Jólakonsert í Miðlahúsinum í kvøld, týskvøldið 16 dec. kl 18.30 við Havnar Ungdómshornorkesti, Tórshavnar Ungdómsharmoniorkesti og messingkvintett. Leiðarar: Ken Jones og Bjarni Berg Venjarar: Ólavur Olsen [...] Konsertin í kvøld verður við jólatónleiki. Føroyskum eins og útlendskum. H.U.H hevur verið virki í fleiri ár. Síðstu tvey árini eru fleiri av teimum eldru spælarunum fluttir av landinum í lestrarøðrindum og hevur [...] í dag um 15 spælarar Tórshavnar ungdómsharmoniorkestur er eitt nýtt orkestur, ið var sett á stovn í ár. Hetta er sostatt aðruferð orkestrið spælir konsert. Orkestrið er, eins og H.U.H partur av Tórshavnar

Sølustevnan í ár byrjar fríggjadagin 26. november klokkan 18.00, og leiðslubólkurin fyri stevnuna hevur avgjørt, at dagarnir verða uppbýttir soleiðis: Fríggjadagur 26. nov kl 18.00 - 22.00 Serligur barna [...] Veitsla verður kl 22.15 Sunnudagur 28. nov kl 16.00 - 21.30 Familjudagur. Leygardagin er aldursmarkið 16 ár. Hetta er gjørt soleiðis, fyri at tær luttakandi fyritøkurnar betri kunna gera seg til, at taka ímóti

at umleið 880.000 danir liva av pengum frá tí almenna. Tað svarar til fjórða hvønn dana ímillum 18 og 66 ár, og tá er stuðulin til tey lesandi ikki taldur við. Kortini eru tey, sum liva av almennum stuðuli [...] fyri tíggju árum síðani, skrivar Politiken. Í 1995 livdu 28 prosent av teimum, sum vóru ímillum 18 og 66 ár, av almennum stuðuli, men tá arbeiðsloysið fór at minka í seinnu helvt av nítiárunum, minkaði stuðulin

Leygardagin 17. og sunnudagin 18. november skipar Klaksvíkar Ítróttarfelag fyri stórari bilstevnu í Klaksvíkar Ítróttarhøll. Tað er blivin ein afturvendandi táttur, at KÍ-høllin hvørt ár er karmur um stórar bilstevnur [...] Av tí sama, verða stevnurnar í Klaksvík altíð sera væl vitjaðar, og nógvir bilar verða seldir hvørt ár á sjálvari stevnuni. Enn hevur tað ongantíð verið nakar trupuleiki at fylla høllina við nýggjum bilum [...] trupuleiki hesaferð. Fyrireikarnir siga í tíðindaskrivi, at stevnan verður leygardagin 17. og sunnudagin 18. november, og at hon er opin báðar dagarnir frá kl. 16.00 til 22.00. Tær bilsølur sum hava áhuga at

Aftur í ár skipar fótbóltssamband Føroya fyri fótbóltsskúlum, og verða teir fimm í tali hesaferð. Skúlarnir eru fyri børn í aldrinum 8 til 14 ár. Fótbóltsskúlarnir verða á hesum støðum: 26.-27.06.2003 [...] til 18.00 og seinna dagin frá kl.10.00 og til umleið kl.16.00. Tilmeldingarbløð verða løgd út til feløgini og á posthúsini og fólkaskúlarnar kring landið 04.06.2003, og er tilmeldingarfreistin 18.juni

høvðusvenjari hjá B36. Tobias og Emil Elmelund Hansen eru 18 ára gamlir og tvíburar. Báðir vóru á U17-liðnum í fjør, sum vann greipuna í deildini. Í ár hava báðir verið fastur partur av 1. deildarhópinum, og [...] B36 hevur í dag kunngjørt, at felagið hevur gjørt sáttmála við 18 ára gomlu tvíburarnar Tobias og Emil Elmelund Hansen. - Hetta eru tveir ungir dreingir, ið hava arbeitt hart fyri at koma har teir eru [...] og øðiliga orku. Hann er eisini skrásettur fyri seks mál og hevur eisini nøkur upplegg í 1. deild í ár. B36 er í løtuni á triðja plássi í Betri deildini hjá monnum.

barn undir 15 ár, er 10 ár frá tí degi, at barnið fyllir 18 ár. Um talan er um grovar umstøður, ella um barnið er undir 12 ár, er fyrningarfreistin 15 ár frá tí degi, barnið fyllir 18 ár. Tað vil siga [...] siga, at fyrningarfreistin í minsta lagi er 10 ár og í mesta lagi 33 ár, alt eftir, nær lógarbrotið er framt. Í viðmerkingunum til heildarætlanina skrivar arbeiðsbólkurin, at hesar fyrningarfreistirnar eru

23 ár. Hetta úrslitið var merkisvert, tí Brandur er bara 18 ára gamal. Næsti aldursbólkur eftir U18 var U23 aldursbólkurin. Elsa Magnussen vann silvur á 2000 metra teininum fyri kvinnur 30 – 39 ár. Dánjal [...] teininum fyri kvinnur 30 – 39 ár, og Elsa Magnussen vann gull í 500 metra teininum fyri kvinnur 30 – 39 ár. Dánjal Martin Hofgaard vann gull á 2000 metra teininum fyri menn 30 – 39 ár, og Brandur Kjølbro vann [...] 2000 metra teininum fyri menn 30 – 39 ár. Rúni Joensen endaði á sætta plássi á 2000 metra teininum fyri ´menn 60 – 64 ár. Á 2000 metra teininum fyri teir undir 23 ár endaði Brandur Kjølbro á trettanda plássi

18. februar. Concordia, deyð umleið ár 250. Lítið kend halgikona í fornkirkjuni. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum)

18. juni. Leontius, deyður umleið ár 135. Heryvirmaður í rómverska herinum, sum varð tikin av døgum fyri trúar sakir.