Ferðafólk, sum koma til Føroya, leggja væl av peningi eftir seg. Bæði við beinleiðis nýtslu í landinum, í samband við flutning og við arbeiði, tey skapa til aðrar veitarar, sum ferðavinnan brúkar. Nakað [...] Nakað oman fyri 200 milliónir, verður mett í kanningini, sum var almannakunngjørd mikudagin. Bornholms Forskningscenter hevur gjørt kanningina fyri Ferðaráð Føroya. Úrslitið er frágreiðing í trimum bindum [...] aðrastani úr Europa, meðan restin er bólkað undir einum. Tveir triðingar av ferðafólkunum, sum koma til Føroya, eru fólk, sum eru fyrstu ferð, meðan hin seinasti triðingurin hevur verið her fyrr, vísir kanningin

varð flutt úr Danmark til Føroya, og fellur tann funktiónin heilt burtur, er tað eitt rættiligt bakkast fyri vinnuna, sigur Jákup Sverri Kass. Men fyribils verður so bíðað til 10. september, tá Jørgen [...] at verða uppsøgd í ráðnum. Millum annað varð mett, at hetta fór at gagna út yvir ferðavinnudeildina í ráðnum, og tað fekk Ferðavinnufelagið at taka stig til fund við uttanríkisráðharran. Fundurin varð hildin [...] og umfatandi broytingar innan ferðavinnuøkið hjá tí almenna. - Vit høvdu fyrst Ferðaráð Føroya, sum síðani bleiv til Samvit, sum síðani gjørdist ein deild undir uttanríkisráðnum. Allar hesar broytingar ørkymla

eitt stórt potentiali sum ferðafólkaland. Fortreytin fyri at økja um talið av ferðandi til Føroya er, at fólk kenna til landið og tær upplivingar, sum eru at fáa her. - Tí er neyðugt við eini effektivari [...] hevur valt at satsa miðvíst fyri at skapa vøkstur innan ferðavinnuna í Føroyum. Eitt nú er játtanin til Ferðaráðið tvífaldað og er nú 16,7 milliónir krónur, ferðavinnuhagtøl verða nú aftur framleidd á Hagstovuni [...] sigur Johan Dahl. Landsstýrismaðurin vísir á, at innkomandi ferðavinnan skapar umleið 400-500 ársverk. Mett verður vanliga, at ein millión krónur í eyka ferðavinnuumsetningi skapar 1,5 arbeiðspláss innan f

havt høvi at komið til Føroya, tí ferðslan millum Føroyar og Danmark skal lata upp. Magni Mouritsen hugsar tí, at tað hevði verið eitt upplagt høvi at fingið týskarar at koma til Føroya, bæði við ferðamannaskipi [...] Islands setti í gongd fyrr í vikuni, har Guðrið Højgaard gav Mette Frederiksen, forsætisráðharra, eina áminning um, at Føroyar eru framvegis til. Eins og Visit Faroe Islands fer Hotel Hafnia nú eisini í gongd [...] kemur ikki til arbeiðis aftur fyribils. Tá koronakreppan av álvara rakti her heima, varð so at siga allur starvsfólkahópurin sendur til hús, eisini stjórin. Og hóast nøkur eru nú komin aftur til arbeiðis

fastar útreiðslur. Løgmaður boðaði í dag eisini frá, tilmælið um at fara í sóttarhald, tá mann kemur til Føroya, verður strikað 15. juni. Hetta fegnast Ferðavinnufelagið um. – Vit eru ótrúliga fegin um, at [...] nýggjar kundar sum gjørligt. Vit vænta at kunna bjarga 25% av árinum, sigur hon. Klokkan 13 hevur Mette Frederiksen, forsætisráðfrú í Danmark, tíðindafund. Í Ferðavinnufelagnum bíða tey spent eftir, hvat hon [...] Landsstýrið hevur drálað alt for leingi við hjálparpakkunum til ferðavinnuna, og haraftrat eru hjálparpakkarnir alt for smáir. Tað heldur Henny á Líknargøtu, forkvinna í Ferðavinnufelagnum. – Vit eru sera

uppskot til skrá var Bakkafjørður eitt upplagt hugskot við teirri tíð, sum var tøk í Íslandi. Tað gingu bert fáir dagar, til túrurin var fullteknaður, og skjótt var nóg mikið av ferðafólki til tveir bussar [...] takast fram í hesi grein. Útróður til lands Útróður til lands á Eysturlandinum í Íslandi byrjaði eins tíðliga, sum okkara skipsfiskiskapur í 1870-unum. Sambært bókina Til Lands hjá Sámal Johansen byrjaðu [...] vit fóru til útróðrar móti nátt, tí um náttina var stilli. Roynt varð til kl. 9-10 um morgunin, tá kom vindurin. So varð sett á segl. Fiskileiðirnar hjá okkum lógu soleiðis fyri, at tað bar til at sigla

Festivalurin varð í 2006 gjørt til eitt smápartafelag, og fyrsti roknskapurin hjá felagnum varð innlatin 31. Juli í ár. Sosialurin hevur fingið innlit í roknskapin frá Skráseting Føroya. Lítið sigandi tøl Blaðstjórin [...] paragraf 25,2 verður bert bruttoúrslitið víst í roknskapinum. Henda paragraffin sigur, at um mett verður at tað er til ampa fyri fyriøkuna at kappingarneytar fáa innlit í tølini áðrenn bruttoúrslitið, kunnu [...] n er, og hvat broytiligu umkostningarnir eru brúktir til. Yvirskot stóran týdning Steintór Rasmussen, stjóri, ynskir ikki at gera viðmerkingar til metingarnar hjá Olivur Joensen, blaðstjóra, um samlaða

Eftir kríggið flyta tey til Føroya, til Vágs. Ivasamt er hvussu vágbingar hildu um Morell. Ruth royndi at taka sær av mammu síni, sum tó at enda gerst ein byrða, tá hon flytir inn til Ruth og Poul, men gerst [...] verða ymiskar hendingar settar á filmspall og spældar. Ruth Smith fór úr Vági til Keypmannahavnar, har hon ætlandi skuldi læra til sjúkrasystir, men fólk eggjaðu henni at fara á listaskúla og á Kunstakademiið [...] týskarum at fjala sínar krígsbunkarar, men hann sendir avrit av sínum tekningum til mótstøðurørsluna, sum sendir víðari til London. Tí hevði hann navnið skjaldbøku njósnarin - hann hevði altíð lítla tekning

nærum dagliga. Tað sigur Magnus Ras­mussen, borgarstjóri í Run­avíkar kommunu, í kunn­ing­arskrivi til sínar borg­arar, nú árið 2013 er farið at halla. - Spenningurin er stórur mill­um fimleikarar og fólk [...] - Nú nýggja og stás­i­liga fimleikahøllin verð­ur samanbygd við ítrótt­ar­høll­ina, hevur býráðið mett tað hóskandi at umvæla ítrótt­ar­høllina, soleiðis at hon kem­ur at líkjast tí nýggju fim­l­eikarhøllini [...] Ætlanin er eisini at dag­føra ítróttarhøllina við eitt nú at skifta út gólvið, sigur borg­ar­stjórin í Føroya trið størstu kommunu.

bústað uttanlands. - Sambært galdandi skattareglum skulu hesir persónar rinda 42% av pensjónini til Føroya. Til samanberingar kann nevnast, at Noreg ikki roknar skatt av pensjón, sum verður rindað pensjónisti [...] barnafrádráttin í landsskattinum við kr. 1.100 pr. barn, úr kr. 2.900 til kr. 4.000. Fíggjarligu meirútreiðslurnar eru mettar til at verða umleið kr. 11 mió. Fyrisitingarliga fer broytingin ikki at hava [...] r í staðin fyri sum nú at verða fluttur til hjúnafelagan sum negativur skattur, t.v.s. sum ein frádráttur í skattinum. Fyrisitingarliga, og her verður víst til einfaldingina av sjálvuppgávuni, vil broytingin