tykist tí at vera ein góður makkari til Jákup á Borg í høgra borði. 5. Símun Samuelsen Hevði trupulleikar við at standa rætt í verjustøðu fyrstu longu løtuna. Var á hendan hátt viðvirkandi til, at fraklendingar [...] føroyska liðið skal royna at fáa frið á spælið. Til tíðir er friðurin tó ov góður, og í tveimum førum kostaði hetta í kontra-støðum. Móti dystarenda datt hann langt aftur á vøllin, men ferð eftir ferð megnaði [...] keðiligt spark á skadda beinið, og tóktist nakað skerdur eftir hetta. Royndi tó at treiskast, og framdi eitt stórt renniarbeiði, men í longdini argaði skaðin ov nógv, og tí kom Skála-maðurin ikki á vøllin eftir

álopinum. Hjá NSÍ var Sjúrður Jacobsen á sentrala miðvøllinum, meðan Jónstein Petersen var á vongverjanum í vinstru. Dánial Hansen, sum higartil í landskappingini hevði verið á miðvøllinum, var hesa ferð í álopinum [...] og málinum. Brotssparkið avgerandi Seinna umfarið tóktust teir á heimaliðnum ikki at hava so gott tamarhald á uppspælinum. NSÍ hevði fatur á langa endanum, og tað kann væl hugsast, at teir høvdu megnað at [...] mótálopum, um støðan leingi hevði verið 0?1, og teir á heimaliðnum harvið høvdu verið noyddir at sleppa meiri í verjuni fyri at leggja størri dent á álopið. So var tað, at KÍ fekk brotsspark. Allan Joensen

kommunala byggimyndugleikanum.” Fyrst í oktober varð mint á umsóknina um innlit í byggiloyvi og umhvørvisgóðkenning. Í vikuni komu skjøl, og leiðarin á Byggimálsdeildini leggur afturat: “Vit hava enn ikki fingið [...] munnligt samskifti Tá søkt varð um almennt innlit, svaraði leiðarin á Byggimálsdeildini eisini: “Viðvíkjandi umvæling av verandi asfaltverki á Sundi, so hevur munnligt samskifti verið millum kommununa og Landsverk [...] “tað arbeiði sum nú verður gjørt á Sundi, krevur eina góðkennini frá Umhvørvisstovuni. Kunnu tit senda okkum projekttilfar sum vísir hvat verður gjørt við asfaltverkið á Sundi og eina góðkenning frá Um

Fyri einum lítlum mánaði síðani fóru Jákup Jacobsen og Kári Hentze undir at greiða føroyingum frá møguleikunum, um at keypa summarhús í Turkalandi. Møguleikanum at keypa eina íbúð í Kemer – eitt øki, har [...] hava verið virknir í hálvttriðja ár, og hava selt 54 íbúðir til danir. Nú flyta teir seg spakuliga inn á føroyska marknaðin, og Jákup Jacobsen greiðir soleiðis frá teirra vøru: – Konseptið hjá Concept House

patent upp á hesi í feløgunum. Men avrikið hjá Duritu Christoffersen vísti, at her stendur nú ikki heilt so illa til. Simona Hansen er nú spælarin við drúgvastu royndunum á plássinum, og á síðulinjuni [...] landsdystin móti íslendska U21-liðnum. Tá brotskastið varð misnýtt, stóð 23-22 á talvuni, og Ísland hevði júst fingið aðru útvísingina á rað. Simona Hansen traðkaði tó ov langt fram, tá hon sendi bóltin í meksarnar [...] Hinvegin er støðan ikki eins góð á vinstra bakki. Sjálvandi var tað ikki nummar eitt, at Annika Ljósstein mátti geva avboð til dystirnar hesaferð, og hon vildi verið uppløgd á plássinum. Men tað er spell,

høvdu verið á Svangaskarði, vóru meiri sinniligir. Bæði venjarin Clemente og málverjin og liðformaðurin, Zubizaretta, sum leygarkvøldið umboðaði føðilandið fyri 120. ferð, høvdu fremstafingurin á lofti. Og [...] heldur ikki á hvørjum degi, at fleiri mál fara ígjøgnum hjá Valencia málverjanum, tá hann stendur í landsliðsmálinum. Síggja vit burtur frá, tá Todi Jónsson og Uni Arge skoraðu hjá honum á Svangaskarði [...] púra greitt, at sigurin á Eysturríki ta ferðina framvegis er størsta avrikið, føroyingar hava útinnt. Javnleikurin í Belfast er framvegis næstbesta avrikið, og so koma 3-1 tapini á útivølli í hesari und

vinstru. Skotið var sum alt annað enn beint, men á baklinjuni fekk Jákup á Borg fatur á bóltinum, sum við eini fyrstuferðs-sending varð lagdur fyri føturnar á púra blanka Páll M. Joensen. Men beint fyri steðgin [...] Fótbóltur Gaman í hevur HB vunnið onkran hálvan sigur á skrivaraborðinum seinastu tíðina. Men á vøllinum hava avrikini ikki staðið mát. Undan dystinum sunnudagin høvdu áskoðararnir hjá HB bíðað í 35 dagar [...] aftur í avrikinum á vøllinum sunnudagin. Hóast veðrið sunnudagin kanska ikki var til tað flótandi fótbóltsspælið, so makaði hann vindin undan dystinum, og tí var væl spælandi, tá liðini fóru á vøllin. HB var

fram um B71, sum framvegis liggur á næstfremsta plássinum. LÍF fekk við einum sigri í Vágum gongd í sína maskinu aftur, og leirvíkingar liggja nú tvey stig aftanfyri B71 á stigatalvuni. FSV04, sum hevur skift [...] eftir eitt brotsspark. KÍ málverjin bjargaði, men tá ið bólturin støkk útaftur, var Jens Kári Joensen fyrstu á bóltinum og skoraði. Fimm minuttir fyri hálvleik, javnaðu klaksvíkingar við máli, sum Erling [...] kontraálop. SÍ-VB/Sumba SÍ vann leygardagin trivaligan 4-0 sigur á VB/Sumba. Í steðginum vóru sørvingar longu frammanfyri 3-0. Jón Nilsen setti hol á, tá ið lítil hálvur tími var farin. Hann beindi eitt innlegg

veikleikin á liðnum, og sum minuttirnir gingu át VÍF seg bara nærri og nærri sigrinum. Piti og Sámal høvdu nú eisini innstillað kanónirnar, og upp á fimm minuttir hevði VÍF soleiðis koppað øllum á. Eitt time-out [...] fullkomuliga líkamikið, hvaðandi Kyndilsleikararnir komu, men eftir at Daniel Rápa kom á vøllin, fekk VÍF aftur betur tak á. Bæði í verjupartinum og ikki minst í álopspartinum. Har hevur Daniel ofta verið tann [...] verið tosað um kreppu í VÍF, og tó at talan aftur gjørdist um tap, so bendi innsatsturin á vøllinum hesaferð á, at liðið er ávegis úr kreppuni. Men tað skerst ikki burtur, at leikararnir mundu iðra seg

Reykjavík og ein á Akureyri. Í Kanada lat fyrsti handilin upp í 1996, og har eru nú fýra handlar, meðan tann eini er í Havn. ? Eingin í Íslandi hevði roynt seg á hesum økinum, sum vit eru á, og vit fingu [...] var samkoma á Grand Hotel í íslendska høvuðsstaðnum Reykjavík, har 150 av landsins fremstu fólkum vóru komin saman at heiðra ársins vinnulívsmann og ársins undangongumann. Føroyingurin Jákup á Dul Jacobsen [...] at eg varð ársins undangongumaður, sigur Jákup. Jákup leggur dent á, at hann ikki er einsamallur um at reka fyritøkuna, men at hann er á einum góðum liði av føroyingum. Sameigari er Jákup (Poli) Purkhús