Ikki færri enn fýra dystir verða í meistaradeildini hjá kvinnum um vikuskiftið. Tveir teirra vórðu leiktir í gjárkvøldið og tað eru teir dystirnir, sum eftir skránni áttu at verið leiktir 18. marts. Men [...] nú Dráttur kemur á vitjan og silvurið stendur upp á spæl. Seinasti dysturin hjá kvinnum hetta vikuskiftið er dysturin millum ÍF og Fleyr, sum skal leikast í Fuglafirði seinnapartin. Hesin dysturin er,

framhaldandi hava viðrák. Lokaluppgerð Todi Jónsson og liðfelagarnir úr FC Keypmannahavn, fáa hetta vikuskiftið vitjan av grannunum úr AB. Bert tvey stig eru á muni millum hesi bæði liðini, sum bæði hava ætlanir [...] avleiðingar fyri framhaldandi lagnuna hjá teimum báðum liðunum í superliguni. Aðrir dystir hetta vikuskiftið eru dystirnir, Lyngby-Vejle, OB-Viborg og Silkeborg-Aab. Á Stórskýggja Hjá føroyingum hevur tað

Føroya, verður tað fjórða landið, eg skal búgva í, sigur Helen Leslie-Jacobsen við Sosialin um vikuskiftið. Hon var fødd í Liverpool, men vaks upp í ymiskum býum í Onglandi. Hon hevur eisini búð í Íslandi [...] av at drekka te. Longri samrøða við Helen Frances Leslie-Jacobsen kann lesast í Sosialinum um vikuskiftið.

og hjálpsom, og eg eri sera takksamur fyri tað, sigur Claus Rasmussen í samrøðu við Sosialin um vikuskiftið. Claus Rasmussen var føddur í Keypmannahavn, og fyrstu árini vaks hann upp í danska høvuðsstaðnum [...] Claus Rasmussen er partur av greinarøð um tilflytarar í Føroyum og kann lesast í Sosialinum um vikuskiftið. Í samrøðuni sigur Claus, at føroyingar kundu sett ferðina í gerandisdegnum niður.

men altíð verið virkin í felagsskapum, eitt nú í ítrótti, sigur Holgar Arnbjerg við Sosialin um vikuskiftið. Hann heldur, at Føroyar og føroyska samfelagið er broytt ómetaliga nógv hesi árini, hann hevur [...] eru Føroyar munandi, sigur hann. Longri samrøða við Holger Arnbjerg kann lesast í Sosialinum um vikuskiftið.

StÍF-H71 29-27 (15-13) Fyri aðru ferð í ár noyddist oddaliðið H71 at lúta fyri strandingum. Seinasta vikuskiftið var H71 í Vestmanna og setti VÍF uppá pláss, men hoyvíkingar vóru nóg illa komnir yvir tann sigurin [...] Men meðan H71?arnir kláraðu at halda høvdið kalt seinasta partin av dystinum móti VÍF seinasta vikuskiftið, eydnaðist tað ikki hesaferð. StÍF fór fram um 26-25, og eftir tað gjørdu H71?arnir ov skjótt av

Føroyskir íðkarar úr feløgunum Treysti, Bragdinum og Hvirluni gjørdu veruliga vart við seg um vikuskiftið, tá tey luttóku í íslendsku innandurakappingini Stórmót IR í Reykjavík. Ikki kann sigast annað [...] tíðini 60,83 sekund, ið er hálvt sekund skjótari enn gamla metið. Einasta mannfólk, ið setti met um vikuskiftið, var 17 ára gamli Tórur Mortensen, ið setti nýtt met í trístøkk, tá tá hann leyp 14,45 metrar, [...] sentimetrum. Frælsur Ítróttur Føroya hevur gjørt hetta yvirlitið yvir heiðursmerkjavinnarar um vikuskiftið. Gull: Rebekka Fuglø, 800 m Elin Niclasen, kúluvarp Maria Biskopstø, 800 m Elin Kristina Ryan,

Jógvan R. Isaksen luttók um vikuskiftið í DM í plátusmíð í Silkeborg. Tað gekk 19 ára gamla Jógvani so mikið væl, at hann nú kann kalla seg besta plátusmið í ríkinum. -Hetta er eitt ótrúliga stuttligt [...] kappingum, sigur ungi plátusmiðurin. Danmarksmeistaraskapið fyri karossaríteknikarar fór fram um vikuskiftið á tekniska skúlanum í Silkeborg, og tað var ein lærari á skúlanum, sum bað Jógvan luttaka í kappingini [...] sigur Rógvi Durhuus, sum eigur og rekur verkstaðin ProLakk. Hann er ikki ovfarin av, at Jógvan um vikuskiftið gjørdist danmarksmeistari í plátúsmíð, tí sambært honum hevur Jógvan tað neyðuga hegnið og ágrýtnið

ymisk svar, og nú ætla vit so sanniliga, at fólk skulu fáa eina øðrvísi og spennandi stevnu um vikuskiftið, sigur Jógvan Andreas Joensen, sum er formaður í Norðoyar Frítíðar- og Ítróttarráði. - Og vit vóna [...] Saman við góðum fólki hevur nevndin nú savnað fleiri tiltøk saman til eina áhugaverda skrá um vikuskiftið. Í nevndini sita: Jógvan Andreas Joensen formaður; Jákup Anthoniussen, Atli Justinussen, Jón Absalon [...] Norðoyggjum fara í størri mun at samstarva um tiltøkini, eins og ein longu fer at síggja tað um vikuskiftið. - Vit ynskja líkasum at venda júst hesum rákinum, soleiðis at stevnan aftur kann koma til heiður

Heili 21 landsdystir vóru á skránni í EM-undankappingini um vikuskiftið, og tí vóru sjálvsagt eisini fleiri ógvuliga týdningarmiklir dystir á skránni, sum kundu kosta onkrum av liðunum luttøkuna í EM- [...] oddinum. Men heldur óvæntað, so var tað Skottland, sum lá á odda í bólkinum undan dystunum um vikuskiftið. Skottland skuldi tó á pappírinum spæla ein rættiliga harðan dyst á heimavølli ímóti Ukraina, meðan [...] kann enn henda í hesum bólkinum. Týskland víðari sum fyrsta liðið Úrslitini í landsdystunum um vikuskiftið førdu eisini við sær, at fyrsta liðið í EM-undankappingini hevur spælt seg víðari til endaspælið