egnar royndir, og sostatt økja um egnu persónsmensku. Hetta er óivað ein av høvuðsorsøkunum til, at nútíðarmenniskja altíð er á ferð og roynir ótroyttar leiðir . Í hvussu so er vóru tað júst hesar áður nevndu [...] District" har skøkjulevnaður er sera umfatandi. Hetta var tann umvenda verð, vit vóru í hvussu so er ikki vanar við hetta umhvørvið, vit nú brádliga búðu í, men heilt vist er, at hetta var ein samansettur [...] upplivilsi, tað er ikki dagligt, at tú hevur møguleikan at standa og skoða út yvir París frá 270 metra hædd - ein vøkur sjón. Í París keyptu vit eitt sokallað Interailpass, ið skuldi føra okkum kring um í Evropu

egnar royndir, og sostatt økja um egnu persónsmensku. Hetta er óivað ein av høvuðsorsøkunum til, at nútíðarmenniskja altíð er á ferð og roynir ótroyttar leiðir . Í hvussu so er vóru tað júst hesar áður nevndu [...] District" har skøkjulevnaður er sera umfatandi. Hetta var tann umvenda verð, vit vóru í hvussu so er ikki vanar við hetta umhvørvið, vit nú brádliga búðu í, men heilt vist er, at hetta var ein samansettur [...] upplivilsi, tað er ikki dagligt, at tú hevur møguleikan at standa og skoða út yvir París frá 270 metra hædd - ein vøkur sjón. Í París keyptu vit eitt sokallað Interailpass, ið skuldi føra okkum kring um í Evropu

spurningur um tú trýr upp á spøkilsir, tað er meira ein spurningur, um tey trúgva upp á teg. Jarnbreytin vit koyra á nú er óslættari og her er ringt at sita og skriva. Teldutøknin er frammalaga í dag, men [...] og enn vakrari. Nógvur seyður er at síggja og hann er nýroyttur í sólini. Tað er sunnudagur, sólin skínur, heiður himin og tað er friður yvir okkum her í Norðuronglandi, nú vit nærkast Newcastle og eg so [...] framvið, hetta er sanniliga eitt paradis eg koyri í gjøgnum. Hetta er bara í fínasta ordan, eg eri her, her og nú og ongin myrkur tanki um eina framtíð, sum ikki er komin, ella eini fortíð sum er farin og ongantíð

at føroyska skútan er kollsigld, er ikki ódugnaskapur. Høvuðsorsøkin er heldur ikki ein óhóskandi bygnaður. Høvuðsorsøkin er, at uppgávan at halda eini føroyskari skútu á rættkjøl er óhugnaliga trupul í [...] samsýning. Valskeiðið, sum nú er farið at halla, meti eg var tað seinasta, sum kundi fáa føroysku skútuna, sum vit kenna hana hesi seinastu 60 árini, á beint aftur. Mín meting er tí, at hendan skútan hevur [...] arlag. Tí er støðan, sum hon er. Og tí kann tulkingin av makrelmálinum vera ein tann fyrsta uppgávan at loysa til tess at byggja upp eitt nýtt tilverugrundarlag. Meðan tíð er. Sum støðan er í løtuni meti

skipað. Hetta er søgan um teir, sum lærdu at sigla, tá ein navigatørur var ein navigatørur, sum skuldi duga at skyna á sól og mána og ikki sum í dag í stóran mun vera telduføðingur fyri at koma um høvini. [...] at sum minsta mark hava hesir menninir uppiborðið at fáa navn sítt í søguna. Tað er einki at undrast á, at onkur av skipum okkara eru blivin burtur soleiðis av og á. Hugsað verður serliga um vanlukkurnar [...] minigarritið hjá Føroya Skipara og Navigatørfelag. Talan er ikki um siglingasøgu sum so, sigur høvundurin, tí hana hava aðrir skrivað. Stórt uppslagsyvirlit er aftast í bókini, har allir teir, sum tikið hava útbúgvin

tí einstaka fiskinum er. Tað er stuttligari at fáa fiskin á tann hátt. Fyri ikki at tosa um risasportsfiskararnar, sum nú eru farnir at fiska hemarar og onnur stórdýr, og kappast um at fáa tann størsta [...] sál og likami er uttan iva gott fyri fólk. Samstundis sum ein livur í vónini um at fáa okkurt. Kanska fáa tað stóra síli fyri ikki at tosa um laksin. At tað at fiska er vorðið til ein sport er einki at undrast [...] Nú er aftur summar og sílatíð. Á hvørjum ári havi eg ætla mær at fiska síl av álvara, men tá árið er farið, so hevur sílafiskiskapurin verið so hissini, ella mest sum eingin. Komi eg framvið einum handli

næturnar. Tað er fínasta slag, um man bara hevur seg sjálvan at hugsa um, men tað kann man ikki gera við einum barni. Men um tú skipar tað væl, so er eingin trupulleiki, heldur hann. Eitt annað ráð er ikki at [...] spennandi, og nú kennir hann tónleikin aftur, um hann hoyrir hann í útvarpinum, greiðir Sonja frá. ? Eg hugsaði onkuntíð um at biðja vinkonurnar ansa honum, men eg hugsaði sum so, at nú var eg sjálv farin [...] at hugsa seg um í ov langa tíð. ? Savnið pengarnar, leggið ferðina til rættis og farið so avstað. Um man nýtur ov nógva tíð at hugsa seg um í, so endar tað sum oftast við, at man als ikki fer. Tað má vera

- Grunnurin er suverenur og kann tí taka sínar egnu avgerðir, og í so máta er neyvan nakað skeivt farið fram í ítøkiliga málinum um sølu av partabrøvunum. Hinvegin er tað ein spurningur um avgerðirnar [...] gjørt við Hanus Hansen, stjóra og Norðoya Sparikassa. Flestu undrast tó yvir, at partabrøvini ikki vórðu útboðin alment, tá ið talan er um sølu av almennum ognum. Ein spurningur, sum fleiri tó seta sær og ikki [...] ikki minst tey, sum reka flakavinnu aðrastaðni enn í Norðoyggjum, er, hvat Føroyagrunnurin fer at gera við peningin, sum fæst burtur úr søluni av partabrøvunum. - Grunnurin virkar við tí endamáli at fremja

óteljandi hamar og er tí hál at halda um. Tá ið náttin er av, er hon farin avstað við einum øðrum, og høvuðspersónurin má fara heim til gentu, ið bíðar eftir honum, men sum hann ikki er førur fyri at elska: [...] ikki skalt gloyma tín uppruna, so er tað vandamikið at floyma seg burtur í fortíðini, tí lívið hjá tær er nú og komandi. Best er ikki at fara longri enn at droyma um ta farnu friðsæluna, tó at tú hevur [...] samstundis ein frásøgn um ta vaknandi tilvitanina um, at tilveran er ikki svørt/hvít, at menniskjað er ikki bara gott ella ónt, at lívið er meira fløkt enn so. Bráðfeingis úrskurður Tær átta søgurnar í »Við

sjálvt um William partvíst kom at byggja søguligu skaldsøguna á eina søgufatan, ið er merkt av, at hon einsíðugt er skrivað frá einari síðu, tí føroysku. Men tað er eitt annað kjak. Bergur er kanska for [...] heimurin ikki er heilur, ikki letur seg umboða longur og tí er fullur í mótsetningum. Taka vit t.d. eina vanliga mytu sum hana um Adam og Evu, so er hon enn fyri trúgvandi ein søga, ið er verulig, tí hon umboðar [...] heila ph.d. ritgerð um William. Hann er mag.art í norðurlenskum bókmentum frammanundan og skrivaði konferensritgerð um William. Nógv hava skrivað teirra cand.mag og mag.art spesialir um henda kenda høvund