lív er uppsteðgað, og vit hava torført við at síggja nakað ljós fyri framman. Men vit síggja tó, at lívið heldur fram og vit mugu luttaka í tí, tí vit vita, at tað hevði tú ynskt fyri okkum. Nú tá vit fingu [...] tosaðu við teg dagin fyri tú doyði, og tú ljóðaði so glað og frísk. Vit í Århus gleddu okkum so nógv til, at tú og babba skuldu koma at vitja okkum. Vit fortaldu fyri Lydiu, at nú fóru omma og abbi at koma [...] syrgiligu boðini, at tú vart deyð ? tað er ófatuligt. Tú sum vart púra frísk, hvussu kann tað bera til? Lítla Lydia elskaði teg mamma, og tað sást týðiliga hvussu stolt tú vart av at verða blivin omma.

dið bjóðar Felagið Pinkubarnadeyði til ein drekkamunn í Jákupsstovu 24, Tórshavn, har elagið vanliga heldur til. Fleiri upplýsingar kunnu fáast við at venda sær til eitt av teimum føroyskum umboðunum, [...] Børn, sum doyggja, eru til á serligan hátt í vitanini hjá familjuni gjøgnum alt lívið. Tí skipar Felagið Pinkubarnadeyði fyri eini fløvari og vakrari minningarguðstænastu, sunnudagin 7. nov. kl. 16, fyri [...] og kærleika, foreldur enn hava til tað ella tey børn, sum tey hava mist. Í einum skundmiklum gerandisdegi fáa onnur mál við tíðini fyrsta rætt. Við minningarhaldi er tíð til at foreldur, systkin og avvarðandi

skal tiltikna Beinta hava hildið til. Hennara rúm er nú sjónvarpsstova í prestagarðinum, sum var bygdur í umleið1854. Tað eru ikki nógv fet frá arbeiðsstólinum og til klaverið úti í stovuni, har nótar [...] Hansara arbeiðsøki er Viðareiði, Hvannasund, Norðdepil, Múla, Fugloy og Svínoy, og hann heldur til í Ónagerði, sum til 1934 hýsti einasta presti í Norðoyggjum. Nú eru tveir prestar í Klaksvík, umframt tann á [...] komnar at vitja. Meinhard Bjartalíð er uppvaksin í Árnafirði, og har búði hann, til hann var 17 ára gamal. Tá fór hann til Danmarkar og tók organistprógv. Frammanundan hevði hann rættiliga kýtt seg við

og fær teg at broyta tína áskoðan um samkynt - kortini uttan at prædika.. Høvdu bara fleiri sjónleikarar verið so djarvir«. Radio 1 »Soleiðis ber til at gera einmansleik til spennandi og heilskapaðan sjónleik [...] Palmason, og búnar: Maria Olfsdóttir. Aftaná sýningarnar í Havn fer »Fullkomni Javnlíkin« til Tromsø, síðani til London, og endar so aftur í Reykjavík. Sýningarnar á Gamla Meiarínum verða sum nevnt á tveimum [...] »Hin fullkomni jafningi« ella »The Perfect Equal« fekk sterka móttøku til frumførðsluna í Reykjavík í januar í ár. Ummælini vóru sera góð, og aftaná tjúgu sýningar høvdu heili 5000 fólk sæð leikin. Og

harðliga ímóti, at almennur peningur verður brúktur til at endurnýggja flotan fyri, tí nógvur peningur er tøkur. Hetta er ein erlig áskoðan, men hiðani og til at góðataka, at fiskidagarnir skulu kunnu seljast [...] lækkar niður í 20 prosent, um tað kann verða við til at menna vinnuna. Harafturat er tað gagnligt við einum partabrævamarknaði, um hann kann elva til, at váðafúsur kapitalur verður tikin úr skuffum og [...] síggjast á konto´ini næstuferð, tá tann føroyski lønarbeiðarin fær løn. Nei, skattalættin skal brúkast til eina eftirløn. Hvørja, vil landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum (???) ikki út við enn. Kanska spøkir

landsstýrið hevur boðsent læknunum til samráðingar, og tá var ætlanin, at umboð fyri Almanna- og heilsumálaráðið eisini skuldi vera við fyri at. Eru læknarnir av teirri áskoðan, at vit hava gjørt broytingar [...] Neystabø, landsstýrimann í heilsumálum, at yvirlæknarnir á landssjúkrahúsinum ikki vilja vera við til at seta nýggja leiðslubygnaðin á Landssjúkrahúsinum í verk, tí teir ikki vilja góðtaka orðaljóðið í [...] vikuni. Tað einasta, serlæknafelagið hevur hoyrt, er, at fundarboð nú eru komin frá fíggjarmálastýrinum til at samráðast um lønina hjá læknastjóranum. Serlæknafelagið hevur svarað, at tað møtir ikki á fundi

fer bókin til prentingar. Og tað verður ikki hissini bók í stødd, størri enn nøkur onnur bók, sum er givin út á føroyskum. Frá krossorðum til orðabók Orðabókaarbeiði hevur ikki eyðkent lívið hjá Henningi [...] serstakligum føroyskum altíð hevur verið stórur. - Alskurin til málið drívur verkið. Føroyskt er eitt ótrúligt mál, størri enn vit geva okkum far um til dagligt. Við hesi bókini vóni eg, at okkara mál í talu [...] kagað í nýggju føroysku samheita- og skyldskaparorðabókina, ið Henning Thomsen í Havn ger og leggur til rættis. Sum dømi kunnu vit nevna, at á donskum eru níggju ymisk heiti fyri seyð, á føroyskum ikki færri

Afturímóti, venda vit aftur til spurningin omanfyri, og hava nøkur aktuell mál í huga - spurningin um arbeiðsumhvørvi, sjúkradagpeningaskipanina og nú eftirlønina - ber ikki til at koma til aðra niðurstøðu, at [...] arbeiðsdag, roknaði neyvan nakar við. Men líkt er til, at hann hevur góðtikið asosialu "fólkatryggingina" hjá Fólkaflokkinum, sum byggir á ta áskoðan, at tey sum forvinna mest, fáa mest í eftirløn. Tey [...] Afturímóti hava hesi viðurskifti flutt nakrar av flokkum okkara. At Tjóðveldisflokkurin er snaraður til høgru, hava vit sæð ferð eftir ferð í seinastuni. Støðan hjá flokkinum í fleiri málum hevur víst, at

settist Carl á hendan stólin at lesa bløðini. Kanska kom onkur og settist hjá honum ella Carl flutti seg til hansara ? tí Carl hevði hug at práta? ?Har ljós brenna fá undir lágari lon, sæst gjølla, tá eitt av [...] slept tær upp á fjall. Hansara góðsliga lyndi stakk undan einum og hvørjum orðaleiki. Hann hevði tokka til land og landsmenn niðri og heima ? bara teir vildu gingið framá í øllum lutum, í viti og skynsemi, [...] Carli so umráðandi at fáa sagt tí unga lesandi fólkinum, at tey kundu ikki vera sitandi á rókini. Lívið er annað enn fakligur lestur. - Upp í orðaskiftið heima og niðri. Fram í ljósið við hugsanum tykkara

mótálopunum, sum ukrainar við tíðini eru vorðnir kendir fyri. Slovensku leikararnir høvdu tó ongan hug til at lata verjuna ov nógv upp, og tískil varð talan um eina rættuliga linliga byrjan, har fáir málmøguleikar [...] ar vóru, og har bólturin meginpartin av tíðini var trillaður runt á miðjum vølli. Eitt sindur av lívið kom tó í dystin, tá toppskjúttin í Italsku 1. deildini, Andriy Shevchenko, við hælinum snýtti ein [...] fótbóltsserfrøðingar kring allan heim mundu ivaleyst vænta, at Ukraina nú var komið meira enn hálva leið til endaspælið komandi ár. Snaraði 180 stig Seinnu 45 minuttirnir prógvaðu tó, at tað ikki er altíð, at