjóða tænastur á breiðum grundarlagi, bæði til skip og virkir. Maskinverkstaðurin, sum liggur fáar metrar frá bryggjukantinum, er útgjørdur við øllum tekniskum

so stuttari tíð á baki, er tað eyðsæð, at Glitnir ikki hevur havt tað stóra at gjørt, tí øll nýggj virkir skulu jú helst hava eina byrjunartíð, har man fyrst og fremst roynir at gera vart við seg, so at

Henda váttar, at virkir og skip fyribyrgja, at fiskavørur ella pakningur er dálkað við koronu. Um virkir keypa fisk frá útlendskum skipum, skulu eisini hesi skip vera góðkend í Kina. Virkir og skip, sum ynskja [...] anum (GACC) um fleiri krøv í samband við útflutning av føroyskum fiskavørum til Kina. Kinalistin Virkir og skip, sum útflyta til Kina, eru á einum góðkendum lista. Nú skulu eisini rávøruveitarar og la

síðan, at Faroe Bunkers, sum nú kallast EFFO Bunkers, fór at lata tungolju og olju annars til skip og virkir. Sigurd Simonsen veit at siga, at samlaða talið av litrum, sum í fjør fór um bryggjukantin í fjør